aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette
diff options
context:
space:
mode:
authorPatrick Goltzsch <pg (at) in-transit.cc>2020-03-04 15:34:57 +0100
committerPatrick Goltzsch <pg (at) in-transit.cc>2020-03-04 15:34:57 +0100
commitfe59e9c21666528f38fcafdad68c4986d0f879f3 (patch)
tree48acab81e85af392fe7c5a8f4cf8d77c7bfb0592 /OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette
downloadheinrich-heine-buch-der-lieder-fe59e9c21666528f38fcafdad68c4986d0f879f3.tar.gz
heinrich-heine-buch-der-lieder-fe59e9c21666528f38fcafdad68c4986d0f879f3.tar.bz2
heinrich-heine-buch-der-lieder-fe59e9c21666528f38fcafdad68c4986d0f879f3.zip
initial commit
Diffstat (limited to 'OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette')
-rw-r--r--OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/00.html16
-rw-r--r--OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/01.html33
-rw-r--r--OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/02.html55
-rw-r--r--OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/03.html33
-rw-r--r--OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/04.html179
5 files changed, 316 insertions, 0 deletions
diff --git a/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/00.html b/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/00.html
new file mode 100644
index 0000000..a367924
--- /dev/null
+++ b/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/00.html
@@ -0,0 +1,16 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+ <link href="../../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+ <title>Sonette.</title>
+</head>
+
+<body>
+<h3 class="section center">Sonette.</h3>
+
+</body>
+</html>
diff --git a/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/01.html b/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/01.html
new file mode 100644
index 0000000..3318929
--- /dev/null
+++ b/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/01.html
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+ <link href="../../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+ <title>An A. W. v. Schlegel.</title>
+</head>
+
+<body>
+<h4>An A. W. v. Schlegel.</h4>
+
+<p>
+Im Reifrockputz, mit Blumen reich verzieret,<br />
+Schönpflästerchen auf den geschminkten Wangen,<br />
+Mit Schnabelschuh'n, mit Stickerei'n behangen,<br />
+Mit Thurmfrisur, und wespengleich geschnüret;<br />
+So war die Aftermuse ausstaffiret,<br />
+Als sie einst kam, dich liebend zu umfangen.<br />
+Du bist ihr aber aus dem Weg gegangen,<br />
+Und irrtest fort von dunkelm Trieb geführet.<br />
+Da fandest du ein Schloß in alter Wildniß,<br />
+Und drinnen lag, wie'n holdes Marmorbildniß,<br />
+Die schönste Maid in Zauberschlaf versunken.<br />
+Doch wich der Zauber bald, bei deinem Gruße<br />
+Aufwachte lächelnd Deutschlands ächte Muse,<br />
+Und sank in deine Arme liebestrunken.
+</p>
+
+</body>
+</html>
diff --git a/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/02.html b/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/02.html
new file mode 100644
index 0000000..352893d
--- /dev/null
+++ b/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/02.html
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+ <link href="../../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+ <title>An meine Mutter, B. Heine, geborne v. Geldern.</title>
+</head>
+
+<body>
+<h4>An meine Mutter, B. Heine,<br />
+geborne v. Geldern.</h4>
+
+<h4>I.</h4>
+
+<p>
+Ich bin's gewohnt den Kopf recht hoch zu tragen,<br />
+Mein Sinn ist auch ein bischen starr und zähe;<br />
+Wenn selbst der König mir in's Antlitz sähe,<br />
+Ich würde nicht die Augen niederschlagen.<br />
+Doch, liebe Mutter, offen will ich's sagen:<br />
+Wie mächtig auch mein stolzer Muth sich blähe,<br />
+In deiner selig süßen, trauten Nähe<br />
+Ergreift mich oft ein demuthvolles Zagen.<br />
+Ist es dein Geist, der heimlich mich bezwinget,<br />
+Dein hoher Geist, der Alles kühn durchdringet,<br />
+Und blitzend sich zum Himmelslichte schwinget?<br />
+Quält mich Erinnerung, daß ich verübet<br />
+So manche That, die dir das Herz betrübet,<br />
+Das schöne Herz, das mich so sehr geliebet?
