diff options
author | Patrick Goltzsch <pg (at) in-transit.cc> | 2021-12-10 18:26:21 +0000 |
---|---|---|
committer | Patrick Goltzsch <pg (at) in-transit.cc> | 2021-12-10 18:26:21 +0000 |
commit | da16c1c086c7c7eaca02f15b7d6b381bf2f0faf3 (patch) | |
tree | 6d3f2376d3398abb06e49ecb602531b1958d3ba1 /OEBPS | |
download | heinrich-heine-neue-gedichte-master.tar.gz heinrich-heine-neue-gedichte-master.tar.bz2 heinrich-heine-neue-gedichte-master.zip |
Diffstat (limited to 'OEBPS')
210 files changed, 15730 insertions, 0 deletions
diff --git a/OEBPS/Images/titel.png b/OEBPS/Images/titel.png Binary files differnew file mode 100644 index 0000000..12ce7ac --- /dev/null +++ b/OEBPS/Images/titel.png diff --git a/OEBPS/Styles/style.css b/OEBPS/Styles/style.css new file mode 100644 index 0000000..6248c90 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Styles/style.css @@ -0,0 +1,316 @@ +body { + padding: 1em; + line-height: 1.3em; +} + +.prose { + text-align: justify; +} + +img.resp { + max-width: 100%; + height: auto; +} + +h1 { + font-size: 1.7em; + line-height: 2em; +} + +h2 { + font-size: 1.5em; +} + +h3 { + font-size: 1.3em; +} + +h4 { + font-size: 1.1em; +} + +h5 { + font-size: 1.1em; +} + +.subtitle { + font-size: 1.1em; +} + +.subheading { + font-size: 0.9em; +} + +.smaller { + font-size: 70%; +} + +h2.section { + text-align: center; +} + +.section { + padding-top: 1em; +} + +.sub { + text-indent: 2em; +} + +.center { + text-align: center; +} + +.rightofcenter { + margin-left: 50%; +} + +.lower { + padding-top: 10%; +} + +p { + margin: 1em 0em; + widows: 2 !important; + orphans: 2 !important; +} + +.indent { + padding-left: 2em; +} + +.vindent { + padding-left: 1em; +} + +.pf-indent { + padding-left: 5em; +} + +.txtindent { + padding-left: 2.5em; +} + +.initial { + font-size: 150%; + font-weight: bold; + display: inline; +} + +.sansserif { + font-family: sans-serif; +} + +.dedication, +.source { + font-size: 0.9em; + font-style: italic; +} + +.bookdedication { + font-size: 1.3em; +} + +.footnote { + font-size: 0.8em; +} + +.smallcaps { + font-variant: small-caps; +} + +.spaced { + letter-spacing: 0.125em; +} + +.inhalt-entry, +.index-entry { + line-height: 1.6em; +} + +a { + text-decoration: underline; +} + +.right { + text-align: right; +} + +.fright { + float: right; +} + +.bold { + font-weight: bold; +} + +.italic { + font-style: italic; +} + +.mono { + font-family: monospace; +} + +.uppercase { + text-transform: uppercase; +} + +.vsub { + vertical-align: sub; +} + +.vsuper { + vertical-align: super; +} + +.hspace2 { + padding: 0 1.5em; +} + +.vspace { + padding-top: 1em; +} + +.vspace2 { + padding-top: 1.5em; +} + +.vspace5 { + padding-top: 5em; +} + +.vspace7 { + padding-top: 7em; +} + +.vspace10 { + padding-top: 10em; +} + +.titel { + letter-spacing: 0.2em; + line-height: 1em; +} + +#titel hr { + max-width: 27em; + color: #272727 +} + +table { + border-collapse: collapse; +} + +table p { + margin-top: 0; +} + +.nomargebottom { + margin-bottom: 0; +} + +.nomargetop { + margin-top: 0; +} + +.page { + height: 100%; + text-align: center; +} + +.bottom { + width: 100%; + text-align: center; + position: absolute; + bottom: 0; +} + +hr.start { +/* + margin: 2em auto; + width: 5.5em; +*/ + width: 16%; + margin: 0 42% 0 42%; +} + +hr.sect { +/* + margin: 2em auto; + width: 4em; +*/ + width: 12%; + margin: 0 44% 0 44%; +} + +hr.fin { +/* + margin: 2em auto; + width: 8em; +*/ + width: 22%; + margin: 0 39% 0 39%; +} + +hr.spacer { + border-top: 1px solid #272727; + border-bottom: 1px solid #272727; + height: 2px; + width: 5em; +} + +hr.spacer100 { + border-top: 1px solid #272727; + border-bottom: 1px solid #272727; + height: 2px; +} + +hr.deco { +/* + width: 15em; +*/ + width: 54%; + margin: 0 23% 0 23%; + margin-bottom: 2em; + border-top: solid 2px #272727; + border-bottom: solid 5px #272727; + height: 3px; + border-left: none; + border-right: none; +} + +.phalfmargin { + margin: 0.5em 0; +} + +ul { + padding-bottom: 0.5em; + list-style: none; +} + +.f11 { + font-size: 1.1em; +} + +.f12 { + font-size: 1.2em; +} + +.f14 { + font-size: 1.4em; +} + +.line1 { + line-height: 0.5em; +} + +.justif { + text-align: justify; +} +/* spreizt das justif-element über die ganze zeile */ +.justif:after { + content: ""; + display: inline-block; + width: 100%; +} diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/00-prolog.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/00-prolog.xhtml new file mode 100644 index 0000000..843ee73 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/00-prolog.xhtml @@ -0,0 +1,43 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Prolog.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Prolog.</h3> + <hr class="start" /> + +<p> +<span class="vers vindent">In Gemäldegallerieen</span><br /> +<span class="vers">Siehst du oft das Bild des Mann's,</span><br /> +<span class="vers">Der zum Kampfe wollte ziehen,</span><br /> +<span class="vers">Wohlbewehrt mit Schild und Lanz.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Doch ihn necken Amoretten,</span><br /> +<span class="vers">Rauben Lanze ihm und Schwert,</span><br /> +<span class="vers">Binden ihn mit Blumenketten,</span><br /> +<span class="vers">Wie er auch sich mürrisch wehrt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">So, in holden Hindernissen,</span><br /> +<span class="vers">Wind' ich mich mit Lust und Leid,</span><br /> +<span class="vers">Während Andre kämpfen müssen</span><br /> +<span class="vers">In dem großen Kampf der Zeit.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/00-titel.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/00-titel.xhtml new file mode 100644 index 0000000..523653f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/00-titel.xhtml @@ -0,0 +1,21 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Neuer Frühling</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center vspace10 spaced">Neuer Frühling.</h3> + +<hr class="start" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/01.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c692a42 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/01.xhtml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Unterm weißen Baume sitzend</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Unterm weißen Baume sitzend</span><br /> +<span class="vers">Hörst du fern die Winde schrillen,</span><br /> +<span class="vers">Siehst wie oben stumme Wolken</span><br /> +<span class="vers">Sich in Nebeldecken hüllen;</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Siehst, wie unten ausgestorben</span><br /> +<span class="vers">Wald und Flur, wie kahl geschoren; —</span><br /> +<span class="vers">Um dich Winter, in dir Winter,</span><br /> +<span class="vers">Und dein Herz ist eingefroren.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Plötzlich fallen auf dich nieder</span><br /> +<span class="vers">Weiße Flocken, und verdrossen</span><br /> +<span class="vers">Meinst du schon mit Schneegestöber</span><br /> +<span class="vers">Hab' der Baum dich übergossen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Doch es ist kein Schneegestöber,</span><br /> +<span class="vers">Merkst es bald mit freud'gem Schrecken;</span><br /> +<span class="vers">Duft'ge Frühlingsblüthen sind es,</span><br /> +<span class="vers">Die dich necken und bedecken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Welch ein schauersüßer Zauber!</span><br /> +<span class="vers">Winter wandelt sich in Maye,</span><br /> +<span class="vers">Schnee verwandelt sich in Blüthen,</span><br /> +<span class="vers">Und dein Herz es liebt aufs Neue.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/02.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..7a45382 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/02.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. In dem Walde sprießt und grünt es</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">In dem Walde sprießt und grünt es</span><br /> +<span class="vers">Fast jungfräulich lustbeklommen;</span><br /> +<span class="vers">Doch die Sonne lacht herunter:</span><br /> +<span class="vers">Junger Frühling, sey willkommen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Nachtigall! auch dich schon hör' ich,</span><br /> +<span class="vers">Wie du flötest seligtrübe</span><br /> +<span class="vers">Schluchzend langgezogne Töne,</span><br /> +<span class="vers">Und dein Lied ist lauter Liebe!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/03.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..ecd3d15 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/03.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Die schönen Augen der Frühlingsnacht</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Die schönen Augen der Frühlingsnacht,</span><br /> +<span class="vers">Sie schauen so tröstend nieder:</span><br /> +<span class="vers">Hat dich die Liebe so kleinlich gemacht,</span><br /> +<span class="vers">Die Liebe sie hebt dich wieder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Auf grüner Linde sitzt und singt</span><br /> +<span class="vers">Die süße Philomele;</span><br /> +<span class="vers">Wie mir das Lied zur Seele dringt,</span><br /> +<span class="vers">So dehnt sich wieder die Seele.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/04.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/04.xhtml new file mode 100644 index 0000000..e016322 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/04.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IV. Ich lieb' eine Blume, doch weiß ich nicht welche</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Ich lieb' eine Blume, doch weiß ich nicht welche;</span><br /> +<span class="vers">Das macht mir Schmerz.</span><br /> +<span class="vers">Ich schau' in alle Blumenkelche,</span><br /> +<span class="vers">Und such' ein Herz.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Es duften die Blumen im Abendscheine,</span><br /> +<span class="vers">Die Nachtigall schlägt.</span><br /> +<span class="vers">Ich such' ein Herz so schön wie das meine,</span><br /> +<span class="vers">So schön bewegt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Die Nachtigall schlägt, und ich verstehe</span><br /> +<span class="vers">Den süßen Gesang;</span><br /> +<span class="vers">Uns beiden ist so bang und wehe,</span><br /> +<span class="vers">So weh' und bang.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/05.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/05.xhtml new file mode 100644 index 0000000..8b61f28 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/05.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>V. Gekommen ist der Maye</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">V.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Gekommen ist der Maye,</span><br /> +<span class="vers">Die Blumen und Bäume blühn,</span><br /> +<span class="vers">Und durch die Himmelsbläue</span><br /> +<span class="vers">Die rosigen Wolken ziehn.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Die Nachtigallen singen</span><br /> +<span class="vers">Herab aus der laubigen Höh',</span><br /> +<span class="vers">Die weißen Lämmer springen</span><br /> +<span class="vers">Im weichen grünen Klee.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ich kann nicht singen und springen,</span><br /> +<span class="vers">Ich liege krank im Gras;</span><br /> +<span class="vers">Ich höre fernes Klingen,</span><br /> +<span class="vers">Mir träumt, ich weiß nicht was.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/06.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/06.xhtml new file mode 100644 index 0000000..7a8e8c1 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/06.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VI. Leise zieht durch mein Gemüth</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VI.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Leise zieht durch mein Gemüth</span><br /> +<span class="vers">Liebliches Geläute.</span><br /> +<span class="vers">Klinge, kleines Frühlingslied,</span><br /> +<span class="vers">Kling' hinaus in's Weite.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Kling' hinaus, bis an das Haus,</span><br /> +<span class="vers">Wo die Blumen sprießen.</span><br /> +<span class="vers">Wenn du eine Rose schaust,</span><br /> +<span class="vers">Sag' ich lass' sie grüßen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/07.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/07.xhtml new file mode 100644 index 0000000..4224680 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/07.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VII. Der Schmetterling ist in die Rose verliebt</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Der Schmetterling ist in die Rose verliebt,</span><br /> +<span class="vers">Umflattert sie tausendmahl,</span><br /> +<span class="vers">Ihn selber aber goldig zart,</span><br /> +<span class="vers">Umflattert der liebende Sonnenstrahl.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Jedoch, in wen ist die Rose verliebt?</span><br /> +<span class="vers">Das wüßt' ich gar zu gern.</span><br /> +<span class="vers">Ist es die singende Nachtigall?</span><br /> +<span class="vers">Ist es der schweigende Abendstern?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ich weiß nicht, in wen die Rose verliebt;</span><br /> +<span class="vers">Ich aber lieb' Euch all:</span><br /> +<span class="vers">Rose, Schmetterling, Sonnenstrahl,</span><br /> +<span class="vers">Abendstern und Nachtigall.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/08.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/08.xhtml new file mode 100644 index 0000000..2d4050d --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/08.xhtml @@ -0,0 +1,49 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VIII. Es erklingen alle Bäume</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VIII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Es erklingen alle Bäume</span><br /> +<span class="vers">Und es singen alle Nester —</span><br /> +<span class="vers">Wer ist der Kapellenmeister</span><br /> +<span class="vers">In dem grünen Waldorchester?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ist es dort der graue Kibitz,</span><br /> +<span class="vers">Der beständig nickt, so wichtig?</span><br /> +<span class="vers">Oder der Pedant, der dorten</span><br /> +<span class="vers">Immer kukkukt, zeitmaßrichtig?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ist es jener Storch, der ernsthaft,</span><br /> +<span class="vers">Und als ob er dirigiret',</span><br /> +<span class="vers">Mit dem langen Streckbein klappert,</span><br /> +<span class="vers">Während alles musiziret?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nein, in meinem eignen Herzen</span><br /> +<span class="vers">Sitzt des Walds Kapellenmeister,</span><br /> +<span class="vers">Und ich fühl' wie er den Takt schlägt,</span><br /> +<span class="vers">Und ich glaube Amor heißt er.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/09.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/09.xhtml new file mode 100644 index 0000000..302d428 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/09.xhtml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IX. Im Anfang war die Nachtigall</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IX.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">„Im Anfang war die Nachtigall</span><br /> +<span class="vers">Und sang das Wort: Züküht! Züküht!</span><br /> +<span class="vers">Und wie sie sang, sproß überall</span><br /> +<span class="vers">Grüngras, Violen, Apfelblüth.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">„Sie biß sich in die Brust, da floß</span><br /> +<span class="vers">Ihr rothes Blut, und aus dem Blut</span><br /> +<span class="vers">Ein schöner Rosenbaum entsproß;</span><br /> +<span class="vers">Dem singt sie ihre Liebesgluth.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">„Uns Vögel all in diesem Wald</span><br /> +<span class="vers">Versöhnt das Blut aus jener Wund';</span><br /> +<span class="vers">Doch wenn das Rosenlied verhallt</span><br /> +<span class="vers">Geht auch der ganze Wald zu Grund.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">So spricht zu seinem Spätzelein</span><br /> +<span class="vers">Im Eichennest der alte Spatz;</span><br /> +<span class="vers">Die Spätzin piepet manchmahl drein,</span><br /> +<span class="vers">Sie hockt auf ihrem Ehrenplatz.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Sie ist ein häuslich gutes Weib</span><br /> +<span class="vers">Und brütet brav und schmollet nicht;</span><br /> +<span class="vers">Der Alte giebt zum Zeitvertreib</span><br /> +<span class="vers">Den Kindern Glaubensunterricht.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/10.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/10.xhtml new file mode 100644 index 0000000..d6e498a --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/10.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>X. Es hat die warme Frühlingsnacht</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">X.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Es hat die warme Frühlingsnacht</span><br /> +<span class="vers">Die Blumen hervorgetrieben,</span><br /> +<span class="vers">Und nimmt mein Herz sich nicht in Acht,</span><br /> +<span class="vers">So wird es sich wieder verlieben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Doch welche von den Blumen all’n</span><br /> +<span class="vers">Wird mir das Herz umgarnen?</span><br /> +<span class="vers">Es wollen die singenden Nachtigall'n</span><br /> +<span class="vers">Mich vor der Lilje warnen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/11.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/11.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0aad58c --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/11.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XI. Es drängt die Noth, es läuten die Glocken</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XI.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Es drängt die Noth, es läuten die Glocken,</span><br /> +<span class="vers">Und ach! ich hab' den Kopf verloren!</span><br /> +<span class="vers">Der Frühling und zwei schöne Augen,</span><br /> +<span class="vers">Sie haben sich wider mein Herz verschworen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Der Frühling und zwei schöne Augen</span><br /> +<span class="vers">Verlocken mein Herz in neue Bethörung!</span><br /> +<span class="vers">Ich glaube die Rosen und Nachtigallen</span><br /> +<span class="vers">Sind tief verwickelt in dieser Verschwörung.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/12.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/12.xhtml new file mode 100644 index 0000000..bcd64f3 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/12.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XII. Ach, ich sehne mich nach Thränen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Ach, ich sehne mich nach Thränen,</span><br /> +<span class="vers">Liebesthränen, schmerzenmild,</span><br /> +<span class="vers">Und ich fürchte dieses Sehnen</span><br /> +<span class="vers">Wird am Ende noch erfüllt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ach, der Liebe süßes Elend</span><br /> +<span class="vers">Und der Liebe bittre Lust</span><br /> +<span class="vers">Schleicht sich wieder, himmlisch quälend,</span><br /> +<span class="vers">In die kaum genes'ne Brust.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/13.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/13.xhtml new file mode 100644 index 0000000..58925e3 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/13.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIII. Die blauen Frühlingsaugen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Die blauen Frühlingsaugen</span><br /> +<span class="vers">Schau'n aus dem Gras hervor;</span><br /> +<span class="vers">Das sind die lieben Veilchen,</span><br /> +<span class="vers">Die ich zum Strauß erkor.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ich pflücke sie und denke,</span><br /> +<span class="vers">Und die Gedanken all,</span><br /> +<span class="vers">Die mir im Herzen seufzen,</span><br /> +<span class="vers">Singt laut die Nachtigall.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ja, was ich denke, singt sie</span><br /> +<span class="vers">Lautschmetternd, daß es schallt;</span><br /> +<span class="vers">Mein zärtliches Geheimniß</span><br /> +<span class="vers">Weiß schon der ganze Wald.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/14.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/14.xhtml new file mode 100644 index 0000000..241ac49 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/14.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIV. Wenn du mir vorüberwandelst</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIV.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Wenn du mir vorüberwandelst,</span><br /> +<span class="vers">Und dein Kleid berührt mich nur,</span><br /> +<span class="vers">Jubelt dir mein Herz, und stürmisch</span><br /> +<span class="vers">Folgt es deiner schönen Spur.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Dann drehst du dich um, und schaust mich</span><br /> +<span class="vers">Mit den großen Augen an,</span><br /> +<span class="vers">Und mein Herz ist so erschrocken,</span><br /> +<span class="vers">Daß es kaum dir folgen kann.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/15.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/15.xhtml new file mode 100644 index 0000000..1b84ef5 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/15.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XV. Die schlanke Wasserlilje</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XV.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Die schlanke Wasserlilje</span><br /> +<span class="vers">Schaut träumend empor aus dem See;</span><br /> +<span class="vers">Da grüßt der Mond herunter</span><br /> +<span class="vers">Mit lichtem Liebesweh.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Verschämt senkt sie das Köpfchen</span><br /> +<span class="vers">Wieder hinab zu den Well'n —</span><br /> +<span class="vers">Da sieht sie zu ihren Füßen</span><br /> +<span class="vers">Den armen blassen Gesell'n.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/16.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/16.xhtml new file mode 100644 index 0000000..9b8d785 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/16.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XVI. Wenn du gute Augen hast</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XVI.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Wenn du gute Augen hast,</span><br /> +<span class="vers">Und du schaust in meine Lieder,</span><br /> +<span class="vers">Siehst du eine junge Schöne</span><br /> +<span class="vers">Drinnen wandeln auf und nieder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Wenn du gute Ohren hast,</span><br /> +<span class="vers">Kannst du gar die Stimme hören,</span><br /> +<span class="vers">Und ihr Seufzen, Lachen, Singen</span><br /> +<span class="vers">Wird dein armes Herz bethören.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Denn sie wird, mit Blick und Wort,</span><br /> +<span class="vers">Wie mich selber dich verwirren;</span><br /> +<span class="vers">Ein verliebter Frühlingsträumer</span><br /> +<span class="vers">Wirst du durch die Wälder irren.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/17.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/17.xhtml new file mode 100644 index 0000000..923544c --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/17.xhtml @@ -0,0 +1,39 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XVII. Was treibt dich umher, in der Frühlingsnacht?</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XVII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Was treibt dich umher, in der Frühlingsnacht?</span><br /> +<span class="vers">Du hast die Blumen toll gemacht,</span><br /> +<span class="vers">Die Veilchen, sie sind erschrocken!</span><br /> +<span class="vers">Die Rosen, sie sind vor Schaam so roth,</span><br /> +<span class="vers">Die Liljen, sie sind so blaß wie der Tod,</span><br /> +<span class="vers">Sie klagen und zagen und stocken!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">O, lieber Mond, welch frommes Geschlecht</span><br /> +<span class="vers">Sind doch die Blumen! Sie haben Recht,</span><br /> +<span class="vers">Ich habe Schlimmes verbrochen!</span><br /> +<span class="vers">Doch konnt' ich wissen, daß sie gelauscht,</span><br /> +<span class="vers">Als ich von glühender Liebe berauscht,</span><br /> +<span class="vers">Mit den Sternen droben gesprochen?</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/18.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/18.xhtml new file mode 100644 index 0000000..55746a9 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/18.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XVIII. Mit deinen blauen Augen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XVIII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Mit deinen blauen Augen</span><br /> +<span class="vers">Siehst du mich lieblich an,</span><br /> +<span class="vers">Da wird mir so träumend zu Sinne,</span><br /> +<span class="vers">Daß ich nicht sprechen kann.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">An deine blauen Augen</span><br /> +<span class="vers">Gedenk' ich allerwärts; —</span><br /> +<span class="vers">Ein Meer von blauen Gedanken</span><br /> +<span class="vers">Ergießt sich über mein Herz.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/19.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/19.xhtml new file mode 100644 index 0000000..cfaa0ef --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/19.xhtml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIX. Wieder ist das Herz bezwungen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIX.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Wieder ist das Herz bezwungen,</span><br /> +<span class="vers">Und der öde Groll verrauchet,</span><br /> +<span class="vers">Wieder zärtliche Gefühle</span><br /> +<span class="vers">Hat der Mai mir eingehauchet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Spät und früh durcheil' ich wieder</span><br /> +<span class="vers">Die besuchtesten Alleen,</span><br /> +<span class="vers">Unter jedem Strohhut such' ich</span><br /> +<span class="vers">Meine Schöne zu erspähen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Wieder an dem grünen Flusse,</span><br /> +<span class="vers">Wieder steh' ich an der Brücke —</span><br /> +<span class="vers">Ach, vielleicht fährt sie vorüber,</span><br /> +<span class="vers">Und mich treffen ihre Blicke.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Im Geräusch des Wasserfalles</span><br /> +<span class="vers">Hör' ich wieder leises Klagen,</span><br /> +<span class="vers">Und mein schönes Herz versteht es,</span><br /> +<span class="vers">Was die weißen Wellen sagen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Wieder in verschlungnen Gängen</span><br /> +<span class="vers">Hab' ich träumend mich verloren,</span><br /> +<span class="vers">Und die Vögel in den Büschen</span><br /> +<span class="vers">Spotten des verliebten Thoren.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/20.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/20.xhtml new file mode 100644 index 0000000..06abc35 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/20.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XX. Die Rose duftet — doch ob sie empfindet</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XX.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Die Rose duftet — doch ob sie empfindet</span><br /> +<span class="vers">Das was sie duftet, ob die Nachtigall</span><br /> +<span class="vers">Selbst fühlt, was sich durch unsre Seele windet,</span><br /> +<span class="vers">Bei ihres Liedes süßem Wiederhall; —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ich weiß es nicht. Doch macht uns gar verdrießlich</span><br /> +<span class="vers">Die Wahrheit oft! Und Ros' und Nachtigall,</span><br /> +<span class="vers">Erlögen sie auch das Gefühl, ersprießlich</span><br /> +<span class="vers">Wär' solche Lüge, wie in manchem Fall —</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/21.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/21.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c70ff28 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/21.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXI. Weil ich dich liebe, muß ich fliehend</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXI.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Weil ich dich liebe, muß ich fliehend</span><br /> +<span class="vers">Dein Antlitz meiden — zürne nicht.</span><br /> +<span class="vers">Wie paßt dein Antlitz, schön und blühend,</span><br /> +<span class="vers">Zu meinem traurigen Gesicht!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Weil ich dich liebe wird so bläßlich,</span><br /> +<span class="vers">So elend mager mein Gesicht —</span><br /> +<span class="vers">Du fändest mich am Ende häßlich —</span><br /> +<span class="vers">Ich will dich meiden — zürne nicht.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/22.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/22.xhtml new file mode 100644 index 0000000..ab81619 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/22.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXII. Ich wandle unter Blumen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Ich wandle unter Blumen</span><br /> +<span class="vers">Und blühe selber mit;</span><br /> +<span class="vers">Ich wandle wie im Traume,</span><br /> +<span class="vers">Und schwanke bei jedem Schritt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">O, halt' mich fest, Geliebte!</span><br /> +<span class="vers">Vor Liebestrunkenheit</span><br /> +<span class="vers">Fall' ich dir sonst zu Füßen,</span><br /> +<span class="vers">Und der Garten ist voller Leut'.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/23.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/23.xhtml new file mode 100644 index 0000000..3815fe5 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/23.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXIII. Wie des Mondes Abbild zittert</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXIII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Wie des Mondes Abbild zittert</span><br /> +<span class="vers">In den wilden Meereswogen,</span><br /> +<span class="vers">Und er selber still und sicher</span><br /> +<span class="vers">Wandelt an dem Himmelsbogen:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Also wandelst du, Geliebte,</span><br /> +<span class="vers">Still und sicher, und es zittert</span><br /> +<span class="vers">Nur dein Abbild mir im Herzen,</span><br /> +<span class="vers">Weil mein eignes Herz erschüttert.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/24.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/24.xhtml new file mode 100644 index 0000000..d7c8f8f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/24.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXIV. Es haben unsre Herzen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXIV.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Es haben unsre Herzen</span><br /> +<span class="vers">Geschlossen die heil'ge Allianz;</span><br /> +<span class="vers">Sie lagen fest an einander,</span><br /> +<span class="vers">Und sie verstanden sich ganz.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ach, nur die junge Rose,</span><br /> +<span class="vers">Die deine Brust geschmückt,</span><br /> +<span class="vers">Die arme Bundesgenossin,</span><br /> +<span class="vers">Sie wurde fast zerdrückt.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/25.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/25.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c20d8eb --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/25.xhtml @@ -0,0 +1,39 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXV. Sag' mir wer einst die Uhren erfund</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXV.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Sag' mir wer einst die Uhren erfund,</span><br /> +<span class="vers">Die Zeitabtheilung, Minuten und Stund'?</span><br /> +<span class="vers">Das war ein frierend trauriger Mann.</span><br /> +<span class="vers">Er saß in der Winternacht und sann,</span><br /> +<span class="vers">Und zählte der Mäuschen heimliches Quicken</span><br /> +<span class="vers">Und des Holzwurms ebenmäßiges Picken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Sag' mir wer einst das Küssen erfund?</span><br /> +<span class="vers">Das war ein glühend glücklicher Mund;</span><br /> +<span class="vers">Er küßte und dachte nichts dabey.</span><br /> +<span class="vers">Es war im schönen Monat May,</span><br /> +<span class="vers">Die Blumen sind aus der Erde gesprungen,</span><br /> +<span class="vers">Die Sonne lachte, die Vögel sungen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/26.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/26.xhtml new file mode 100644 index 0000000..9d4b258 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/26.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXVI. Wie die Nelken duftig athmen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXVI.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Wie die Nelken duftig athmen!</span><br /> +<span class="vers">Wie die Sterne, ein Gewimmel</span><br /> +<span class="vers">Goldner Bienen, ängstlich schimmern</span><br /> +<span class="vers">An dem veilchenblauen Himmel!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Aus dem Dunkel der Kastanien</span><br /> +<span class="vers">Glänzt das Landhaus, weiß und lüstern,</span><br /> +<span class="vers">Und ich hör' die Glasthür klirren</span><br /> +<span class="vers">Und die liebe Stimme flüstern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Holdes Zittern, süßes Beben,</span><br /> +<span class="vers">Furchtsam zärtliches Umschlingen —</span><br /> +<span class="vers">Und die jungen Rosen lauschen,</span><br /> +<span class="vers">Und die Nachtigallen singen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/27.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/27.xhtml new file mode 100644 index 0000000..2209c56 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/27.xhtml @@ -0,0 +1,49 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXVII. Hab' ich nicht dieselben Träume</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXVII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Hab' ich nicht dieselben Träume</span><br /> +<span class="vers">Schon geträumt von diesem Glücke?</span><br /> +<span class="vers">Waren's nicht dieselben Bäume,</span><br /> +<span class="vers">Blumen, Küsse, Liebesblicke?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Schien der Mond nicht durch die Blätter</span><br /> +<span class="vers">Unsrer Laube hier am Bache?</span><br /> +<span class="vers">Hielten nicht die Marmorgötter</span><br /> +<span class="vers">Vor dem Eingang stille Wache?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ach! ich weiß wie sich verändern</span><br /> +<span class="vers">Diese allzuholden Träume,</span><br /> +<span class="vers">Wie mit kalten Schneegewändern</span><br /> +<span class="vers">Sich umhüllen Herz und Bäume;</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Wie wir selber dann erkühlen</span><br /> +<span class="vers">Und uns fliehen und vergessen,</span><br /> +<span class="vers">Wir, die jetzt so zärtlich fühlen,</span><br /> +<span class="vers">Herz an Herz so zärtlich pressen.</span><br /> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/28.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/28.xhtml new file mode 100644 index 0000000..23eaed1 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/28.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXVIII. Küsse, die man stielt im Dunkeln</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXVIII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Küsse, die man stielt im Dunkeln</span><br /> +<span class="vers">Und im Dunkeln wiedergiebt,</span><br /> +<span class="vers">Solche Küsse wie beseel'gen</span><br /> +<span class="vers">Sie die Seele, wenn sie liebt!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ahnend und erinn'rungsüchtig,</span><br /> +<span class="vers">Denkt die Seele sich dabey</span><br /> +<span class="vers">Manches von vergangnen Tagen,</span><br /> +<span class="vers">Und von Zukunft mancherley.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Doch das gar zu viele Denken</span><br /> +<span class="vers">Ist bedenklich, wenn man küßt; —</span><br /> +<span class="vers">Weine lieber, liebe Seele,</span><br /> +<span class="vers">Weil das Weinen leichter ist.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/29.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/29.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6f8980c --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/29.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXIX. Es war ein alter König</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXIX.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Es war ein alter König,</span><br /> +<span class="vers">Sein Herz war schwer, sein Haupt war grau;</span><br /> +<span class="vers">Der arme alte König,</span><br /> +<span class="vers">Er nahm eine junge Frau.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Es war ein schöner Page,</span><br /> +<span class="vers">Blond war sein Haupt, leicht war sein Sinn;</span><br /> +<span class="vers">Er trug die seidne Schleppe</span><br /> +<span class="vers">Der jungen Königin.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Kennst du das alte Liedchen?</span><br /> +<span class="vers">Es klingt so süß, es klingt so trüb!</span><br /> +<span class="vers">Sie mußten beyde sterben,</span><br /> +<span class="vers">Sie hatten sich viel zu lieb.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/30.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/30.xhtml new file mode 100644 index 0000000..9efb48c --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/30.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXX. In meiner Erinn'rung erblühen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXX.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">In meiner Erinn'rung erblühen</span><br /> +<span class="vers">Die Bilder, die längst verwittert —</span><br /> +<span class="vers">Was ist in deiner Stimme,</span><br /> +<span class="vers">Das mich so tief erschüttert?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Sag' nicht, daß du mich liebst!</span><br /> +<span class="vers">Ich weiß, das Schönste auf Erden,</span><br /> +<span class="vers">Der Frühling und die Liebe,</span><br /> +<span class="vers">Es muß zu Schanden werden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Sag' nicht, daß du mich liebst!</span><br /> +<span class="vers">Und küsse nur und schweige,</span><br /> +<span class="vers">Und lächle, wenn ich dir morgen</span><br /> +<span class="vers">Die welken Rosen zeige.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/31.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/31.xhtml new file mode 100644 index 0000000..68773a3 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/31.xhtml @@ -0,0 +1,63 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXXI. Mondscheintrunkne Lindenblüthen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXXI.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">„Mondscheintrunkne Lindenblüthen,</span><br /> +<span class="vers">Sie ergießen ihre Düfte,</span><br /> +<span class="vers">Und von Nachtigallenliedern</span><br /> +<span class="vers">Sind erfüllet Laub und Lüfte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">„Lieblich läßt es sich, Geliebter,</span><br /> +<span class="vers">Unter dieser Linde sitzen,</span><br /> +<span class="vers">Wenn die goldnen Mondeslichter</span><br /> +<span class="vers">Durch des Baumes Blätter blitzen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">„Sieh dies Lindenblatt! du wirst es</span><br /> +<span class="vers">Wie ein Herz gestaltet finden;</span><br /> +<span class="vers">Darum sitzen die Verliebten</span><br /> +<span class="vers">Auch am liebsten unter Linden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">„Doch du lächelst, wie verloren</span><br /> +<span class="vers">In entfernten Sehnsuchtträumen —</span><br /> +<span class="vers">Sprich, Geliebter, welche Wünsche</span><br /> +<span class="vers">Dir im lieben Herzen keimen?“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ach, ich will es dir, Geliebte,</span><br /> +<span class="vers">Gern bekennen, ach, ich möchte,</span><br /> +<span class="vers">Daß ein kalter Nordwind plötzlich</span><br /> +<span class="vers">Weißes Schneegestöber brächte;</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Und daß wir, mit Pelz bedecket</span><br /> +<span class="vers">Und im buntgeschmückten Schlitten,</span><br /> +<span class="vers">Schellenklingelnd, Peitschenknallend,</span><br /> +<span class="vers">Ueber Fluß und Fluren glitten.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/32.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/32.xhtml new file mode 100644 index 0000000..2545623 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/32.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXXII. Durch den Wald, im Mondenscheine</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXXII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Durch den Wald, im Mondenscheine</span><br /> +<span class="vers">Sah ich jüngst die Elfen reuten;</span><br /> +<span class="vers">Ihre Hörner hört ich klingen,</span><br /> +<span class="vers">Ihre Glöckchen hört' ich läuten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ihre weißen Rößlein trugen</span><br /> +<span class="vers">Güldnes Hirschgeweih' und flogen</span><br /> +<span class="vers">Rasch dahin, wie wilde Schwäne</span><br /> +<span class="vers">Kam es durch die Luft gezogen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Lächelnd nickte mir die Kön'gin,</span><br /> +<span class="vers">Lächelnd, im Vorüberreuten.</span><br /> +<span class="vers">Galt das meiner neuen Liebe,</span><br /> +<span class="vers">Oder soll es Tod bedeuten?</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/33.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/33.xhtml new file mode 100644 index 0000000..76eb774 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/33.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXXIII. Morgens send' ich dir die Veilchen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXXIII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Morgens send' ich dir die Veilchen,</span><br /> +<span class="vers">Die ich früh im Wald gefunden,</span><br /> +<span class="vers">Und des Abends bring ich Rosen,</span><br /> +<span class="vers">Die ich brach in Dämmrungstunden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Weißt du was die hübschen Blumen</span><br /> +<span class="vers">Dir Verblümtes sagen möchten?</span><br /> +<span class="vers">Treu seyn sollst du mir am Tage</span><br /> +<span class="vers">Und mich lieben in den Nächten.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/34.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/34.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c857dee --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/34.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXXIV. Der Brief, den du geschrieben</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXXIV.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Der Brief, den du geschrieben,</span><br /> +<span class="vers">Er macht mich gar nicht bang;</span><br /> +<span class="vers">Du willst mich nicht mehr lieben,</span><br /> +<span class="vers">Aber dein Brief ist lang.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Zwölf Seiten, eng und zierlich!</span><br /> +<span class="vers">Ein kleines Manuscript!</span><br /> +<span class="vers">Man schreibt nicht so ausführlich</span><br /> +<span class="vers">Wenn man den Abschied giebt.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/35.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/35.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f7095b3 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/35.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXXV. Sorge nie, daß ich verrathe</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXXV.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Sorge nie, daß ich verrathe</span><br /> +<span class="vers">Meine Liebe vor der Welt,</span><br /> +<span class="vers">Wenn mein Mund ob deiner Schönheit</span><br /> +<span class="vers">Von Metaphern überquellt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Unter einem Wald von Blumen</span><br /> +<span class="vers">Liegt, in still verborgner Huth,</span><br /> +<span class="vers">Jenes glühende Geheimniß,</span><br /> +<span class="vers">Jene tief geheime Glut.