+</p>
+
+<h4>II.</h4>
+
+<p>
+Im tollen Wahn hatt' ich dich einst verlassen,<br />
+Ich wollte gehn die ganze Welt zu Ende,<br />
+Und wollte sehn ob ich die Liebe fände,<br />
+Um liebevoll die Liebe zu umfassen.<br />
+Die Liebe suchte ich auf allen Gassen,<br />
+Vor jeder Thüre streckt' ich aus die Hände,<br />
+Und bettelte um gringe Liebesspende,&nbsp;&ndash;<br />
+Doch lachend gab man mir nur kaltes Hassen.<br />
+Und immer irrte ich nach Liebe, immer<br />
+Nach Liebe, doch die Liebe fand ich nimmer,<br />
+Und kehrte um nach Hause, krank und trübe.<br />
+Doch da bist du entgegen mir gekommen,<br />
+Und ach! was da in deinem Aug' geschwommen,<br />
+Das war die süße, langgesuchte Liebe.
+</p>
+
+</body>
+</html>
diff --git a/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/03.html b/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/03.html
new file mode 100644
index 0000000..bc23e38
--- /dev/null
+++ b/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/03.html
@@ -0,0 +1,33 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+ <link href="../../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+ <title>An H. S.</title>
+</head>
+
+<body>
+<h4>An H. S.</h4>
+
+<p>
+Wie ich dein Büchlein hastig aufgeschlagen,<br />
+Da grüßen mir entgegen viel vertraute,<br />
+Viel goldne Bilder, die ich weiland schaute<br />
+Im Knabentraum und in den Kindertagen.<br />
+Ich sehe wieder stolz gen Himmel ragen<br />
+Den frommen Dom, den deutscher Glaube baute,<br />
+Ich hör' der Glocken und der Orgel Laute,<br />
+Dazwischen klingt's wie süße Liebesklagen.<br />
+Wohl seh' ich auch wie sie den Dom umklettern,<br />
+Die flinken Zwerglein, die sich dort erfrechen<br />
+Das hübsche Blum- und Schnitzwerk abzubrechen.<br />
+Doch mag man immerhin die Eich' entblättern.<br />
+Und sie des grünen Schmuckes rings berauben,&nbsp;&ndash;<br />
+Kommt neuer Lenz, wird sie sich neu belauben.
+</p>
+
+</body>
+</html>
diff --git a/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/04.html b/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/04.html
new file mode 100644
index 0000000..9c272bd
--- /dev/null
+++ b/OEBPS/Text/01_junge_leiden/04_sonette/04.html
@@ -0,0 +1,179 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
+
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+<head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+ <link href="../../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
+ <title>Fresko-Sonette an Christian S.</title>
+</head>
+
+<body>
+<h4>Fresko-Sonette an Christian S.</h4>
+<h4>I.</h4>
+
+<p>
+Ich tanz' nicht mit, ich räuchre nicht den Klötzen,<br />
+Die außen goldig sind, inwendig Sand,<br />
+Ich schlag' nicht ein, reicht mir ein Bub die Hand,<br />
+Der heimlich mir den Namen will zerfetzen.<br />
+Ich beug' mich nicht vor jenen hübschen Metzen,<br />
+Die schamlos prunken mit der eignen Schand,<br />
+Ich zieh' nicht mit, wenn sich der Pöbel spannt<br />
+Vor'n Siegeswagen seiner eiteln Götzen.<br />
+Ich weiß es wohl, die Eiche muß erliegen,<br />
+Derweil das Rohr am Bach, durch schwankes Biegen,<br />
+In Wind und Wetter stehn bleibt, nach wie vor.<br />
+Doch sprich, wie weit bringt's wohl am End' solch Rohr?<br />
+Welch Glück! als ein Spazierstock dient's dem Stutzer,<br />
+Als Kleiderklopfer dient's dem Stiefelputzer.