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Sprühn einmahl verdächt'ge Funken</span><br /> +<span class="vers">Aus den Rosen — sorge nie!</span><br /> +<span class="vers">Diese Welt glaubt nicht an Flammen</span><br /> +<span class="vers">Und sie nimmt's für Poesie.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/36.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/36.xhtml new file mode 100644 index 0000000..b87c047 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/36.xhtml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXXVI. Wie die Tage macht der Frühling</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXXVI.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Wie die Tage macht der Frühling</span><br /> +<span class="vers">Auch die Nächte mir erklingen;</span><br /> +<span class="vers">Als ein grünes Echo kann er</span><br /> +<span class="vers">Bis in meine Träume dringen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Nur noch mährchensüßer flöten</span><br /> +<span class="vers">Dann die Vögel, durch die Lüfte</span><br /> +<span class="vers">Weht es sanfter, sehnsuchtwilder</span><br /> +<span class="vers">Steigen auf die Veilchendüfte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Auch die Rosen blühen röther,</span><br /> +<span class="vers">Eine kindlich güldne Glorie</span><br /> +<span class="vers">Tragen sie, wie Engelköpfchen</span><br /> +<span class="vers">Auf Gemälden der Historie —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Und mir selbst ist dann, als würd' ich</span><br /> +<span class="vers">Eine Nachtigall und sänge</span><br /> +<span class="vers">Diesen Rosen meine Liebe,</span><br /> +<span class="vers">Träumend sing' ich Wunderklänge —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Bis mich weckt das Licht der Sonne,</span><br /> +<span class="vers">Oder auch das holde Lärmen</span><br /> +<span class="vers">Jener and'ren Nachtigallen,</span><br /> +<span class="vers">Die vor meinem Fenster schwärmen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/37.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/37.xhtml new file mode 100644 index 0000000..779c85d --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/37.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXXVII. Sterne mit den goldnen Füßchen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXXVII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Sterne mit den goldnen Füßchen</span><br /> +<span class="vers">Wandeln droben bang und sacht,</span><br /> +<span class="vers">Daß sie nicht die Erde wecken,</span><br /> +<span class="vers">Die da schläft im Schooß der Nacht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Horchend stehn die stummen Wälder,</span><br /> +<span class="vers">Jedes Blatt ein grünes Ohr!</span><br /> +<span class="vers">Und der Berg, wie träumend streckt er</span><br /> +<span class="vers">Seinen Schattenarm hervor.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Doch was rief dort? In mein Herze</span><br /> +<span class="vers">Dringt der Töne Wiederhall.</span><br /> +<span class="vers">War es der Geliebten Stimme,</span><br /> +<span class="vers">Oder nur die Nachtigall?</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/38.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/38.xhtml new file mode 100644 index 0000000..bd6b91f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/38.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXXVIII. Ernst ist der Frühling, seine Träume</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXXVIII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Ernst ist der Frühling, seine Träume</span><br /> +<span class="vers">Sind traurig, jede Blume schaut</span><br /> +<span class="vers">Von Schmerz bewegt, es bebt geheime</span><br /> +<span class="vers">Wehmuth im Nachtigallenlaut.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">O lächle nicht, geliebte Schöne,</span><br /> +<span class="vers">So freundlich heiter, lächle nicht!</span><br /> +<span class="vers">O, weine lieber, eine Thräne</span><br /> +<span class="vers">Küß' ich so gern dir vom Gesicht.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/39.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/39.xhtml new file mode 100644 index 0000000..9eb9b24 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/39.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXXIX. Schon wieder bin ich fortgerissen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXXIX.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Schon wieder bin ich fortgerissen</span><br /> +<span class="vers">Vom Herzen, das ich innig liebe,</span><br /> +<span class="vers">Schon wieder bin ich fortgerissen —</span><br /> +<span class="vers">O wüßtest du, wie gern ich bliebe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Der Wagen rollt, es dröhnt die Brücke,</span><br /> +<span class="vers">Der Fluß darunter fließt so trübe;</span><br /> +<span class="vers">Ich scheide wieder von dem Glücke,</span><br /> +<span class="vers">Vom Herzen, das ich innig liebe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Am Himmel jagen hin die Sterne,</span><br /> +<span class="vers">Als flöhen sie vor meinem Schmerze —</span><br /> +<span class="vers">Leb' wohl, Geliebte! In der Ferne,</span><br /> +<span class="vers">Wo ich auch bin, blüht dir mein Herze.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/40.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/40.xhtml new file mode 100644 index 0000000..7d6a356 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/40.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XL. Die holden Wünsche blühen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XL.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Die holden Wünsche blühen,</span><br /> +<span class="vers">Und welken wieder ab,</span><br /> +<span class="vers">Und blühen und welken wieder —</span><br /> +<span class="vers">So geht es bis an's Grab.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Das weiß ich, und das vertrübet</span><br /> +<span class="vers">Mir alle Lieb' und Lust;</span><br /> +<span class="vers">Mein Herz ist so klug und witzig,</span><br /> +<span class="vers">Und verblutet in meiner Brust.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/41.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/41.xhtml new file mode 100644 index 0000000..df8d5ec --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/41.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XLI. Wie ein Greisenantlitz droben</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XLI.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Wie ein Greisenantlitz droben</span><br /> +<span class="vers">Ist der Himmel anzuschauen,</span><br /> +<span class="vers">Rotheinäugig und umwoben</span><br /> +<span class="vers">Von dem Wolkenhaar, dem grauen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Blickt er auf die Erde nieder</span><br /> +<span class="vers">Müssen welken Blum' und Blüthe,</span><br /> +<span class="vers">Müssen welken Lieb' und Lieder</span><br /> +<span class="vers">In dem menschlichen Gemüthe.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/42.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/42.xhtml new file mode 100644 index 0000000..a24e19b --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/42.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XLII. Verdroß'nen Sinn im kalten Herzen hegend</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XLII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Verdroß'nen Sinn im kalten Herzen hegend,</span><br /> +<span class="vers">Reis' ich verdrießlich durch die kalte Welt,</span><br /> +<span class="vers">Zu Ende geht der Herbst, ein Nebel hält</span><br /> +<span class="vers">Feuchteingehüllt die abgestorbne Gegend.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Die Winde pfeifen, hin und her bewegend</span><br /> +<span class="vers">Das rothe Laub, das von den Bäumen fällt,</span><br /> +<span class="vers">Es seufzt der Wald, es dampft das kahle Feld,</span><br /> +<span class="vers">Nun kommt das Schlimmste noch, es regen't.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/43.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/43.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6897c31 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/43.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XLIII. Spätherbstnebel, kalte Träume</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XLIII.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Spätherbstnebel, kalte Träume,</span><br /> +<span class="vers">Ueberfloren Berg und Thal,</span><br /> +<span class="vers">Sturm entblättert schon die Bäume,</span><br /> +<span class="vers">Und sie schaun gespenstisch kahl.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Nur ein einz'ger, traurig schweigsam</span><br /> +<span class="vers">Einz'ger Baum steht unentlaubt,</span><br /> +<span class="vers">Feucht von Wehmuthsthränen gleichsam,</span><br /> +<span class="vers">Schüttelt er sein grünes Haupt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Ach, mein Herz gleicht dieser Wildniß,</span><br /> +<span class="vers">Und der Baum, den ich dort schau</span><br /> +<span class="vers">Sommergrün, das ist das Bildniß,</span><br /> +<span class="vers">Vielgeliebte, schöne Frau!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/44.xhtml b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/44.xhtml new file mode 100644 index 0000000..14ff744 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/01-neuer-fruehling/44.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XLIV. Himmel grau und wochentäglich!</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XLIV.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Himmel grau und wochentäglich!</span><br /> +<span class="vers">Auch die Stadt ist noch dieselbe!</span><br /> +<span class="vers">Und noch immer blöd und kläglich</span><br /> +<span class="vers">Spiegelt sie sich in der Elbe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Lange Nasen, noch langweilig</span><br /> +<span class="vers">Werden sie wie sonst geschneutzet,</span><br /> +<span class="vers">Und das duckt sich noch scheinheilig,</span><br /> +<span class="vers">Oder bläht sich, stolz gespreitzet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Schöner Süden! wie verehr' ich</span><br /> +<span class="vers">Deinen Himmel, deine Götter,</span><br /> +<span class="vers">Seit ich diesen Menschenkehricht</span><br /> +<span class="vers">Wiederseh, und dieses Wetter!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/00-titel.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/00-titel.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c7616db --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/00-titel.xhtml @@ -0,0 +1,21 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Verschiedene</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center vspace10 spaced">Verschiedene.</h3> + +<hr class="start" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-01.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..a0c741f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-01.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Wandl' ich in dem Wald des Abends</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Seraphine.</h3> + <hr class="sect" /> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Wandl' ich in dem Wald des Abends,</span><br /> +<span class="vers">In dem träumerischen Wald,</span><br /> +<span class="vers">Immer wandelt mir zur Seite</span><br /> +<span class="vers">Deine zärtliche Gestalt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ist es nicht dein weißer Schleyer?</span><br /> +<span class="vers">Nicht dein sanftes Angesicht?</span><br /> +<span class="vers">Oder ist es nur der Mondschein,</span><br /> +<span class="vers">Der durch Tannendunkel bricht?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Sind es meine eignen Thränen,</span><br /> +<span class="vers">Die ich leise rinnen hör'?</span><br /> +<span class="vers">Oder gehst du, Liebste, wirklich</span><br /> +<span class="vers">Weinend neben mir einher?</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-02.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..7cf179a --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-02.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. An dem stillen Meeresstrande</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">An dem stillen Meeresstrande</span><br /> +<span class="vers">Ist die Nacht heraufgezogen,</span><br /> +<span class="vers">Und der Mond bricht aus den Wolken,</span><br /> +<span class="vers">Und es flüstert aus den Wogen:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Jener Mensch dort, ist er närrisch,</span><br /> +<span class="vers">Oder ist er gar verliebet,</span><br /> +<span class="vers">Denn er schaut so trüb und heiter,</span><br /> +<span class="vers">Heiter und zugleich betrübet?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch der Mond der lacht herunter,</span><br /> +<span class="vers">Und mit heller Stimme spricht er:</span><br /> +<span class="vers">Jener ist verliebt und närrisch,</span><br /> +<span class="vers">Und noch obendrein ein Dichter.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-03.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..cfe2b31 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-03.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Das ist eine weiße Möve</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Das ist eine weiße Möve,</span><br /> +<span class="vers">Die ich dort flattern seh'</span><br /> +<span class="vers">Wohl über die dunklen Fluthen;</span><br /> +<span class="vers">Der Mond steht hoch in der Höh'</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">Der Heifisch und der Roche,</span><br /> +<span class="vers">Die schnappen hervor aus der See,</span><br /> +<span class="vers">Es hebt sich, es senkt sich die Möve;</span><br /> +<span class="vers">Der Mond steht hoch in der Höh'.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers vindent">O, liebe, flüchtige Seele,</span><br /> +<span class="vers">Dir ist so bang und weh!</span><br /> +<span class="vers">Zu nah ist dir das Wasser,</span><br /> +<span class="vers">Der Mond steht hoch in der Höh'.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-04.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-04.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f76f1f8 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-04.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IV. Daß du mich liebst, das wußt' ich</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + +<p> +<span class="vers">Daß du mich liebst, das wußt' ich,</span><br /> +<span class="vers">Ich hatt' es längst entdeckt;</span><br /> +<span class="vers">Doch als du mir's gestanden</span><br /> +<span class="vers">Hat es mich tief erschreckt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich stieg wohl auf die Berge</span><br /> +<span class="vers">Und jubelte und sang;</span><br /> +<span class="vers">Ich ging an's Meer und weinte</span><br /> +<span class="vers">Bey'm Sonnenuntergang.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mein Herz ist wie die Sonne</span><br /> +<span class="vers">So flammend anzusehn,</span><br /> +<span class="vers">Und in ein Meer von Liebe</span><br /> +<span class="vers">Versinkt es groß und schön.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-05.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-05.xhtml new file mode 100644 index 0000000..3858a8d --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-05.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>V. Wie neubegierig die Möve</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">V.</h3> + +<p> +<span class="vers">Wie neubegierig die Möve</span><br /> +<span class="vers">Nach uns herüberblickt,</span><br /> +<span class="vers">Weil ich an deine Lippen</span><br /> +<span class="vers">So fest mein Ohr gedrückt!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie möchte gerne wissen</span><br /> +<span class="vers">Was deinem Mund entquillt,</span><br /> +<span class="vers">Ob du mein Ohr mit Küssen</span><br /> +<span class="vers">Oder mit Worten gefüllt?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wenn ich nur selber wüßte</span><br /> +<span class="vers">Was mir in die Seele zischt!</span><br /> +<span class="vers">Die Worte und die Küsse</span><br /> +<span class="vers">Sind wunderbar vermischt.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-06.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-06.xhtml new file mode 100644 index 0000000..5c65ae7 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-06.xhtml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VI. Sie floh vor mir wie'n Reh so scheu</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VI.</h3> + +<p> +<span class="vers">Sie floh vor mir wie'n Reh so scheu,</span><br /> +<span class="vers">Und wie ein Reh geschwinde;</span><br /> +<span class="vers">Sie kletterte von Klipp' zu Klipp',</span><br /> +<span class="vers">Ihr Haar das flog im Winde.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wo sich zum Meer der Felsen senkt,</span><br /> +<span class="vers">Da hab' ich sie erreichet,</span><br /> +<span class="vers">Da hab' ich sanft mit sanftem Wort</span><br /> +<span class="vers">Ihr sprödes Herz erweichet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hier saßen wir so himmelhoch,</span><br /> +<span class="vers">Und auch so himmelselig;</span><br /> +<span class="vers">Tief unter uns, ins dunkle Meer,</span><br /> +<span class="vers">Die Sonne sank allmählig.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Tief unter uns, ins dunkle Meer,</span><br /> +<span class="vers">Versank die schöne Sonne;</span><br /> +<span class="vers">Die Wogen rauschten drüber hin,</span><br /> +<span class="vers">Mit ungestümer Wonne.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O weine nicht, die Sonne liegt</span><br /> +<span class="vers">Nicht todt in jenen Fluthen;</span><br /> +<span class="vers">Sie hat sich in mein Herz versteckt</span><br /> +<span class="vers">Mit allen ihren Gluthen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-07.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-07.xhtml new file mode 100644 index 0000000..66376c6 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-07.xhtml @@ -0,0 +1,49 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VII. Auf diesem Felsen bauen wir</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VII.</h3> + +<p> +<span class="vers">Auf diesem Felsen bauen wir</span><br /> +<span class="vers">Die Kirche von dem dritten,</span><br /> +<span class="vers">Dem dritten neuen Testament;</span><br /> +<span class="vers">Das Leid ist ausgelitten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Vernichtet ist das Zweyerley,</span><br /> +<span class="vers">Das uns so lang bethöret;</span><br /> +<span class="vers">Die dumme Leiberquälerey</span><br /> +<span class="vers">Hat endlich aufgehöret.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hörst du den Gott im finstern Meer?</span><br /> +<span class="vers">Mit tausend Stimmen spricht er.</span><br /> +<span class="vers">Und siehst du über unserm Haupt</span><br /> +<span class="vers">Die tausend Gotteslichter?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der heilge Gott der ist im Licht</span><br /> +<span class="vers">Wie in den Finsternissen;</span><br /> +<span class="vers">Und Gott ist alles was da ist;</span><br /> +<span class="vers">Er ist in unsern Küssen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-08.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-08.xhtml new file mode 100644 index 0000000..b2b68b3 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-08.xhtml @@ -0,0 +1,63 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VIII. Graue Nacht liegt auf dem Meere</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VIII.</h3> + +<p> +<span class="vers">Graue Nacht liegt auf dem Meere</span><br /> +<span class="vers">Und die kleinen Sterne glimmen.</span><br /> +<span class="vers">Manchmal tönen in dem Wasser</span><br /> +<span class="vers">Lange hingezogne Stimmen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Dorten spielt der alte Nordwind</span><br /> +<span class="vers">Mit den blanken Meereswellen,</span><br /> +<span class="vers">Die wie Orgelpfeifen hüpfen,</span><br /> +<span class="vers">Die wie Orgelpfeifen schwellen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Heidnisch halb und halb auch kirchlich</span><br /> +<span class="vers">Klingen diese Melodeyen,</span><br /> +<span class="vers">Steigen muthig in die Höhe,</span><br /> +<span class="vers">Daß sich drob die Sterne freuen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und die Sterne, immer größer,</span><br /> +<span class="vers">Glühen auf mit Lustgewimmel,</span><br /> +<span class="vers">Und am Ende groß wie Sonnen</span><br /> +<span class="vers">Schweifen sie umher am Himmel.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zur Musik, die unten tönet,</span><br /> +<span class="vers">Wirbeln sie die tollsten Weisen;</span><br /> +<span class="vers">Sonnennachtigallen sind es,</span><br /> +<span class="vers">Die dort oben strahlend kreisen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und das braust und schmettert mächtig,</span><br /> +<span class="vers">Meer und Himmel hör' ich singen,</span><br /> +<span class="vers">Und ich fühle Riesenwollust</span><br /> +<span class="vers">Stürmisch in mein Herze dringen.</span><br /> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-09.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-09.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f6c7f71 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-09.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IX. Schattenküsse, Schattenliebe</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IX.</h3> + +<p> +<span class="vers">Schattenküsse, Schattenliebe,</span><br /> +<span class="vers">Schattenleben, wunderbar!</span><br /> +<span class="vers">Glaubst du, Närrin, alles bliebe</span><br /> +<span class="vers">Unverändert, ewig wahr?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Was wir lieblich fest besessen</span><br /> +<span class="vers">Schwindet hin, wie Träumereyn,</span><br /> +<span class="vers">Und die Herzen, die vergessen,</span><br /> +<span class="vers">Und die Augen schlafen ein.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-10.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-10.xhtml new file mode 100644 index 0000000..3a07217 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-10.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>X. Das Fräulein stand am Meere</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">X.</h3> + +<p> +<span class="vers">Das Fräulein stand am Meere</span><br /> +<span class="vers">Und seufzte lang und bang,</span><br /> +<span class="vers">Es rührte sie so sehre</span><br /> +<span class="vers">Der Sonnenuntergang.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mein Fräulein! seyn Sie munter,</span><br /> +<span class="vers">Das ist ein altes Stück;</span><br /> +<span class="vers">Hier vorne geht sie unter</span><br /> +<span class="vers">Und kehrt von hinten zurück.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-11.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-11.xhtml new file mode 100644 index 0000000..92e8f73 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-11.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XI. Mit schwarzen Segeln segelt mein Schiff</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XI.</h3> + +<p> +<span class="vers">Mit schwarzen Segeln segelt mein Schiff</span><br /> +<span class="vers">Wohl über das wilde Meer;</span><br /> +<span class="vers">Du weißt wie sehr ich traurig bin</span><br /> +<span class="vers">Und kränkst mich doch so schwer.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Dein Herz ist treulos wie der Wind</span><br /> +<span class="vers">Und flattert hin und her;</span><br /> +<span class="vers">Mit schwarzen Segeln segelt mein Schiff</span><br /> +<span class="vers">Wohl über das wilde Meer.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-12.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-12.xhtml new file mode 100644 index 0000000..7c02139 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-12.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XII. Wie schändlich du gehandelt</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XII.</h3> + +<p> +<span class="vers">Wie schändlich du gehandelt,</span><br /> +<span class="vers">Ich hab' es den Menschen verhehlet,</span><br /> +<span class="vers">Und bin hinausgefahren aufs Meer,</span><br /> +<span class="vers">Und hab es den Fischen erzählet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich laß' dir den guten Namen</span><br /> +<span class="vers">Nur auf dem festen Lande;</span><br /> +<span class="vers">Aber im ganzen Ocean</span><br /> +<span class="vers">Weiß man von deiner Schande.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-13.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-13.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c9dd7a5 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-13.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIII. Es ziehen die brausenden Wellen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIII.</h3> + +<p> +<span class="vers">Es ziehen die brausenden Wellen</span><br /> +<span class="vers">Wohl nach dem Strand;</span><br /> +<span class="vers">Sie schwellen und zerschellen</span><br /> +<span class="vers">Wohl auf dem Sand.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie kommen groß und kräftig,</span><br /> +<span class="vers">Ohn' Unterlaß;</span><br /> +<span class="vers">Sie werden endlich heftig —</span><br /> +<span class="vers">Was hilft uns das?</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-14.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-14.xhtml new file mode 100644 index 0000000..fe1a1f6 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-14.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIV. Es ragt in's Meer der Runenstein</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIV.</h3> + +<p> +<span class="vers">Es ragt in's Meer der Runenstein,</span><br /> +<span class="vers">Da sitz' ich mit meinen Träumen.</span><br /> +<span class="vers">Es pfeift der Wind, die Möven schreyn,</span><br /> +<span class="vers">Die Wellen, die wandern und schäumen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich habe geliebt manch schönes Kind</span><br /> +<span class="vers">Und manchen guten Gesellen —</span><br /> +<span class="vers">Wo sind sie hin? Es pfeift der Wind,</span><br /> +<span class="vers">Es schäumen und wandern die Wellen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-15.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-15.xhtml new file mode 100644 index 0000000..b32322b --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/a-15.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XV. Das Meer erstralt im Sonnenschein</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XV.</h3> + +<p> +<span class="vers">Das Meer erstralt im Sonnenschein,</span><br /> +<span class="vers">Als ob es golden wär.</span><br /> +<span class="vers">Ihr Brüder, wenn ich sterbe,</span><br /> +<span class="vers">Versenkt mich in das Meer.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hab' immer das Meer so lieb gehabt,</span><br /> +<span class="vers">Es hat mit sanfter Fluth</span><br /> +<span class="vers">So oft mein Herz gekühlet;</span><br /> +<span class="vers">Wir waren einander gut.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-01.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..8686e8d --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-01.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Nun der Gott mir günstig nicket</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Angelique.</h3> + <hr class="sect" /> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Nun der Gott mir günstig nicket</span><br /> +<span class="vers">Soll ich schweigen wie ein Stummer,</span><br /> +<span class="vers">Ich, der, als ich unbeglücket,</span><br /> +<span class="vers">So viel sang von meinem Kummer,</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Daß mir tausend arme Jungen</span><br /> +<span class="vers">Gar verzweifelt nachgedichtet,</span><br /> +<span class="vers">Und das Leid, das ich besungen,</span><br /> +<span class="vers">Noch viel Schlimmres angerichtet!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O, Ihr Nachtigallenchöre,</span><br /> +<span class="vers">Die ich trage in der Seele,</span><br /> +<span class="vers">Daß man Eure Wonne höre,</span><br /> +<span class="vers">Jubelt auf mit voller Kehle!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-02.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..e875067 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-02.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. Wie rasch du auch vorüberschrittest</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">Wie rasch du auch vorüberschrittest</span><br /> +<span class="vers">Noch einmal schautest du zurück,</span><br /> +<span class="vers">Der Mund, wie fragend, kühngeöffnet,</span><br /> +<span class="vers">Stürmischer Hochmuth in dem Blick.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O, daß ich nie zu fassen suchte</span><br /> +<span class="vers">Das weiße flüchtige Gewand!</span><br /> +<span class="vers">Die holde Spur der kleinen Füße,</span><br /> +<span class="vers">O, daß ich nie sie wiederfand!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Verschwunden ist ja deine Wildheit,</span><br /> +<span class="vers">Bist wie die Andern zahm und klar,</span><br /> +<span class="vers">Und sanft und unerträglich gütig,</span><br /> +<span class="vers">Und ach! nun liebst du mich sogar!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-03.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..e617537 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-03.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Nimmer glaub ich, junge Schöne</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers vindent">Nimmer glaub ich, junge Schöne,</span><br /> +<span class="vers">Was die spröde Lippe spricht;</span><br /> +<span class="vers">Solche große schwarze Augen,</span><br /> +<span class="vers">Solche hat die Tugend nicht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Diese braungestreifte Lüge,</span><br /> +<span class="vers">Streif sie ab; ich liebe dich.</span><br /> +<span class="vers">Laß dein weißes Herz mich küssen —</span><br /> +<span class="vers">Weißes Herz, verstehst du mich?</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-04.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-04.xhtml new file mode 100644 index 0000000..66fb3a4 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-04.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IV. Ich halte ihr die Augen zu</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + +<p> +<span class="vers">Ich halte ihr die Augen zu</span><br /> +<span class="vers">Und küss' sie auf den Mund;</span><br /> +<span class="vers">Nun läßt sie mich nicht mehr in Ruh,</span><br /> +<span class="vers">Sie fragt mich um den Grund.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Von Abend spät bis Morgens fruh,</span><br /> +<span class="vers">Sie fragt zu jeder Stund:</span><br /> +<span class="vers">Was hältst du mir die Augen zu</span><br /> +<span class="vers">Wenn du mir küßt den Mund?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich sag' ihr nicht weßhalb ich's thu',</span><br /> +<span class="vers">Weiß selber nicht den Grund —</span><br /> +<span class="vers">Ich halte ihr die Augen zu</span><br /> +<span class="vers">Und küss' sie auf den Mund.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-05.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-05.xhtml new file mode 100644 index 0000000..3f3fe61 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-05.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>V. Wenn ich, beseligt von schönen Küssen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">V.</h3> + +<p> +<span class="vers">Wenn ich, beseligt von schönen Küssen,</span><br /> +<span class="vers">In deinen Armen mich wohl befinde,</span><br /> +<span class="vers">Dann mußt du mir nie von Deutschland reden; —</span><br /> +<span class="vers">Ich kann's nicht vertragen — es hat seine Gründe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich bitte dich, laß mich mit Deutschland in Frieden!</span><br /> +<span class="vers">Du mußt mich nicht plagen mit ewigen Fragen</span><br /> +<span class="vers">Nach Heimath, Sippschaft und Lebensverhältniß; —</span><br /> +<span class="vers">Es hat seine Gründe — ich kanns nicht vertragen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Eichen sind grün, und blau sind die Augen</span><br /> +<span class="vers">Der deutschen Frauen; sie schmachten gelinde</span><br /> +<span class="vers">Und seufzen von Liebe, Hoffnung und Glauben; —</span><br /> +<span class="vers">Ich kann's nicht vertragen — es hat seine Gründe.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-06.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-06.xhtml new file mode 100644 index 0000000..7471d31 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-06.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VI. Während ich nach andrer Leute</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VI.</h3> + +<p> +<span class="vers">Während ich nach andrer Leute,</span><br /> +<span class="vers">Andrer Leute Schätze spähe,</span><br /> +<span class="vers">Und vor fremden Liebesthüren</span><br /> +<span class="vers">Schmachtend auf- und niedergehe:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Treibt's vielleicht die andren Leute</span><br /> +<span class="vers">Hin und her an andrem Platze,</span><br /> +<span class="vers">Und vor meinen eignen Fenstern</span><br /> +<span class="vers">Aeugeln sie mit meinem Schatze.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das ist menschlich! Gott im Himmel</span><br /> +<span class="vers">Schütze uns auf allen Wegen!</span><br /> +<span class="vers">Gott im Himmel geb' uns Allen,</span><br /> +<span class="vers">Geb' uns Allen Glück und Segen!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-07.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-07.xhtml new file mode 100644 index 0000000..5360bfe --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-07.xhtml @@ -0,0 +1,49 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VII. Ja freilich du bist mein Ideal</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VII.</h3> + +<p> +<span class="vers">Ja freilich du bist mein Ideal,</span><br /> +<span class="vers">Hab's dir ja oft bekräftigt</span><br /> +<span class="vers">Mit Küssen und Eiden sonder Zahl;</span><br /> +<span class="vers">Doch heute bin ich beschäftigt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Komm' morgen zwischen zwey und drey,</span><br /> +<span class="vers">Dann sollen neue Flammen</span><br /> +<span class="vers">Bewähren meine Schwärmerey;</span><br /> +<span class="vers">Wir essen nachher zusammen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wenn ich Billete bekommen kann</span><br /> +<span class="vers">Bin ich sogar kapabel,</span><br /> +<span class="vers">Dich in die Oper zu führen alsdann;</span><br /> +<span class="vers">Man giebt Robert-le-Diable.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es ist ein großes Zauberstück</span><br /> +<span class="vers">Voll Teufelslust und Liebe;</span><br /> +<span class="vers">Von Meyerbeer ist die Musik,</span><br /> +<span class="vers">Der schlechte Text von Scribe.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-08.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-08.xhtml new file mode 100644 index 0000000..61b4e10 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-08.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VIII. Schaff' mich nicht ab, wenn auch den Durst</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VIII.</h3> + +<p> +<span class="vers">Schaff' mich nicht ab, wenn auch den Durst</span><br /> +<span class="vers">Gelöscht der holde Trunk;</span><br /> +<span class="vers">Behalt' mich noch ein Vierteljahr,</span><br /> +<span class="vers">Dann hab' auch ich genung.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Kannst du nicht mehr Geliebte seyn,</span><br /> +<span class="vers">Sey Freundinn mir sodann;</span><br /> +<span class="vers">Hat man die Liebe durchgeliebt,</span><br /> +<span class="vers">Fängt man die Freundschaft an.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-09.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-09.xhtml new file mode 100644 index 0000000..20dc211 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/b-09.xhtml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IX. Dieser Liebe toller Fasching</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IX.</h3> + +<p> +<span class="vers">Dieser Liebe toller Fasching,</span><br /> +<span class="vers">Dieser Taumel unsrer Herzen,</span><br /> +<span class="vers">Geht zu Ende, und ernüchtert</span><br /> +<span class="vers">Gähnen wir einander an!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ausgetrunken ist der Kelch,</span><br /> +<span class="vers">Der mit Sinnenrausch gefüllt war,</span><br /> +<span class="vers">Schäumend, lodernd, bis am Rande;</span><br /> +<span class="vers">Ausgetrunken ist der Kelch.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es verstummen auch die Geigen,</span><br /> +<span class="vers">Die zum Tanze mächtig spielten,</span><br /> +<span class="vers">Zu dem Tanz der Leidenschaft;</span><br /> +<span class="vers">Auch die Geigen, sie verstummen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es erlöschen auch die Lampen,</span><br /> +<span class="vers">Die das wilde Licht ergossen</span><br /> +<span class="vers">Auf den bunten Mummenschanz;</span><br /> +<span class="vers">Auch die Lampen, sie erlöschen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Morgen kommt der Aschenmittwoch,</span><br /> +<span class="vers">Und ich zeichne deine Stirne</span><br /> +<span class="vers">Mit dem Aschenkreuz und spreche:</span><br /> +<span class="vers">Weib bedenke, daß du Staub bist.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-01.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..655d64a --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-01.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Ehmals glaubt ich, alle Küsse</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Hortense.</h3> + <hr class="sect" /> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Ehmals glaubt ich, alle Küsse,</span><br /> +<span class="vers">Die ein Weib uns giebt und nimmt,</span><br /> +<span class="vers">Seyen uns, durch Schicksalsschlüsse,</span><br /> +<span class="vers">Schon urzeitlich vorbestimmt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Küsse nahm ich und ich küßte</span><br /> +<span class="vers">So mit Ernst in jener Zeit,</span><br /> +<span class="vers">Als ob ich erfüllen müßte</span><br /> +<span class="vers">Thaten der Nothwendigkeit,</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Jetzo weiß ich, überflüssig,</span><br /> +<span class="vers">Wie so manches, ist der Kuß,</span><br /> +<span class="vers">Und mit leichtern Sinnen küss' ich,</span><br /> +<span class="vers">Glaubenlos im Ueberfluß.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-02.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..d15f76b --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-02.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. Wir standen an der Straßeneck</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">Wir standen an der Straßeneck</span><br /> +<span class="vers">Wohl über eine Stunde;</span><br /> +<span class="vers">Wir sprachen voller Zärtlichkeit</span><br /> +<span class="vers">Von unsrem Seelenbunde.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir sagten uns viel hundertmahl</span><br /> +<span class="vers">Daß wir einander lieben;</span><br /> +<span class="vers">Wir standen an der Straßeneck,</span><br /> +<span class="vers">Und sind da stehn geblieben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Göttin der Gelegenheit,</span><br /> +<span class="vers">Wie'n Zöfchen, flink und heiter,</span><br /> +<span class="vers">Kam sie vorbey und sah uns stehn,</span><br /> +<span class="vers">Und lachend ging sie weiter.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-03.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..717c0c6 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-03.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. In meinen Tagesträumen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers">In meinen Tagesträumen,</span><br /> +<span class="vers">In meinem nächtlichen Wachen,</span><br /> +<span class="vers">Stets klingt mir in der Seele</span><br /> +<span class="vers">Dein allerliebstes Lachen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Denkst du noch Montmorençis,</span><br /> +<span class="vers">Wie du auf dem Esel rittest,</span><br /> +<span class="vers">Und von dem hohen Sattel</span><br /> +<span class="vers">Hinab in die Diesteln glittest?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Esel blieb ruhig stehen,</span><br /> +<span class="vers">Fing an die Disteln zu fressen —</span><br /> +<span class="vers">Dein allerliebstes Lachen</span><br /> +<span class="vers">Werde ich nie vergessen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-04.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-04.xhtml new file mode 100644 index 0000000..5632053 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-04.xhtml @@ -0,0 +1,45 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IV. Steht ein Baum im schönen Garten</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + +<p> +<span class="vers txtindent subheading">(Sie spricht:)</span><br /> +<span class="vers">Steht ein Baum im schönen Garten</span><br /> +<span class="vers">Und ein Apfel hängt daran,</span><br /> +<span class="vers">Und es ringelt sich am Aste</span><br /> +<span class="vers">Eine Schlange, und ich kann</span><br /> +<span class="vers">Von den süßen Schlangenaugen</span><br /> +<span class="vers">Nimmer wenden meinen Blick,</span><br /> +<span class="vers">Und das zischelt so verheißend</span><br /> +<span class="vers">Und das lockt wie holdes Glück!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers txtindent subheading">(Die Andre spricht:)</span><br /> +<span class="vers">Dieses ist die Frucht des Lebens,</span><br /> +<span class="vers">Koste ihre Süßigkeit,</span><br /> +<span class="vers">Daß du nicht so ganz vergebens</span><br /> +<span class="vers">Lebtest deine Lebenszeit!</span><br /> +<span class="vers">Schönes Kindchen, fromme Taube,</span><br /> +<span class="vers">Kost' einmahl und zittre nicht —</span><br /> +<span class="vers">Folge meinem Rath und glaube</span><br /> +<span class="vers">Was die kluge Muhme spricht.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-05.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-05.xhtml new file mode 100644 index 0000000..52a8259 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-05.xhtml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>V. Neue Melodieen spiel' ich</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">V.</h3> + +<p> +<span class="vers">Neue Melodieen spiel' ich</span><br /> +<span class="vers">Auf der neugestimmten Zitter.</span><br /> +<span class="vers">Alt ist der Text! Es sind die Worte</span><br /> +<span class="vers">Salomos: das Weib ist bitter.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ungetreu ist sie dem Freunde,</span><br /> +<span class="vers">Wie sie treulos dem Gemahle!</span><br /> +<span class="vers">Wermuth sind die letzten Tropfen</span><br /> +<span class="vers">In der Liebe Goldpokale.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Also wahr ist jene Sage</span><br /> +<span class="vers">Von dem dunklen Sündenfluche,</span><br /> +<span class="vers">Den die Schlange dir bereitet,</span><br /> +<span class="vers">Wie es steht im alten Buche?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Kriechend auf dem Bauch, die Schlange,</span><br /> +<span class="vers">Lauscht sie noch in allen Büschen,</span><br /> +<span class="vers">Kos't mit dir noch jetzt wie weiland,</span><br /> +<span class="vers">Und du hörst sie gerne zischen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ach, es wird so kalt und dunkel!