+</p>
+<h4>II.</h4>
+
+<p>
+Gieb her die Larv', ich will mich jetzt maskieren<br />
+In einen Lumpenkerl, damit Halunken,<br />
+Die prächtig in Charaktermasken prunken,<br />
+Nicht wähnen Ich sey einer von den Ihren.<br />
+Gieb her gemeine Worte und Manieren,<br />
+Ich zeige mich in Pöbelart versunken,<br />
+Verläugne all die schönen Geistesfunken,<br />
+Womit jetzt fade Schlingel kokettiren.<br />
+So tanz' ich auf dem großen Maskenballe,<br />
+Umschwärmt von deutschen Rittern, Mönchen, Kön'gen,<br />
+Von Harlekin gegrüßt, erkannt von wen'gen.<br />
+Mit ihrem Holzschwert prügeln sie mich alle.<br />
+Das ist der Spaß. Denn wollt' ich mich entmummen,<br />
+So müßte all das Galgenpack verstummen.
+</p>
+<h4>III.</h4>
+
+<p>
+Ich lache ob den abgeschmackten Laffen,<br />
+Die mich anglotzen mit den Bocksgesichtern;<br />
+Ich lache ob den Füchsen, die so nüchtern<br />
+Und hämisch mich beschnüffeln und begaffen.<br />
+Ich lache ob den hochgelahrten Affen,<br />
+Die sich aufblähn zu stolzen Geistesrichtern;<br />
+Ich lache ob den feigen Bösewichtern,<br />
+Die mich umdrohn mit giftgetränkten Waffen.<br />
+Denn wenn des Glückes hübsche sieben Sachen<br />
+Uns von des Schicksals Händen sind zerbrochen,<br />
+Und so zu unsern Füßen hingeschmissen;<br />
+Und wenn das Herz im Leibe ist zerrissen,<br />
+Zerrissen, und zerschnitten, und zerstochen,&nbsp;&ndash;<br />
+Dann bleibt uns doch das schöne gelle Lachen.
+</p>
+<h4>IV.</h4>
+
+<p>
+Im Hirn spukt mir ein Mährchen wunderfein,<br />
+Und in dem Mährchen klingt ein feines Lied,<br />
+Und in dem Liede lebt und webt und blüht<br />
+Ein wunderschönes, zartes Mägdelein.<br />
+Und in dem Mägdlein wohnt ein Herzchen klein,<br />
+Doch in dem Herzchen keine Liebe glüht;<br />
+In dieses lieblos frostige Gemüth<br />
+Kam Hochmuth nur und Uebermuth hinein.<br />
+Hörst du wie mir im Kopf' das Mährchen klinget?<br />
+Und wie das Liedchen summet ernst und schaurig?<br />
+Und wie das Mägdlein kichert leise, leise?<br />
+Ich fürchte nur, daß mir der Kopf zerspringet:<br />
+Und, ach! da wär's doch gar entsetzlich traurig,<br />
+Käm' der Verstand mir aus dem alten Gleise.
+</p>
+<h4>V.</h4>
+
+<p>
+In stiller, wehmuthweicher Abendstunde,<br />
+Umklingen mich die längst verscholl'nen Lieder,<br />
+Und Thränen rollen von der Wange nieder,<br />
+Und Blut entquillt der alten Herzenswunde.<br />
+Und wie in eines Zauberspiegels Grunde<br />
+Seh' ich das Bildniß meiner Liebsten wieder;<br />
+Sie sitzt am Arbeitstisch', im rothen Mieder,<br />
+Und Stille herrscht in ihrer heilgen Runde.<br />
+Doch plötzlich springt sie auf vom Stuhl und schneidet<br />
+Von ihrem Haupt die schönste aller Locken,<br />
+Und gibt sie mir,&nbsp;&ndash; vor Freud bin ich erschrocken<br />
+Mephisto hat die Freude mir verleidet.<br />
+Er spann ein festes Seil von jenen Haaren,<br />
+Und schleift mich dran herum seit vielen Jahren.