</span><br /> +<span class="vers">Um die Sonne flattern Raben,</span><br /> +<span class="vers">Und sie krächzen. Lust und Liebe</span><br /> +<span class="vers">Ist auf lange jetzt begraben.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-06.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-06.xhtml new file mode 100644 index 0000000..9cfc185 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/c-06.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VI. Nicht lange täuschte mich das Glück</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VI.</h3> + +<p> +<span class="vers">Nicht lange täuschte mich das Glück,</span><br /> +<span class="vers">Das du mir zugelogen,</span><br /> +<span class="vers">Dein Bild ist wie ein falscher Traum</span><br /> +<span class="vers">Mir durch das Herz gezogen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Morgen kam, die Sonne schien,</span><br /> +<span class="vers">Der Nebel ist zerronnen;</span><br /> +<span class="vers">Geendigt hatten wir schon längst,</span><br /> +<span class="vers">Eh' wir noch kaum begonnen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-01.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..3a96fa3 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-01.xhtml @@ -0,0 +1,37 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Meinen schönsten Liebesantrag</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Clarisse.</h3> + <hr class="sect" /> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Meinen schönsten Liebesantrag</span><br /> +<span class="vers">Suchst du ängstlich zu verneinen;</span><br /> +<span class="vers">Frag' ich dann: ob das ein Korb sey?</span><br /> +<span class="vers">Fängst du plötzlich an zu weinen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Selten bet' ich, drum erhör' mich,</span><br /> +<span class="vers">Lieber Gott! Hilf dieser Dirne,</span><br /> +<span class="vers">Trockne ihre süßen Thränen</span><br /> +<span class="vers">Und erleuchte ihr Gehirne.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-02.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..ba13e5e --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-02.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. Ueberall wo du auch wandelst</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">Ueberall wo du auch wandelst,</span><br /> +<span class="vers">Schaust du mich zu allen Stunden,</span><br /> +<span class="vers">Und jemehr du mich mißhandelst,</span><br /> +<span class="vers">Treuer bleib' ich dir verbunden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Denn mich fesselt holde Bosheit,</span><br /> +<span class="vers">Wie mich Güte stets vertrieben;</span><br /> +<span class="vers">Willst du sicher meiner los seyn,</span><br /> +<span class="vers">Mußt du dich in mich verlieben.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-03.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..2278c9f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-03.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Hol' der Teufel deine Mutter</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers">Hol' der Teufel deine Mutter,</span><br /> +<span class="vers">Hol' der Teufel deinen Vater,</span><br /> +<span class="vers">Die so grausam mich verhindert</span><br /> +<span class="vers">Dich zu schauen im Theater.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Denn sie saßen da und gaben,</span><br /> +<span class="vers">Breitgeputzt, nur seltne Lücken,</span><br /> +<span class="vers">Dich im Hintergrund der Loge,</span><br /> +<span class="vers">Süßes Liebchen, zu erblicken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und sie saßen da und schauten</span><br /> +<span class="vers">Zweyer Liebenden Verderben,</span><br /> +<span class="vers">Und sie klatschten großen Beyfall</span><br /> +<span class="vers">Als sie beide sahen sterben.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-04.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-04.xhtml new file mode 100644 index 0000000..b16e728 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-04.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IV. Geh' nicht durch die böse Straße</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + +<p> +<span class="vers">Geh' nicht durch die böse Straße</span><br /> +<span class="vers">Wo die schönen Augen wohnen —</span><br /> +<span class="vers">Ach! sie wollen allzugütig</span><br /> +<span class="vers">Dich mit ihrem Blitz verschonen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Grüßen allerliebst herunter</span><br /> +<span class="vers">Aus dem hohen Fensterbogen,</span><br /> +<span class="vers">Lächeln freundlich, (Tod und Teufel!)</span><br /> +<span class="vers">Sind dir schwesterlich gewogen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch du bist schon auf dem Wege,</span><br /> +<span class="vers">Und vergeblich ist dein Ringen;</span><br /> +<span class="vers">Eine ganze Brust voll Elend</span><br /> +<span class="vers">Wirst du mit nach Hause bringen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-05.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-05.xhtml new file mode 100644 index 0000000..b3b9c17 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/d-05.xhtml @@ -0,0 +1,53 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>V. Es kommt zu spät, was du mir lächelst</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">V.</h3> + +<table> +<tr><td> +<p> +<span class="vers">Es kommt zu spät, was du mir lächelst,</span><br /> +<span class="vers">Was du mir seufzest, kommt zu spät!</span><br /> +<span class="vers">Längst sind gestorben die Gefühle,</span><br /> +<span class="vers">Die du so grausam einst verschmäht.</span> +</p> +</td></tr> +<tr><td> +<p> +<span class="vers">Zu spät kommt deine Gegenliebe!</span><br /> +<span class="vers">Es fallen auf mein Herz herab</span><br /> +<span class="vers">All deine heißen Liebesblicke,</span><br /> +<span class="vers">Wie Sonnenstrahlen auf ein Grab.</span> +</p> +</td></tr> +<tr><td class="center"> +<p> + <span class="vers"><span class="hspace2 vsuper">*</span><span class="hspace2 vsub">*</span><span class="hspace2 vsuper">*</span></span> +</p> +</td></tr> +<tr><td> +<p> +<span class="vers">Nur wissen möcht ich: wenn wir sterben,</span><br /> +<span class="vers">Wohin dann unsre Seele geht?</span><br /> +<span class="vers">Wo ist das Feuer, das erloschen?</span><br /> +<span class="vers">Wo ist der Wind, der schon verweht?</span> +</p> +</td></tr> +</table> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-01.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..91b641f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-01.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Diese Damen, sie verstehen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Yolante und Marie.</h3> + <hr class="sect" /> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Diese Damen, sie verstehen</span><br /> +<span class="vers">Wie man Dichter ehren muß:</span><br /> +<span class="vers">Gaben mir ein Mittagessen,</span><br /> +<span class="vers">Mir und meinem Genius.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ach! die Suppe war vortrefflich,</span><br /> +<span class="vers">Und der Wein hat mich erquickt,</span><br /> +<span class="vers">Das Geflügel, das war göttlich,</span><br /> +<span class="vers">Und der Hase war gespickt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sprachen, glaub' ich, von der Dichtkunst,</span><br /> +<span class="vers">Und ich wurde endlich satt;</span><br /> +<span class="vers">Und ich dankte für die Ehre,</span><br /> +<span class="vers">Die man mir erwiesen hat.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-02.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..886d923 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-02.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. In welche soll ich mich verlieben</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">In welche soll ich mich verlieben,</span><br /> +<span class="vers">Da beide liebenswürdig sind?</span><br /> +<span class="vers">Ein schönes Weib ist noch die Mutter,</span><br /> +<span class="vers">Die Tochter ist ein schönes Kind.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die weißen, unerfahrnen Glieder,</span><br /> +<span class="vers">Sie sind so rührend anzusehn!</span><br /> +<span class="vers">Doch reizend sind geniale Augen,</span><br /> +<span class="vers">Die unsre Zärtlichkeit verstehn.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es gleicht mein Herz dem grauen Freunde,</span><br /> +<span class="vers">Der zwischen zwey Gebündel Heu</span><br /> +<span class="vers">Nachsinnlich grübelt, welch' von beiden</span><br /> +<span class="vers">Das allerbeste Futter sey.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-03.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..8ee2613 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-03.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Die Flaschen sind leer, das Frühstück war gut</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers">Die Flaschen sind leer, das Frühstück war gut,</span><br /> +<span class="vers">Die Dämchen sind rosig erhitzet;</span><br /> +<span class="vers">Sie lüften das Mieder mit Uebermuth,</span><br /> +<span class="vers">Ich glaube sie sind bespitzet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Schulter wie weiß, die Brüstchen wie nett!</span><br /> +<span class="vers">Mein Herz erbebet vor Schrecken.</span><br /> +<span class="vers">Nun werfen sie lachend sich aufs Bett,</span><br /> +<span class="vers">Und hüllen sich ein mit den Decken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie ziehen nun gar die Gardinen vor,</span><br /> +<span class="vers">Und schnarchen am End' um die Wette.</span><br /> +<span class="vers">Da steh' ich im Zimmer, ein einsamer Thor,</span><br /> +<span class="vers">Betrachte verlegen das Bette.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-04.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-04.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c000987 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/e-04.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IV. Jugend, die mir täglich schwindet</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + +<p> +<span class="vers">Jugend, die mir täglich schwindet,</span><br /> +<span class="vers">Wird durch raschen Muth ersetzt,</span><br /> +<span class="vers">Und mein kühn’rer Arm umwindet</span><br /> +<span class="vers">Noch viel schlankre Hüften jetzt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">That auch manche sehr erschrocken,</span><br /> +<span class="vers">Hat sie doch sich bald gefügt;</span><br /> +<span class="vers">Holder Zorn, verschämtes Stocken,</span><br /> +<span class="vers">Wird von Schmeicheley besiegt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch, wenn ich den Sieg genieße,</span><br /> +<span class="vers">Fehlt das Beste mir dabey.</span><br /> +<span class="vers">Ist es die verschwundne, süße,</span><br /> +<span class="vers">Blöde Jugendeseley?</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-01.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..dc33965 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-01.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Er steht so starr wie ein Baumstamm</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Emma.</h3> + <hr class="sect" /> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Er steht so starr wie ein Baumstamm,</span><br /> +<span class="vers">In Hitz' und Frost und Wind,</span><br /> +<span class="vers">Im Boden wurzelt die Fußzeh',</span><br /> +<span class="vers">Die Arme erhoben sind.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">So quält sich Bagiratha lange,</span><br /> +<span class="vers">Und Brama will enden sein Weh',</span><br /> +<span class="vers">Er läßt den Ganges fließen</span><br /> +<span class="vers">Herab von der Himmelshöh'.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich aber, Geliebte, vergebens</span><br /> +<span class="vers">Martre und quäl' ich mich ab,</span><br /> +<span class="vers">Aus deinen Himmelsaugen</span><br /> +<span class="vers">Fließt mir kein Tropfen herab.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-02.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c9531ce --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-02.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. Vier und zwanzig Stunden soll ich</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">Vier und zwanzig Stunden soll ich</span><br /> +<span class="vers">Warten auf das höchste Glück,</span><br /> +<span class="vers">Das mir blinzelnd süß verkündet,</span><br /> +<span class="vers">Blinzelnd süß der Seitenblick.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O! die Sprache ist so dürftig,</span><br /> +<span class="vers">Und das Wort ein plumpes Ding;</span><br /> +<span class="vers">Wird es ausgesprochen, flattert</span><br /> +<span class="vers">Fort der schöne Schmetterling.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch der Blick, der ist unendlich,</span><br /> +<span class="vers">Und er macht unendlich weit</span><br /> +<span class="vers">Deine Brust, wie einen Himmel</span><br /> +<span class="vers">Voll gestirnter Seligkeit.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-03.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..1ddb521 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-03.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Nicht mahl einen einz'gen Kuß</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers">Nicht mahl einen einz'gen Kuß,</span><br /> +<span class="vers">Nach so monatlangem Lieben!</span><br /> +<span class="vers">Und so bin ich Allerärmster</span><br /> +<span class="vers">Trocknen Mundes stehn geblieben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Einmahl kam das Glück mir nah —</span><br /> +<span class="vers">Schon konnt ich den Athem spüren —</span><br /> +<span class="vers">Doch es flog vorüber — ohne</span><br /> +<span class="vers">Mir die Lippen zu berühren.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-04.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-04.xhtml new file mode 100644 index 0000000..53465fd --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-04.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IV. Emma, sage mir die Wahrheit</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + +<p> +<span class="vers">Emma, sage mir die Wahrheit:</span><br /> +<span class="vers">Ward ich närrisch durch die Liebe?</span><br /> +<span class="vers">Oder ist die Liebe selber</span><br /> +<span class="vers">Nur die Folge meiner Narrheit?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ach! mich quälet, theure Emma,</span><br /> +<span class="vers">Außer meiner tollen Liebe,</span><br /> +<span class="vers">Außer meiner Liebestollheit,</span><br /> +<span class="vers">Obendrein noch dies Dilemma.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-05.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-05.xhtml new file mode 100644 index 0000000..8cf4b81 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-05.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>V. Bin ich bei dir, Zank und Noth!</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">V.</h3> + +<p> +<span class="vers">Bin ich bei dir, Zank und Noth!</span><br /> +<span class="vers">Und ich will mich fort begeben!</span><br /> +<span class="vers">Doch das Leben ist kein Leben</span><br /> +<span class="vers">Fern von dir, es ist der Tod.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Grübelnd lieg ich in der Nacht,</span><br /> +<span class="vers">Zwischen Tod und Hölle wählend —</span><br /> +<span class="vers">Ach! ich glaube dieses Elend</span><br /> +<span class="vers">Hat mich schon verrückt gemacht.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-06.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-06.xhtml new file mode 100644 index 0000000..323e14b --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-06.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VI. Schon mit ihren schlimmsten Schatten</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VI.</h3> + +<p> +<span class="vers">Schon mit ihren schlimmsten Schatten</span><br /> +<span class="vers">Schleicht die böse Nacht heran;</span><br /> +<span class="vers">Unsre Seelen sie ermatten,</span><br /> +<span class="vers">Gähnend schauen wir uns an.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du wirst alt und ich noch älter,</span><br /> +<span class="vers">Unser Frühling ist verblüht.</span><br /> +<span class="vers">Du wirst kalt und ich noch kälter,</span><br /> +<span class="vers">Wie der Winter näher zieht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ach, das Ende ist so trübe!</span><br /> +<span class="vers">Nach der holden Liebesnoth,</span><br /> +<span class="vers">Kommen Nöthen ohne Liebe,</span><br /> +<span class="vers">Nach dem Leben kommt der Tod.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-1.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-1.xhtml new file mode 100644 index 0000000..8736181 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-1.xhtml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Schöpfungslieder I.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Schöpfungslieder.</h3> + <hr class="sect" /> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Im Beginn schuf Gott die Sonne,</span><br /> +<span class="vers">Dann die nächtlichen Gestirne;</span><br /> +<span class="vers">Hierauf schuf er auch die Ochsen,</span><br /> +<span class="vers">Aus dem Schweiße seiner Stirne.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Später schuf er wilde Bestien,</span><br /> +<span class="vers">Löwen mit den grimmen Tatzen;</span><br /> +<span class="vers">Nach des Löwen Ebenbilde</span><br /> +<span class="vers">Schuf er hübsche kleine Katzen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zur Bevölkerung der Wildniß</span><br /> +<span class="vers">Ward hernach der Mensch erschaffen;</span><br /> +<span class="vers">Nach des Menschen holdem Bildniß</span><br /> +<span class="vers">Schuf er intressante Affen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Satan sah dem zu und lachte:</span><br /> +<span class="vers">Ey, der Herr kopiert sich selber!</span><br /> +<span class="vers">Nach dem Bilde seiner Ochsen</span><br /> +<span class="vers">Macht er noch am Ende Kälber!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-2.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-2.xhtml new file mode 100644 index 0000000..20fefac --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-2.xhtml @@ -0,0 +1,32 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Schöpfungslieder II.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">Und der Gott sprach zu dem Teufel:</span><br /> +<span class="vers">Ich der Herr kopier' mich selber,</span><br /> +<span class="vers">Nach der Sonne mach' ich Sterne,</span><br /> +<span class="vers">Nach den Ochsen mach' ich Kälber,</span><br /> +<span class="vers">Nach den Löwen mit den Tatzen</span><br /> +<span class="vers">Mach' ich kleine liebe Katzen,</span><br /> +<span class="vers">Nach den Menschen mach' ich Affen;</span><br /> +<span class="vers">Aber du kannst gar nichts schaffen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-3.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-3.xhtml new file mode 100644 index 0000000..aebd1fb --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-3.xhtml @@ -0,0 +1,28 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Schöpfungslieder III.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers">Ich hab' mir zu Ruhm und Preiß erschaffen</span><br /> +<span class="vers">Die Menschen, Löwen, Ochsen, Sonne;</span><br /> +<span class="vers">Doch Sterne, Kälber, Katzen, Affen,</span><br /> +<span class="vers">Erschuf ich zu meiner eigenen Wonne.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-4.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-4.xhtml new file mode 100644 index 0000000..04b4ba6 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-4.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Schöpfungslieder IV.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + +<p> +<span class="vers">Kaum hab' ich die Welt zu schaffen begonnen,</span><br /> +<span class="vers">In einer Woche war's abgethan.</span><br /> +<span class="vers">Doch hatt' ich vorher tief ausgesonnen</span><br /> +<span class="vers">Jahrtausendlang den Schöpfungsplan.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das Schaffen selbst ist eitel Bewegung,</span><br /> +<span class="vers">Das stümpert sich leicht in kurzer Frist;</span><br /> +<span class="vers">Jedoch der Plan, die Ueberlegung,</span><br /> +<span class="vers">Das zeigt erst wer ein Künstler ist.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich hab' allein dreyhundert Jahre</span><br /> +<span class="vers">Tagtäglich drüber nachgedacht,</span><br /> +<span class="vers">Wie man am besten Doctores Juris</span><br /> +<span class="vers">Und gar die kleinen Flöhe macht.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-5.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-5.xhtml new file mode 100644 index 0000000..11c1816 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-5.xhtml @@ -0,0 +1,49 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Schöpfungslieder V.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">V.</h3> + +<p> +<span class="vers">Sprach der Herr am sechsten Tage:</span><br /> +<span class="vers">Hab' am Ende nun vollbracht</span><br /> +<span class="vers">Diese große, schöne Schöpfung,</span><br /> +<span class="vers">Und hab' alles gut gemacht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie die Sonne rosengoldig</span><br /> +<span class="vers">In dem Meere wiederstralt!</span><br /> +<span class="vers">Wie die Bäume grün und glänzend!</span><br /> +<span class="vers">Ist nicht Alles wie gemalt?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sind nicht weiß wie Alabaster</span><br /> +<span class="vers">Dort die Lämmchen auf der Flur?</span><br /> +<span class="vers">Ist sie nicht so schön vollendet</span><br /> +<span class="vers">Und natürlich die Natur?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Erd' und Himmel sind erfüllet</span><br /> +<span class="vers">Ganz von meiner Herrlichkeit,</span><br /> +<span class="vers">Und der Mensch er wird mich loben</span><br /> +<span class="vers">Bis in alle Ewigkeit!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-6.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-6.xhtml new file mode 100644 index 0000000..fac2e00 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-6.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Schöpfungslieder VI.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VI.</h3> + +<p> +<span class="vers">Der Stoff, das Material des Gedichts,</span><br /> +<span class="vers">Das saugt sich nicht aus dem Finger;</span><br /> +<span class="vers">Kein Gott erschafft die Welt aus Nichts,</span><br /> +<span class="vers">So wenig, wie irdische Singer.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Aus vorgefundenem Urweltsdreck</span><br /> +<span class="vers">Erschuf ich die Männerleiber,</span><br /> +<span class="vers">Und aus dem Männerrippenspeck</span><br /> +<span class="vers">Erschuf ich die schönen Weiber.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Den Himmel erschuf ich aus der Erd'</span><br /> +<span class="vers">Und Engel aus Weiberentfaltung;</span><br /> +<span class="vers">Der Stoff gewinnt erst seinen Werth</span><br /> +<span class="vers">Durch künstlerische Gestaltung.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-0-titel.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-0-titel.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6820f12 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-0-titel.xhtml @@ -0,0 +1,24 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Der Tannhäuser</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center vspace10 spaced">Der Tannhäuser.</h3> + <hr class="sect" /> + <p class="center">Eine Legende.</p> + <p class="center spaced">(Geschrieben 1836.)</p> + +<hr class="start" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-1.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-1.xhtml new file mode 100644 index 0000000..be0b82c --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-1.xhtml @@ -0,0 +1,126 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Tannhäuser I.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Ihr guten Christen laßt Euch nicht</span><br /> +<span class="vers">Von Satans List umgarnen!</span><br /> +<span class="vers">Ich sing' Euch das Tannhäuserlied</span><br /> +<span class="vers">Um eure Seelen zu warnen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der edle Tannhäuser, ein Ritter gut,</span><br /> +<span class="vers">Wollt' Lieb' und Lust gewinnen,</span><br /> +<span class="vers">Da zog er in den Venusberg,</span><br /> +<span class="vers">Blieb sieben Jahre drinnen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Frau Venus, meine schöne Frau,</span><br /> +<span class="vers">Leb wohl, mein holdes Leben!</span><br /> +<span class="vers">Ich will nicht länger bleiben bey dir,</span><br /> +<span class="vers">Du sollst mir Urlaub geben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Tannhäuser, edler Ritter mein,</span><br /> +<span class="vers">Hast heut mich nicht geküsset;</span><br /> +<span class="vers">Küss' mich geschwind, und sage mir:</span><br /> +<span class="vers">Was du bei mir vermisset?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Habe ich nicht den süßesten Wein</span><br /> +<span class="vers">Tagtäglich dir kredenzet?</span><br /> +<span class="vers">Und hab' ich nicht mit Rosen dir</span><br /> +<span class="vers">Tagtäglich das Haupt bekränzet?“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Frau Venus, meine schöne Frau,</span><br /> +<span class="vers">Von süßem Wein und Küssen</span><br /> +<span class="vers">Ist meine Seele geworden krank;</span><br /> +<span class="vers">Ich schmachte nach Bitternissen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir haben zuviel gescherzt und gelacht,</span><br /> +<span class="vers">Ich sehne mich nach Thränen,</span><br /> +<span class="vers">Und statt mit Rosen möcht' ich mein Haupt</span><br /> +<span class="vers">Mit spitzigen Dornen krönen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Tannhäuser, edler Ritter mein,</span><br /> +<span class="vers">Du willst dich mit mir zanken;</span><br /> +<span class="vers">Du hast geschworen viel tausendmal,</span><br /> +<span class="vers">Niemals von mir zu wanken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Komm laß uns in die Kammer gehn,</span><br /> +<span class="vers">Zu spielen der heimlichen Minne;</span><br /> +<span class="vers">Mein schöner liljenweißer Leib</span><br /> +<span class="vers">Erheitert deine Sinne.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Frau Venus, meine schöne Frau,</span><br /> +<span class="vers">Dein Reiz wird ewig blühen;</span><br /> +<span class="vers">Wie viele einst für dich geglüht,</span><br /> +<span class="vers">So werden noch viele glühen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch denk ich der Götter und Helden die einst</span><br /> +<span class="vers">Sich zärtlich daran geweidet,</span><br /> +<span class="vers">Dein schöner liljenweißer Leib,</span><br /> +<span class="vers">Er wird mir schier verleidet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Dein schöner liljenweißer Leib</span><br /> +<span class="vers">Erfüllt mich fast mit Entsetzen,</span><br /> +<span class="vers">Gedenk' ich, wie viele werden sich</span><br /> +<span class="vers">Noch späterhin dran ergetzen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Tannhäuser, edler Ritter mein,</span><br /> +<span class="vers">Das sollst du mir nicht sagen,</span><br /> +<span class="vers">Ich wollte lieber du schlügest mich,</span><br /> +<span class="vers">Wie du mich oft geschlagen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich wollte lieber du schlügest mich,</span><br /> +<span class="vers">Als daß du Beleidigung sprächest,</span><br /> +<span class="vers">Und mir, undankbar kalter Christ,</span><br /> +<span class="vers">Den Stolz im Herzen brächest.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Weil ich dich geliebet gar zu sehr,</span><br /> +<span class="vers">Hör' ich nun solche Worte —</span><br /> +<span class="vers">Leb wohl, ich gebe Urlaub dir,</span><br /> +<span class="vers">Ich öffne dir selber die Pforte.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-2.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-2.xhtml new file mode 100644 index 0000000..4f372dc --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-2.xhtml @@ -0,0 +1,168 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Tannhäuser II.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">Zu Rom, zu Rom, in der heiligen Stadt,</span><br /> +<span class="vers">Da singt es und klingelt und läutet;</span><br /> +<span class="vers">Da zieht einher die Prozession,</span><br /> +<span class="vers">Der Pabst in der Mitte schreitet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das ist der fromme Pabst Urban,</span><br /> +<span class="vers">Er trägt die dreifache Krone,</span><br /> +<span class="vers">Er trägt ein rothes Purpurgewand,</span><br /> +<span class="vers">Die Schleppe tragen Barone.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„O heiliger Vater, Pabst Urban,</span><br /> +<span class="vers">Ich laß dich nicht von der Stelle,</span><br /> +<span class="vers">Du hörest zuvor meine Beichte an,</span><br /> +<span class="vers">Du rettest mich von der Hölle!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das Volk es weicht im Kreis' zurück,</span><br /> +<span class="vers">Es schweigen die geistlichen Lieder: —</span><br /> +<span class="vers">Wer ist der Pilger bleich und wüst,</span><br /> +<span class="vers">Vor dem Papste kniet er nieder?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„O heiliger Vater, Pabst Urban,</span><br /> +<span class="vers">Du kannst ja binden und lösen,</span><br /> +<span class="vers">Errette mich von der Höllenqual</span><br /> +<span class="vers">Und von der Macht des Bösen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich bin der edle Tannhäuser genannt,</span><br /> +<span class="vers">Wollt Lieb und Lust gewinnen,</span><br /> +<span class="vers">Da zog ich in den Venusberg,</span><br /> +<span class="vers">Blieb sieben Jahre drinnen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Frau Venus ist eine schöne Frau,</span><br /> +<span class="vers">Liebreizend und anmuthreiche;</span><br /> +<span class="vers">Wie Sonnenschein und Blumenduft</span><br /> +<span class="vers">Ist ihre Stimme, die weiche.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Wie der Schmetterling flattert um eine Blum',</span><br /> +<span class="vers">Am zarten Kelch zu nippen,</span><br /> +<span class="vers">So flattert meine Seele stets</span><br /> +<span class="vers">Um ihre Rosenlippen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ihr edles Gesicht umringeln wild</span><br /> +<span class="vers">Die blühend schwarzen Locken;</span><br /> +<span class="vers">Schau'n dich die großen Augen an,</span><br /> +<span class="vers">Wird dir der Athem stocken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Schau'n dich die großen Augen an,</span><br /> +<span class="vers">So bist du wie angekettet;</span><br /> +<span class="vers">Ich habe nur mit großer Noth</span><br /> +<span class="vers">Mich aus dem Berg gerettet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich hab' mich gerettet aus dem Berg,</span><br /> +<span class="vers">Doch stets verfolgen die Blicke</span><br /> +<span class="vers">Der schönen Frau mich überall,</span><br /> +<span class="vers">Sie winken: komm' zurücke!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ein armes Gespenst bin ich am Tag,</span><br /> +<span class="vers">Des Nachts mein Leben erwachet,</span><br /> +<span class="vers">Dann träum' ich von meiner schönen Frau,</span><br /> +<span class="vers">Sie sitzt bei mir und lachet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Sie lacht so gesund, so glücklich, so toll,</span><br /> +<span class="vers">Und mit so weißen Zähnen!</span><br /> +<span class="vers">Wenn ich an dieses Lachen denk',</span><br /> +<span class="vers">So weine ich plötzliche Thränen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich liebe sie mit Allgewalt,</span><br /> +<span class="vers">Nichts kann die Liebe hemmen!</span><br /> +<span class="vers">Das ist wie ein wilder Wasserfall,</span><br /> +<span class="vers">Du kannst seine Fluthen nicht dämmen;</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Er springt von Klippe zu Klippe herab,</span><br /> +<span class="vers">Mit lautem Tosen und Schäumen,</span><br /> +<span class="vers">Und bräch' er tausendmal den Hals,</span><br /> +<span class="vers">Er wird im Laufe nicht säumen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Wenn ich den ganzen Himmel besäß',</span><br /> +<span class="vers">Frau Venus schenkt' ich ihn gerne;</span><br /> +<span class="vers">Ich gäb' ihr die Sonne, ich gäb' ihr den Mond,</span><br /> +<span class="vers">Ich gäbe ihr sämmtliche Sterne.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich liebe sie mit Allgewalt,</span><br /> +<span class="vers">Mit Flammen, die mich verzehren, —</span><br /> +<span class="vers">Ist das der Hölle Feuer schon,</span><br /> +<span class="vers">Die Gluthen, die ewig währen?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„O, heiliger Vater, Papst Urban,</span><br /> +<span class="vers">Du kannst ja binden und lösen!</span><br /> +<span class="vers">Errette mich von der Höllenqual</span><br /> +<span class="vers">Und von der Macht des Bösen.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Pabst hub jammernd die Händ' empor,</span><br /> +<span class="vers">Hub jammernd an zu sprechen:</span><br /> +<span class="vers">„Tannhäuser, unglückselger Mann,</span><br /> +<span class="vers">Der Zauber ist nicht zu brechen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Der Teufel, den man Venus nennt,</span><br /> +<span class="vers">Er ist der Schlimmste von allen;</span><br /> +<span class="vers">Erretten kann ich dich nimmermehr</span><br /> +<span class="vers">Aus seinen schönen Krallen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mit deiner Seele mußt du jetzt</span><br /> +<span class="vers">Des Fleisches Lust bezahlen,</span><br /> +<span class="vers">Du bist verworfen, du bist verdammt</span><br /> +<span class="vers">Zu ewigen Höllenqualen.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-3.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-3.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c9e63ca --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-3.xhtml @@ -0,0 +1,168 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Tannhäuser III.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers">Der Ritter Tannhäuser er wandelt so rasch,</span><br /> +<span class="vers">Die Füße, die wurden ihm wunde.</span><br /> +<span class="vers">Er kam zurück in den Venusberg</span><br /> +<span class="vers">Wohl um die Mitternachtstunde.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Frau Venus erwachte aus dem Schlaf,</span><br /> +<span class="vers">Ist schnell aus dem Bette gesprungen;</span><br /> +<span class="vers">Sie hat mit ihrem weißen Arm</span><br /> +<span class="vers">Den geliebten Mann umschlungen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Aus ihrer Nase rann das Blut,</span><br /> +<span class="vers">Den Augen die Thränen entflossen;</span><br /> +<span class="vers">Sie hat mit Thränen und Blut das Gesicht</span><br /> +<span class="vers">Des geliebten Mannes begossen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Ritter legte sich in's Bett,</span><br /> +<span class="vers">Er hat kein Wort gesprochen.</span><br /> +<span class="vers">Frau Venus in die Küche ging,</span><br /> +<span class="vers">Um ihm eine Suppe zu kochen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie gab ihm Suppe, sie gab ihm Brod,</span><br /> +<span class="vers">Sie wusch seine wunden Füße,</span><br /> +<span class="vers">Sie kämmte ihm das struppige Haar,</span><br /> +<span class="vers">Und lachte dabey so süße.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Tannhäuser, edler Ritter mein,</span><br /> +<span class="vers">Bist lange ausgeblieben,</span><br /> +<span class="vers">Sag an, in welchen Landen du dich</span><br /> +<span class="vers">So lange herumgetrieben?“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Frau Venus, meine schöne Frau,</span><br /> +<span class="vers">Ich hab' in Welschland verweilet;</span><br /> +<span class="vers">Ich hatte Geschäfte in Rom und bin</span><br /> +<span class="vers">Schnell wieder hierher geeilet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auf sieben Hügeln ist Rom gebaut,</span><br /> +<span class="vers">Die Tiber thut dorten fließen;</span><br /> +<span class="vers">Auch hab' ich in Rom den Pabst gesehn,</span><br /> +<span class="vers">Der Pabst er läßt dich grüßen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auf meinem Rückweg sah ich Florenz,</span><br /> +<span class="vers">Bin auch durch Mailand gekommen,</span><br /> +<span class="vers">Und bin alsdann mit raschem Muth</span><br /> +<span class="vers">Die Schweiz hinaufgeklommen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als ich über die Alpen zog</span><br /> +<span class="vers">Da fing es an zu schneyen,</span><br /> +<span class="vers">Die blauen Seen die lachten mich an,</span><br /> +<span class="vers">Die Adler krächzen und schreien.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als ich auf dem Sankt-Gotthardt stand,</span><br /> +<span class="vers">Da hört ich Deutschland schnarchen;</span><br /> +<span class="vers">Es schlief da unten in sanfter Huth</span><br /> +<span class="vers">Von sechs und dreißig Monarchen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">In Schwaben besah ich die Dichterschul',</span><br /> +<span class="vers">Gar liebe Geschöpfchen und Tröpfchen!</span><br /> +<span class="vers">Auf kleinen Kackstühlchen saßen sie dort,</span><br /> +<span class="vers">Fallhütchen auf den Köpfchen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Frankfurt kam ich am Schabbes an,</span><br /> +<span class="vers">Und aß dort Schalet und Klöse;</span><br /> +<span class="vers">Ihr habt die beste Religion,</span><br /> +<span class="vers">Auch lieb' ich das Gänsegekröse.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">In Dresden sah ich einen Hund,</span><br /> +<span class="vers">Der einst gehört zu den Bessern,</span><br /> +<span class="vers">Doch fallen ihm jetzt die Zähne aus,</span><br /> +<span class="vers">Er kann nur bellen und wässern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Weimar, dem Musenwittwensitz,</span><br /> +<span class="vers">Da hört' ich viel Klagen erheben,</span><br /> +<span class="vers">Man weinte und jammerte: Goethe sey todt</span><br /> +<span class="vers">Und Eckermann sey noch am Leben!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Potsdam vernahm ich ein lautes Geschrey —</span><br /> +<span class="vers">Was giebt es? rief ich verwundert.</span><br /> +<span class="vers">„Das ist der Gans in Berlin, der liest</span><br /> +<span class="vers">Dort über das letzte Jahrhundert.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Göttingen blüht die Wissenschaft,</span><br /> +<span class="vers">Doch bringt sie keine Früchte.</span><br /> +<span class="vers">Ich kam dort durch in stockfinstrer Nacht,</span><br /> +<span class="vers">Sah nirgendswo ein Lichte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Celle im Zuchthaus sah ich nur</span><br /> +<span class="vers">Hannoveraner — O Deutsche!</span><br /> +<span class="vers">Uns fehlt ein Nationalzuchthaus</span><br /> +<span class="vers">Und eine gemeinsame Peitsche!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Hamburg frug ich: warum so sehr</span><br /> +<span class="vers">Die Straßen stinken thäten?</span><br /> +<span class="vers">Doch Juden und Christen versicherten mir,</span><br /> +<span class="vers">Das käme von den Fleeten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Hamburg, in der guten Stadt,</span><br /> +<span class="vers">Wohnt mancher schlechte Geselle;</span><br /> +<span class="vers">Und als ich auf die Börse kam,</span><br /> +<span class="vers">Ich glaubte ich wär' noch in Celle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Hamburg sah ich Altona,</span><br /> +<span class="vers">Ist auch eine schöne Gegend;</span><br /> +<span class="vers">Ein andermal erzähl' ich Dir</span><br /> +<span class="vers">Was mir alldort bege'gent.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/g-01.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/g-01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..aa37fe1 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/g-01.xhtml @@ -0,0 +1,49 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Verlaß' Berlin, mit seinem dicken Sande</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Friedrike.</h3> + <h3 class="center spaced">(1823.)</h3> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Verlaß' Berlin, mit seinem dicken Sande,</span><br /> +<span class="vers">Und dünnen Thee, und überwitz'gen Leuten,</span><br /> +<span class="vers">Die Gott und Welt, und was sie selbst bedeuten,</span><br /> +<span class="vers">Begriffen längst mit Hegel'schem Verstande.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Komm mit nach Indien, nach dem Sonnenlande,</span><br /> +<span class="vers">Wo Ambrablüthen ihren Duft verbreiten,</span><br /> +<span class="vers">Die Pilgerschaaren nach dem Ganges schreiten,</span><br /> +<span class="vers">Andächtig und im weißen Festgewande.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Dort, wo die Palmen wehn, die Wellen blinken,</span><br /> +<span class="vers">Am heil'gen Ufer Lotosblumen ragen</span><br /> +<span class="vers">Empor zu Indra's Burg, der ewig blauen;</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Dort will ich gläubig vor dir niedersinken,</span><br /> +<span class="vers">Und deine Füße drücken, und dir sagen:</span><br /> +<span class="vers">Madame! Sie sind die schönste aller Frauen!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/g-02.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/g-02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..fe0bf59 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/g-02.xhtml @@ -0,0 +1,47 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. Der Ganges rauscht, mit klugen Augen schauen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">Der Ganges rauscht, mit klugen Augen schauen</span><br /> +<span class="vers">Die Antilopen aus dem Laub, sie springen</span><br /> +<span class="vers">Herbey muthwillig, ihre bunten Schwingen</span><br /> +<span class="vers">Entfaltend wandeln stolzgespreitzte Pfauen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Tief aus dem Herzen der bestrahlten Auen</span><br /> +<span class="vers">Blumengeschlechter, viele neue, dringen,</span><br /> +<span class="vers">Sehnsuchtberauscht ertönt Kokila's Singen —</span><br /> +<span class="vers">Ja, du bist schön, du schönste aller Frauen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gott Kama lauscht aus allen deinen Zügen,</span><br /> +<span class="vers">Er wohnt in deines Busens weißen Zelten,</span><br /> +<span class="vers">Und haucht aus dir die lieblichsten Gesänge;</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich sah Wassant auf deinen Lippen liegen,</span><br /> +<span class="vers">In deinem Aug' entdeck' ich neue Welten,</span><br /> +<span class="vers">Und in der eignen Welt wird's mir zu enge.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/g-03.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/g-03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c8d2364 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/g-03.xhtml @@ -0,0 +1,47 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Der Ganges rauscht, der große Ganges schwillt</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers">Der Ganges rauscht, der große Ganges schwillt,</span><br /> +<span class="vers">Der Himalaya strahlt im Abendscheine,</span><br /> +<span class="vers">Und aus der Nacht der Banianenhaine,</span><br /> +<span class="vers">Die Elephantenheerde stürzt und brüllt —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein Bild! Ein Bild! Mein Pferd für'n gutes Bild!</span><br /> +<span class="vers">Womit ich dich vergleiche, Schöne, Feine,</span><br /> +<span class="vers">Dich Unvergleichliche, dich Gute, Reine,</span><br /> +<span class="vers">Die mir das Herz mit heitrer Lust erfüllt!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Vergebens siehst du mich nach Bildern schweifen,</span><br /> +<span class="vers">Und siehst mich mit Gefühl und Reimen ringen, —</span><br /> +<span class="vers">Und, ach! du lächelst gar ob meiner Qual!