+</p>
+<h4>VI.</h4>
+
+<p>
+»Du gabst, als ich vor'm Jahr dich wiederblickte,<br />
+Mir keinen Kuß in jener Willkommstund'.«;<br />
+So sprach ich, und der Liebsten rother Mund<br />
+Den schönsten Kuß auf meine Lippen drückte.<br />
+Und lächelnd süß ein Myrthenreis sie pflückte<br />
+Vom Myrthenstrauche, der am Fenster stund:<br />
+»Nimm hin, und pflanz' dies Reis in frischen Grund,<br />
+Und stell' ein Glas darauf,«; sprach sie und nickte.&nbsp;&ndash;<br />
+Schon lang ist's her. Es starb das Reis im Topf'.<br />
+Sie selbst hab' ich seit Jahren nicht gesehn;<br />
+Doch brennt der Kuß mir immer noch im Kopf'.<br />
+Und aus der Ferne trieb's mich jüngst zum Ort,<br />
+Wo Liebchen wohnt. Vor'm Hause blieb ich stehn<br />
+Die ganze Nacht, ging erst am Morgen fort.
+</p>
+<h4>VII.</h4>
+
+<p>
+Hüt' dich, mein Freund, vor grimmen Teufelsfratzen,<br />
+Doch schlimmer sind die sanften Engelsfrätzchen.<br />
+Ein solches bot mir einst ein süßes Schmätzchen,<br />
+Doch wie ich kam, da fühlt' ich scharfe Tatzen.<br />
+Hüt' dich, mein Freund, vor schwarzen, alten Katzen,<br />
+Doch schlimmer sind die weißen, jungen Kätzchen.<br />
+Ein solches macht' ich einst zu meinem Schätzchen,<br />
+Doch thät mein Schätzchen mir das Herz zerkratzen.<br />
+O süßes Frätzchen, wundersüßes Mädchen!<br />
+Wie konnte mich dein klares Aeuglein täuschen?<br />
+Wie konnt' dein Pfötchen mir das Herz zerfleischen?<br />
+O meines Kätzchens wunderzartes Pfötchen!<br />
+Könnt' ich dich an die glüh'nden Lippen pressen,<br />
+Und könnt' mein Herz verbluten unterdessen!
+</p>
+<h4>VIII.</h4>
+
+<p>
+Du sah'st mich oft im Kampf mit jenen Schlingeln,<br />
+Geschminkten Katzen und gebrillten Pudeln,<br />
+Die mir den blanken Namen gern besudeln,<br />
+Und mich so gerne in's Verderben züngeln.<br />
+Du sahest oft, wie mich Pedanten hudeln,<br />
+Wie Schellenkappenträger mich umklingeln,<br />
+Wie gift'ge Schlangen um mein Herz sich ringeln;<br />
+Du sahst mein Blut aus tausend Wunden sprudeln.<br />
+Du aber standest fest gleich einem Thurme;<br />
+Ein Leuchtthurm war dein Kopf mir in dem Sturme,<br />
+Dein treues Herz war mir ein guter Hafen.<br />
+Wohl wogt um jenen Hafen wilde Brandung,<br />
+Nur wen'ge Schiff' erringen dort die Landung,<br />
+Doch ist man dort, so kann man sicher schlafen.
+</p>
+<h4>IX.</h4>
+
+<p>
+Ich möchte weinen, doch ich kann es nicht;<br />
+Ich möcht' mich rüstig in die Höhe heben,<br />
+Doch kann ich's nicht; am Boden muß ich kleben,<br />
+Umkrächzt, umzischt von ekelm Wurmgezücht.<br />
+Ich möchte gern mein heitres Lebenslicht,<br />
+Mein schönes Lieb, allüberall umschweben,<br />
+In ihrem selig süßen Hauche leben,&nbsp;&ndash;<br />
+Doch kann ich's nicht, mein krankes Herze bricht.<br />
+Aus dem gebrochnen Herzen fühl' ich fließen<br />
+Mein heißes Blut, ich fühle mich ermatten,<br />
+Und vor den Augen wird's mir trüb und trüber.<br />
+Und heimlich schauernd sehn' ich mich hinüber<br />
+Nach jenem Nebelreich, wo stille Schatten<br />
+Mit weichen Armen liebend mich umschließen.
+</p>
+
+
+</body>
+</html>