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch lächle nur! Denn wenn du lächelst, greifen</span><br /> +<span class="vers">Gandarven nach der Zither, und sie singen</span><br /> +<span class="vers">Dort oben in dem goldnen Sonnensaal.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-01.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..45bbbbb --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-01.xhtml @@ -0,0 +1,37 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Katharina.</h3> + <hr class="sect" /> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht,</span><br /> +<span class="vers">Ein Stern, der süßen Trost herniederlacht</span><br /> +<span class="vers">Und neues Leben mir verspricht —</span><br /> +<span class="vers">O, lüge nicht!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gleichwie das Meer dem Mond entgegenschwillt,</span><br /> +<span class="vers">So fluthet meine Seele, froh und wild,</span><br /> +<span class="vers">Empor zu deinem holden Licht —</span><br /> +<span class="vers">O, lüge nicht!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-02.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f24be66 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-02.xhtml @@ -0,0 +1,70 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. Wollen Sie ihr nicht vorgestellt seyn?</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">„Wollen Sie ihr nicht vorgestellt seyn?“</span><br /> +<span class="vers">Flüsterte mir die Herzogin. —</span><br /> +<span class="vers">„Bei Leibe nicht, ich müßt' ein Held seyn,</span><br /> +<span class="vers">Ihr Anblick schon wirrt mir den Sinn.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das schöne Weib macht mich erbeben!</span><br /> +<span class="vers">Es ahnet mir, in ihrer Näh'</span><br /> +<span class="vers">Beginnt für mich ein neues Leben,</span><br /> +<span class="vers">Mit neuer Lust, mit neuem Weh.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es hält wie Angst mich von ihr ferne,</span><br /> +<span class="vers">Es treibt mich Sehnsucht hin zu ihr!</span><br /> +<span class="vers">Wie meines Schicksals wilde Sterne</span><br /> +<span class="vers">Erscheinen diese Augen mir.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Stirn ist klar. Doch es gewittert</span><br /> +<span class="vers">Dahinter schon der künft'ge Blitz,</span><br /> +<span class="vers">Der künft'ge Sturm, der mich erschüttert</span><br /> +<span class="vers">Bis in der Seele tiefsten Sitz.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Mund ist fromm. Doch mit Entsetzen</span><br /> +<span class="vers">Unter den Rosen seh' ich schon</span><br /> +<span class="vers">Die Schlangen, die mich einst verletzen</span><br /> +<span class="vers">Mit falschem Kuß, mit süßem Hohn.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Sehnsucht treibt. — Ich muß mich näh'ren</span><br /> +<span class="vers">Dem holden, unheilschwangern Ort —</span><br /> +<span class="vers">Schon kann ich ihre Stimme hören —</span><br /> +<span class="vers">Klingende Flamme ist ihr Wort.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie fragt: „Monsieur, wie ist der Name</span><br /> +<span class="vers">Der Sängerin, die eben sang?“</span><br /> +<span class="vers">Stotternd antworte ich der Dame:</span><br /> +<span class="vers">„Hab' nichts gehört von dem Gesang.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-03.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f010cad --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-03.xhtml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Wie Merlin, der eitle Weise</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers">Wie Merlin, der eitle Weise,</span><br /> +<span class="vers">Bin ich armer Nekromant</span><br /> +<span class="vers">Nun am Ende festgebannt</span><br /> +<span class="vers">In die eignen Zauberkreise.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Festgebannt zu ihren Füßen</span><br /> +<span class="vers">Lieg' ich nun, und immerdar</span><br /> +<span class="vers">Schau' ich in ihr Augenpaar;</span><br /> +<span class="vers">Und die Stunden, sie verfließen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Stunden, Tage, ganze Wochen,</span><br /> +<span class="vers">Sie verfließen wie ein Traum,</span><br /> +<span class="vers">Was ich rede, weiß ich kaum,</span><br /> +<span class="vers">Weiß auch nicht, was sie gesprochen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +<p> +<span class="vers">Manchmal ist mir, als berühren</span><br /> +<span class="vers">Ihre Lippen meinen Mund —</span><br /> +<span class="vers">Bis in meiner Seele Grund</span><br /> +<span class="vers">Kann ich dann die Flammen spüren.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-04.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-04.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0a02f58 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-04.xhtml @@ -0,0 +1,49 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IV. Du liegst mir so gern im Arme</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + +<p> +<span class="vers">Du liegst mir so gern im Arme,</span><br /> +<span class="vers">Du liegst mir am Herzen so gern!</span><br /> +<span class="vers">Ich bin dein ganzer Himmel,</span><br /> +<span class="vers">Du bist mein liebster Stern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Tief unter uns da wimmelt</span><br /> +<span class="vers">Das närrische Menschengeschlecht;</span><br /> +<span class="vers">Sie schreyen und wüthen und schelten,</span><br /> +<span class="vers">Und haben alle Recht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie klingeln mit ihren Kappen</span><br /> +<span class="vers">Und zanken ohne Grund;</span><br /> +<span class="vers">Mit ihren Kolben schlagen</span><br /> +<span class="vers">Sie sich die Köpfe wund.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie glücklich sind wir beide,</span><br /> +<span class="vers">Daß wir von ihnen so fern —</span><br /> +<span class="vers">Du birgst in deinem Himmel</span><br /> +<span class="vers">Das Haupt, mein liebster Stern!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-05.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-05.xhtml new file mode 100644 index 0000000..9438178 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-05.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>V. Ich liebe solche weiße Glieder</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">V.</h3> + +<p> +<span class="vers">Ich liebe solche weiße Glieder,</span><br /> +<span class="vers">Der zarten Seele schlanke Hülle,</span><br /> +<span class="vers">Wildgroße Augen und die Stirne</span><br /> +<span class="vers">Umwogt von schwarzer Lockenfülle!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du bist so recht die rechte Sorte,</span><br /> +<span class="vers">Die ich gesucht in allen Landen;</span><br /> +<span class="vers">Auch meinen Werth hat Euresgleichen</span><br /> +<span class="vers">So recht zu würdigen verstanden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du hast an mir den Mann gefunden</span><br /> +<span class="vers">Wie du ihn brauchst. Du wirst mich reichlich</span><br /> +<span class="vers">Beglücken mit Gefühl und Küssen,</span><br /> +<span class="vers">Und dann verrathen, wie gebräuchlich.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-06.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-06.xhtml new file mode 100644 index 0000000..5a7ff17 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-06.xhtml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VI. Der Frühling schien schon an dem Thor</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VI.</h3> + +<p> +<span class="vers">Der Frühling schien schon an dem Thor</span><br /> +<span class="vers">Mich freundlich zu erwarten.</span><br /> +<span class="vers">Die ganze Gegend steht im Flor</span><br /> +<span class="vers">Als wie ein Blumengarten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Liebste sitzt an meiner Seit'</span><br /> +<span class="vers">Im rasch hinrollenden Wagen;</span><br /> +<span class="vers">Sie schaut mich an voll Zärtlichkeit,</span><br /> +<span class="vers">Ihr Herz, das fühl ich schlagen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das trillert und duftet so sonnenvergnügt!</span><br /> +<span class="vers">Das blinkt im grünen Geschmeide!</span><br /> +<span class="vers">Sein weißes Blüthenköpfchen wiegt</span><br /> +<span class="vers">Der junge Baum mit Freude.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Blumen schaun aus der Erd' hervor,</span><br /> +<span class="vers">Betrachten, neugierigen Blickes,</span><br /> +<span class="vers">Das schöne Weib, das ich erkor,</span><br /> +<span class="vers">Und mich, den Mann des Glückes.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Vergängliches Glück! Schon morgen klirrt</span><br /> +<span class="vers">Die Sichel über den Saaten,</span><br /> +<span class="vers">Der holde Frühling verwelken wird,</span><br /> +<span class="vers">Das Weib wird mich verrathen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-07.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-07.xhtml new file mode 100644 index 0000000..a97cd40 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-07.xhtml @@ -0,0 +1,84 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VII. Jüngstens träumte mir: spatzieren</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VII.</h3> + +<p> +<span class="vers">Jüngstens träumte mir: spatzieren</span><br /> +<span class="vers">In dem Himmelreiche ging ich,</span><br /> +<span class="vers">Ich mit dir — denn ohne dich</span><br /> +<span class="vers">Wär der Himmel eine Hölle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Dort sah ich die Auserwählten,</span><br /> +<span class="vers">Die Gerechten und die Frommen,</span><br /> +<span class="vers">Die auf Erden ihren Leib</span><br /> +<span class="vers">Für der Seele Heil gepeinigt:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Kirchenväter und Apostel,</span><br /> +<span class="vers">Eremiten, Kapuziner,</span><br /> +<span class="vers">Alte Käutze, ein'ge junge —</span><br /> +<span class="vers">Letztre sahn noch schlechter aus!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Lange heilige Gesichter,</span><br /> +<span class="vers">Breite Glatzen, graue Bärte,</span><br /> +<span class="vers">(Drunter auch verschiedne Juden), —</span><br /> +<span class="vers">Gingen streng an uns vorüber,</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Warfen keinen Blick nach dir,</span><br /> +<span class="vers">Ob du gleich, mein schönes Liebchen,</span><br /> +<span class="vers">Tändelnd mir am Arme hingest,</span><br /> +<span class="vers">Tändelnd, lächelnd, kokettirend!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nur ein Einz'ger sah dich an,</span><br /> +<span class="vers">Und es war der einz'ge schöne,</span><br /> +<span class="vers">Schöne Mann in dieser Schaar;</span><br /> +<span class="vers">Wunderherrlich war sein Antlitz.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Menschengüte um die Lippen,</span><br /> +<span class="vers">Götterruhe in den Augen,</span><br /> +<span class="vers">Wie auf Magdalenen einst</span><br /> +<span class="vers">Schaute Jener auf dich nieder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ach! ich weiß, er meint es gut —</span><br /> +<span class="vers">Keiner ist so rein und edel —</span><br /> +<span class="vers">Aber ich, ich wurde dennoch</span><br /> +<span class="vers">Wie von Eifersucht berühret —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und ich muß gestehn, es wurde</span><br /> +<span class="vers">Mir im Himmel unbehaglich —</span><br /> +<span class="vers">Gott verzeih' mir's! mich genirte</span><br /> +<span class="vers">Unser Heiland, Jesus Christus.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-08.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-08.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6606972 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-08.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VIII. Ein jeder hat zu diesem Feste</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VIII.</h3> + +<p> +<span class="vers">Ein jeder hat zu diesem Feste</span><br /> +<span class="vers">Sein liebes Liebchen mitgebracht,</span><br /> +<span class="vers">Und freut sich der blühenden Sommernacht; —</span><br /> +<span class="vers">Ich wandle allein, mir fehlt das Beste.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich wandle allein gleich einem Kranken!</span><br /> +<span class="vers">Ich fliehe die Lust, ich fliehe den Tanz</span><br /> +<span class="vers">Und die schöne Musik und den Lampenglanz; —</span><br /> +<span class="vers">In England sind meine Gedanken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich breche Rosen, ich breche Nelken,</span><br /> +<span class="vers">Zerstreuten Sinnes und kummervoll;</span><br /> +<span class="vers">Ich weiß nicht, wem ich sie geben soll; —</span><br /> +<span class="vers">Mein Herz und die Blumen verwelken.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-09.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-09.xhtml new file mode 100644 index 0000000..aab26c1 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/h-09.xhtml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IX. Gesanglos war ich und beklommen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IX.</h3> + +<p> +<span class="vers">Gesanglos war ich und beklommen</span><br /> +<span class="vers">So lange Zeit — nun dicht' ich wieder!</span><br /> +<span class="vers">Wie Thränen, die uns plötzlich kommen,</span><br /> +<span class="vers">So kommen plötzlich auch die Lieder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Melodisch kann ich wieder klagen</span><br /> +<span class="vers">Von großem Lieben, größerm Leiden,</span><br /> +<span class="vers">Von Herzen, die sich schlecht vertragen</span><br /> +<span class="vers">Und dennoch brechen wenn sie scheiden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Manchmal ist mir, als fühlt ich wehen</span><br /> +<span class="vers">Ueber dem Haupt die deutschen Eichen —</span><br /> +<span class="vers">Sie flüstern gar von Wiedersehen —</span><br /> +<span class="vers">Das sind nur Träume — sie verbleichen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Manchmal ist mir, als hört' ich singen</span><br /> +<span class="vers">Die alten, deutschen Nachtigallen —</span><br /> +<span class="vers">Wie mich die Töne sanft umschlingen! —</span><br /> +<span class="vers">Das sind nur Träume — sie verhallen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wo sind die Rosen, deren Liebe</span><br /> +<span class="vers">Mich einst beglückt? — All ihre Blüthe</span><br /> +<span class="vers">Ist längst verwelkt! — Gespenstisch trübe</span><br /> +<span class="vers">Spukt noch ihr Duft mir im Gemüthe.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/idf-01.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/idf-01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..cd7107a --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/idf-01.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Es treibt dich fort von Ort zu Ort</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">In der Fremde.</h3> + <hr class="sect" /> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Es treibt dich fort von Ort zu Ort,</span><br /> +<span class="vers">Du weißt nicht mahl warum;</span><br /> +<span class="vers">Im Winde klingt ein sanftes Wort,</span><br /> +<span class="vers">Schaust dich verwundert um.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Liebe, die dahinten blieb,</span><br /> +<span class="vers">Sie ruft dich sanft zurück:</span><br /> +<span class="vers">O komm zurück, ich hab' dich lieb,</span><br /> +<span class="vers">Du bist mein einz'ges Glück!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch weiter, weiter, sonder Rast,</span><br /> +<span class="vers">Du darfst nicht stille stehn.</span><br /> +<span class="vers">Was du so sehr geliebet hast</span><br /> +<span class="vers">Sollst du nicht wiedersehn.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/idf-02.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/idf-02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..c020e86 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/idf-02.xhtml @@ -0,0 +1,70 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. Du bist ja heut so grambefangen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p> +<span class="vers">Du bist ja heut so grambefangen,</span><br /> +<span class="vers">Wie ich dich lange nicht geschaut!</span><br /> +<span class="vers">Es perlet still von deinen Wangen,</span><br /> +<span class="vers">Und deine Seufzer werden laut.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Denkst du der Heimath, die so ferne,</span><br /> +<span class="vers">So nebelferne dir verschwand?</span><br /> +<span class="vers">Gestehe mir's, du wärest gerne</span><br /> +<span class="vers">Manchmal im theuren Vaterland.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Denkst du der Dame, die so niedlich</span><br /> +<span class="vers">Mit kleinem Zürnen dich ergötzt?</span><br /> +<span class="vers">Oft zürntest du, dann ward sie friedlich,</span><br /> +<span class="vers">Und immer lachtet ihr zuletzt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Denkst du der Freunde, die da sanken</span><br /> +<span class="vers">An deine Brust, in großer Stund?</span><br /> +<span class="vers">Im Herzen stürmten die Gedanken,</span><br /> +<span class="vers">Jedoch verschwiegen blieb der Mund.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Denkst du der Mutter und der Schwester?</span><br /> +<span class="vers">Mit beiden standest du ja gut.</span><br /> +<span class="vers">Ich glaube gar es schmilzt, mein Bester,</span><br /> +<span class="vers">In deiner Brust der wilde Muth!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Denkst du der Vögel und der Bäume</span><br /> +<span class="vers">Des schönen Gartens, wo du oft</span><br /> +<span class="vers">Geträumt der Liebe junge Träume,</span><br /> +<span class="vers">Wo du gezagt, wo du gehofft?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es ist schon spät. Die Nacht ist helle,</span><br /> +<span class="vers">Trübhell gefärbt vom feuchten Schnee.</span><br /> +<span class="vers">Ankleiden muß ich mich nun schnelle</span><br /> +<span class="vers">Und in Gesellschaft gehn. O weh!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/idf-03.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/idf-03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..4ce4770 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/idf-03.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Ich hatte einst ein schönes Vaterland</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers">Ich hatte einst ein schönes Vaterland.</span><br /> +<span class="vers">Der Eichenbaum</span><br /> +<span class="vers">Wuchs dort so hoch, die Veilchen nickten sanft.</span><br /> +<span class="vers">Es war ein Traum.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das küßte mich auf deutsch, und sprach auf deutsch</span><br /> +<span class="vers">(Man glaubt es kaum</span><br /> +<span class="vers">Wie gut es klang) das Wort: „ich liebe dich!“</span><br /> +<span class="vers">Es war ein Traum.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/t-01.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/t-01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..1189a94 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/t-01.xhtml @@ -0,0 +1,37 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Entflieh mit mir und sey mein Weib</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center spaced">Tragödie.</h3> + <hr class="sect" /> + <h3 class="center">I.</h3> + +<p> +<span class="vers">Entflieh mit mir und sey mein Weib,</span><br /> +<span class="vers">Und ruh an meinem Herzen aus;</span><br /> +<span class="vers">Fern in der Fremde sey mein Herz</span><br /> +<span class="vers">Dein Vaterland und Vaterhaus.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gehst du nicht mit, so sterb' ich hier</span><br /> +<span class="vers">Und du bist einsam und allein;</span><br /> +<span class="vers">Und bleibst du auch im Vaterhaus,</span><br /> +<span class="vers">Wirst doch wie in der Fremde seyn.</span><br /> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/t-02.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/t-02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..235eef8 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/t-02.xhtml @@ -0,0 +1,42 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + +<p class="vers subheading">(Dieses ist ein wirkliches + Volkslied, welches ich am Rheine gehört.)</p> + +<p> +<span class="vers indent">Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht,</span><br /> +<span class="vers">Er fiel auf die zarten Blaublümelein,</span><br /> +<span class="vers">Sie sind verwelket, verdorret.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers indent">Ein Jüngling hatte ein Mädchen lieb,</span><br /> +<span class="vers">Sie flohen heimlich von Hause fort,</span><br /> +<span class="vers">Es wußt' weder Vater noch Mutter.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers indent">Sie sind gewandert hin und her,</span><br /> +<span class="vers">Sie haben gehabt weder Glück noch Stern,</span><br /> +<span class="vers">Sie sind verdorben, gestorben.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/02-verschiedene/t-03.xhtml b/OEBPS/Text/02-verschiedene/t-03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..ce40dca --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/02-verschiedene/t-03.xhtml @@ -0,0 +1,35 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Auf ihrem Grab da steht eine Linde</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + +<p> +<span class="vers">Auf ihrem Grab da steht eine Linde,</span><br /> +<span class="vers">Drin pfeifen die Vögel und Abendwinde,</span><br /> +<span class="vers">Und drunter sitzt, auf dem grünen Platz,</span><br /> +<span class="vers">Der Müllersknecht mit seinem Schatz.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Winde die wehen so lind und so schaurig,</span><br /> +<span class="vers">Die Vögel die singen so süß und so traurig,</span><br /> +<span class="vers">Die schwatzenden Buhlen, die werden stumm,</span><br /> +<span class="vers">Sie weinen und wissen selbst nicht warum.</span><br /> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/00-titel.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/00-titel.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6601cf9 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/00-titel.xhtml @@ -0,0 +1,21 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Romanzen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center vspace10 spaced">Romanzen.</h3> + +<hr class="start" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/01-ein-weib.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/01-ein-weib.xhtml new file mode 100644 index 0000000..b443d8e --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/01-ein-weib.xhtml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Ein Weib</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">I.</h3> + <h3 class="center">Ein Weib.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Sie hatten sich beide so herzlich lieb,</span><br /> +<span class="vers">Spitzbübin war sie, er war ein Dieb.</span><br /> +<span class="vers">Wenn er Schelmenstreiche machte,</span><br /> +<span class="vers">Sie warf sich auf's Bett und lachte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Tag verging in Freud und Lust,</span><br /> +<span class="vers">Des Nachts lag sie an seiner Brust.</span><br /> +<span class="vers">Als man in's Gefängniß ihn brachte,</span><br /> +<span class="vers">Sie stand am Fenster und lachte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er ließ ihr sagen: O komm zu mir,</span><br /> +<span class="vers">Ich sehne mich so sehr nach dir,</span><br /> +<span class="vers">Ich rufe nach dir, ich schmachte —</span><br /> +<span class="vers">Sie schüttelt' das Haupt und lachte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Um sechse des Morgens ward er gehenkt,</span><br /> +<span class="vers">Um sieben ward er in's Grab gesenkt;</span><br /> +<span class="vers">Sie aber schon um achte</span><br /> +<span class="vers">Trank rothen Wein und lachte.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/02-fruehlingsfeier.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/02-fruehlingsfeier.xhtml new file mode 100644 index 0000000..52fae06 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/02-fruehlingsfeier.xhtml @@ -0,0 +1,47 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. Frühlingsfeier</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + <h3 class="center">Frühlingsfeier.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Das ist des Frühlings traurige Lust!</span><br /> +<span class="vers">Die blühenden Mädchen, die wilde Schaar,</span><br /> +<span class="vers">Sie stürmen dahin, mit flatterndem Haar</span><br /> +<span class="vers">Und Jammergeheul und entblößter Brust: —</span><br /> +<span class="vers txtindent">Adonis! Adonis!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es sinkt die Nacht. Bey Fackelschein,</span><br /> +<span class="vers">Sie suchen hin und her im Wald',</span><br /> +<span class="vers">Der angstverwirret wiederhallt</span><br /> +<span class="vers">Von Weinen und Lachen und Schluchzen und Schrey'n:</span><br /> +<span class="vers txtindent">Adonis! Adonis!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das wunderschöne Jünglingsbild,</span><br /> +<span class="vers">Es liegt am Boden blaß und todt,</span><br /> +<span class="vers">Das Blut färbt alle Blumen roth,</span><br /> +<span class="vers">Und Klagelaut die Luft erfüllt: —</span><br /> +<span class="vers txtindent">Adonis! Adonis!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/03-childe-harold.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/03-childe-harold.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f26bcf5 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/03-childe-harold.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Childe Harold</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + <h3 class="center">Childe Harold.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Eine starke, schwarze Barke</span><br /> +<span class="vers">Segelt trauervoll dahin.</span><br /> +<span class="vers">Die vermummten und verstummten</span><br /> +<span class="vers">Leichenhüter sitzen drin.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Todter Dichter, stille liegt er,</span><br /> +<span class="vers">Mit entblößtem Angesicht;</span><br /> +<span class="vers">Seine blauen Augen schauen</span><br /> +<span class="vers">Immer noch zum Himmelslicht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Aus der Tiefe klingt's, als riefe</span><br /> +<span class="vers">Eine kranke Nixenbraut,</span><br /> +<span class="vers">Und die Wellen, sie zerschellen</span><br /> +<span class="vers">An dem Kahn, wie Klagelaut.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/04-die-beschwoerung.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/04-die-beschwoerung.xhtml new file mode 100644 index 0000000..43b8b53 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/04-die-beschwoerung.xhtml @@ -0,0 +1,58 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IV. Die Beschwörung</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + <h3 class="center">Die Beschwörung.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Der junge Franziskaner sitzt</span><br /> +<span class="vers">Einsam in der Klosterzelle,</span><br /> +<span class="vers">Er liest im alten Zauberbuch,</span><br /> +<span class="vers">Genannt der Zwang der Hölle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als die Mitternachtstunde schlug,</span><br /> +<span class="vers">Da konnt er nicht länger sich halten,</span><br /> +<span class="vers">Mit bleichen Lippen ruft er an</span><br /> +<span class="vers">Die Unterweltsgewalten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ihr Geister! holt mir aus dem Grab</span><br /> +<span class="vers">Die Leiche der schönsten Frauen,</span><br /> +<span class="vers">Belebt sie mir für diese Nacht,</span><br /> +<span class="vers">Ich will mich dran erbauen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er spricht das grause Beschwörungswort,</span><br /> +<span class="vers">Da wird sein Wunsch erfüllet,</span><br /> +<span class="vers">Die arme verstorbene Schönheit kommt,</span><br /> +<span class="vers">In weißen Laken gehüllet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ihr Blick ist traurig. Aus kalter Brust</span><br /> +<span class="vers">Die schmerzlichen Seufzer steigen.</span><br /> +<span class="vers">Die Todte setzt sich zu dem Mönch,</span><br /> +<span class="vers">Sie schauen sich an und schweigen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/05-aus-einem-briefe.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/05-aus-einem-briefe.xhtml new file mode 100644 index 0000000..d9c36e3 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/05-aus-einem-briefe.xhtml @@ -0,0 +1,95 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>V. Aus einem Briefe.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">V.</h3> + <h3 class="center">Aus einem Briefe</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers txtindent subheading">(Die Sonne spricht:)</span><br /> +<span class="vers">Was gehn dich meine Blicke an?</span><br /> +<span class="vers">Das ist der Sonne gutes Recht,</span><br /> +<span class="vers">Sie stralt auf den Herrn wie auf den Knecht;</span><br /> +<span class="vers">Ich strale weil ich nicht anders kann.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Was gehn dich meine Blicke an?</span><br /> +<span class="vers">Bedenke was deine Pflichten sind,</span><br /> +<span class="vers">Nimm dir ein Weib und mach ein Kind,</span><br /> +<span class="vers">Und sey ein deutscher Biedermann.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich strale weil ich nicht anders kann.</span><br /> +<span class="vers">Ich wandle am Himmel wohl auf wohl ab,</span><br /> +<span class="vers">Aus Langeweile guck' ich hinab —</span><br /> +<span class="vers">Was gehn dich meine Blicke an?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers txtindent subheading">(Der Dichter spricht:)</span><br /> +<span class="vers">Das ist ja eben meine Tugend,</span><br /> +<span class="vers">Daß ich ertrage deinen Blick,</span><br /> +<span class="vers">Das Licht der ew'gen Seelenjugend,</span><br /> +<span class="vers">Blendende Schönheit, Flammenglück!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Jetzt aber fühl' ich ein Ermatten</span><br /> +<span class="vers">Der Sehkraft, und es sinken nieder,</span><br /> +<span class="vers">Wie schwarze Flöre, nächt'ge Schatten</span><br /> +<span class="vers">Auf meine armen Augenlieder ....</span> +</p> + +<p> +<span class="vers txtindent subheading">(Chor der Affen:)</span><br /> +<span class="vers">Wir Affen, wir Affen,</span><br /> +<span class="vers">Wir glotzen und gaffen</span><br /> +<span class="vers">Die Sonne an,</span><br /> +<span class="vers">Weil sie es doch nicht währen kann.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers txtindent subheading">(Chor der Frösche:)</span><br /> +<span class="vers">Im Wasser, im Wasser,</span><br /> +<span class="vers">Da ist es noch nasser</span><br /> +<span class="vers">Als auf der Erde,</span><br /> +<span class="vers">Und ohne Beschwerde</span><br /> +<span class="vers">Erquicken</span><br /> +<span class="vers">Wir uns an den Sonnenblicken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers txtindent subheading">(Chor der Maulwürfe:)</span><br /> +<span class="vers">Was doch die Leute Unsinn schwatzen</span><br /> +<span class="vers">Von Stralen und von Sonnenblicken!</span><br /> +<span class="vers">Wir fühlen nur ein warmes Jücken,</span><br /> +<span class="vers">Und pflegen uns alsdann zu kratzen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers txtindent subheading">(Ein Glühwurm spricht:)</span><br /> +<span class="vers">Wie sich die Sonne wichtig macht,</span><br /> +<span class="vers">Mit ihrer kurzen Tagespracht!</span><br /> +<span class="vers">So unbescheiden zeig' ich mich nicht,</span><br /> +<span class="vers">Und bin doch auch ein großes Licht,</span><br /> +<span class="vers">In der Nacht, in der Nacht!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/06-unstern.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/06-unstern.xhtml new file mode 100644 index 0000000..122cb5f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/06-unstern.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VI. Unstern</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VI.</h3> + <h3 class="center">Unstern.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Der Stern erstralte so munter,</span><br /> +<span class="vers">Da fiel er vom Himmel herunter.</span><br /> +<span class="vers">Du fragst mich, Kind, was Liebe ist?</span><br /> +<span class="vers">Ein Stern in einem Haufen Mist.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie'n räudiger Hund, der verrecket,</span><br /> +<span class="vers">So liegt er mit Unrath bedecket.</span><br /> +<span class="vers">Es kräht der Hahn, die Sau sie grunzt,</span><br /> +<span class="vers">Im Kothe wälzt sich ihre Brunst.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O, fiel ich doch in den Garten,</span><br /> +<span class="vers">Wo die Blumen meiner harrten,</span><br /> +<span class="vers">Wo ich mir oft gewünschet hab'</span><br /> +<span class="vers">Ein reinliches Sterben, ein duftiges Grab!</span><br /> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/07-anno-1829.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/07-anno-1829.xhtml new file mode 100644 index 0000000..ae5a5b5 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/07-anno-1829.xhtml @@ -0,0 +1,72 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VII. Anno 1829</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VII.</h3> + <h3 class="center">Anno 1829.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Daß ich bequem verbluten kann,</span><br /> +<span class="vers">Gebt mir ein edles, weites Feld!</span><br /> +<span class="vers">O, laßt mich nicht ersticken hier</span><br /> +<span class="vers">In dieser engen Krämerwelt!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie essen gut, sie trinken gut,</span><br /> +<span class="vers">Erfreu'n sich ihres Maulwurfglücks,</span><br /> +<span class="vers">Und ihre Großmuth ist so groß</span><br /> +<span class="vers">Als wie das Loch der Armenbüchs.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zigarren tragen sie im Maul</span><br /> +<span class="vers">Und in der Hosentasch' die Händ';</span><br /> +<span class="vers">Auch die Verdauungskraft ist gut, —</span><br /> +<span class="vers">Wer sie nur selbst verdauen könnt'!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie handeln mit den Spezerei'n</span><br /> +<span class="vers">Der ganzen Welt, doch in der Luft,</span><br /> +<span class="vers">Trotz allen Würzen, riecht man stets</span><br /> +<span class="vers">Den faulen Schelfischseelenduft.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O, daß ich große Laster säh',</span><br /> +<span class="vers">Verbrechen, blutig, kolossal, —</span><br /> +<span class="vers">Nur diese satte Tugend nicht,</span><br /> +<span class="vers">Und zahlungsfähige Moral!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ihr Wolken droben, nehmt mich mit,</span><br /> +<span class="vers">Gleichviel nach welchem fernen Ort!</span><br /> +<span class="vers">Nach Lappland oder Afrika,</span><br /> +<span class="vers">Und sey's nach Pommern — fort! nur fort!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O, nehmt mich mit — Sie hören nicht —</span><br /> +<span class="vers">Die Wolken droben sind so klug!</span><br /> +<span class="vers">Vorüberreisend dieser Stadt</span><br /> +<span class="vers">Aengstlich beschleun'gen sie den Flug.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/08-anno-1839.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/08-anno-1839.xhtml new file mode 100644 index 0000000..243771e --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/08-anno-1839.xhtml @@ -0,0 +1,72 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VIII. Anno 1839</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VIII.</h3> + <h3 class="center">Anno 1839.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">O, Deutschland, meine ferne Liebe,</span><br /> +<span class="vers">Gedenk' ich deiner, wein' ich fast!</span><br /> +<span class="vers">Das muntre Frankreich scheint mir trübe,</span><br /> +<span class="vers">Das leichte Volk wird mir zur Last.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nur der Verstand, so kalt und trocken,</span><br /> +<span class="vers">Herrscht in dem witzigen Paris —</span><br /> +<span class="vers">O, Narrheitsglöcklein, Glaubensglocken,</span><br /> +<span class="vers">Wie klingelt ihr daheim so süß!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Höfliche Männer! Doch verdrossen</span><br /> +<span class="vers">Geb' ich den art'gen Gruß zurück. —</span><br /> +<span class="vers">Die Grobheit, die ich einst genossen</span><br /> +<span class="vers">Im Vaterland, das war mein Glück!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Lächelnde Weiber! Plappern immer,</span><br /> +<span class="vers">Wie Mühlenräder stets bewegt!</span><br /> +<span class="vers">Da lob' ich Deutschlands Frauenzimmer,</span><br /> +<span class="vers">Das schweigend sich zu Bette legt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und alles dreht sich hier im Kreise,</span><br /> +<span class="vers">Mit Ungestüm, wie'n toller Traum!</span><br /> +<span class="vers">Bey uns bleibt alles hübsch im Gleise,</span><br /> +<span class="vers">Wie angenagelt, rührt sich kaum.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mir ist als hört' ich fern erklingen</span><br /> +<span class="vers">Nachtwächterhörner, sanft und traut;</span><br /> +<span class="vers">Nachtwächterlieder hör' ich singen,</span><br /> +<span class="vers">Dazwischen Nachtigallenlaut.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Dem Dichter war so wohl daheime,</span><br /> +<span class="vers">In Schildas theurem Eichenhain!</span><br /> +<span class="vers">Dort wob ich meine zarten Reime</span><br /> +<span class="vers">Aus Veilchenduft und Mondenschein.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/09-in-der-fruehe.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/09-in-der-fruehe.xhtml new file mode 100644 index 0000000..7f08023 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/09-in-der-fruehe.xhtml @@ -0,0 +1,58 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IX. In der Frühe</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IX.</h3> + <h3 class="center">In der Frühe.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Auf dem Fauxbourg Saint-Marçeau</span><br /> +<span class="vers">Lag der Nebel heute Morgen,</span><br /> +<span class="vers">Spätherbstnebel, dicht und schwer,</span><br /> +<span class="vers">Einer weißen Nacht vergleichbar.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wandelnd durch die weiße Nacht,</span><br /> +<span class="vers">Schaut' ich mir vorübergleiten</span><br /> +<span class="vers">Eine weibliche Gestalt,</span><br /> +<span class="vers">Die dem Mondenlicht vergleichbar.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ja, sie war wie Mondenlicht</span><br /> +<span class="vers">Leichthinschwebend, zart und zierlich;</span><br /> +<span class="vers">Solchen schlanken Gliederbau</span><br /> +<span class="vers">Sah ich hier in Frankreich niemals.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">War es Luna selbst vielleicht,</span><br /> +<span class="vers">Die sich heut bey einem schönen,</span><br /> +<span class="vers">Zärtlichen Endymion</span><br /> +<span class="vers">Des Quartièr Latin verspätet?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auf dem Heimweg dacht ich nach:</span><br /> +<span class="vers">Warum floh' sie meinen Anblick?</span><br /> +<span class="vers">Hielt die Göttin mich vielleicht</span><br /> +<span class="vers">Für den Sonnenlenker Phöbus?</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/10-ritter-olaf.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/10-ritter-olaf.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f9dcb76 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/10-ritter-olaf.xhtml @@ -0,0 +1,164 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>X. Ritter Olaf</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">X.</h3> + <h3 class="center">Ritter Olaf.</h3> + <hr class="sect" /> + + + <p class="center">1.</p> + +<p> +<span class="vers">Vor dem Dome stehn zwey Männer,</span><br /> +<span class="vers">Tragen beide rothe Röcke,</span><br /> +<span class="vers">Und der Eine ist der König</span><br /> +<span class="vers">Und der Henker ist der Andre.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und zum Henker spricht der König:</span><br /> +<span class="vers">„Am Gesang der Pfaffen merk' ich,</span><br /> +<span class="vers">Daß vollendet schon die Trauung —</span><br /> +<span class="vers">Halt' bereit dein gutes Richtbeil.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Glockenklang und Orgelrauschen,</span><br /> +<span class="vers">Und das Volk strömt aus der Kirche;</span><br /> +<span class="vers">Bunter Festzug, in der Mitte</span><br /> +<span class="vers">Die geschmückten Neuvermählten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Leichenblaß und bang und traurig</span><br /> +<span class="vers">Schaut die schöne Königstochter;</span><br /> +<span class="vers">Keck und heiter schaut Herr Olaf,</span><br /> +<span class="vers">Und sein rother Mund, der lächelt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und mit lächelnd rothem Munde</span><br /> +<span class="vers">Spricht er zu dem finstern König:</span><br /> +<span class="vers">„Guten Morgen, Schwiegervater,</span><br /> +<span class="vers">Heut ist Dir mein Haupt verfallen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Sterben soll ich heut — O, laß mich</span><br /> +<span class="vers">Nur bis Mitternacht noch leben,</span><br /> +<span class="vers">Daß ich meine Hochzeit fey're</span><br /> +<span class="vers">Mit Banquett und Fackeltänzen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Laß mich leben, laß mich leben,</span><br /> +<span class="vers">Bis geleert der letzte Becher,</span><br /> +<span class="vers">Bis der letzte Tanz getanzt ist —</span><br /> +<span class="vers">Laß bis Mitternacht mich leben!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und zum Henker spricht der König:</span><br /> +<span class="vers">„Unserm Eidam sey gefristet</span><br /> +<span class="vers">Bis um Mitternacht sein Leben —</span><br /> +<span class="vers">Halt' bereit dein gutes Richtbeil.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +<p class="center">2.</p> + +<p> +<span class="vers">Herr Olaf sitzt beim Hochzeitschmaus,</span><br /> +<span class="vers">Er trinkt den letzten Becher aus.</span><br /> +<span class="vers">An seine Schulter lehnt</span><br /> +<span class="vers">Sein Weib und stöhnt —</span><br /> +<span class="vers">Der Henker steht vor der Thüre.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Reigen beginnt und Herr Olaf erfaßt</span><br /> +<span class="vers">Sein junges Weib, und mit wilder Hast</span><br /> +<span class="vers">Sie tanzen, bey Fackelglanz,</span><br /> +<span class="vers">Den letzten Tanz —</span><br /> +<span class="vers">Der Henker steht vor der Thüre.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Geigen geben so lustigen Klang,</span><br /> +<span class="vers">Die Flöten seufzen so traurig und bang!</span><br /> +<span class="vers">Wer die beiden tanzen sieht,</span><br /> +<span class="vers">Dem erbebt das Gemüth —</span><br /> +<span class="vers">Der Henker steht vor der Thüre.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und wie sie tanzen, im dröhnenden Saal,</span><br /> +<span class="vers">Herr Olaf flüstert zu seinem Gemahl:</span><br /> +<span class="vers">„Du weißt nicht wie lieb ich dich hab —</span><br /> +<span class="vers">So kalt ist das Grab — “</span><br /> +<span class="vers">Der Henker steht vor der Thüre.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +<p class="center">3.</p> + +<p> +<span class="vers">Herr Olaf es ist Mitternacht,</span><br /> +<span class="vers">Dein Leben ist verflossen!</span><br /> +<span class="vers">Du hattest eines Fürstenkinds</span><br /> +<span class="vers">In freier Lust genossen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Mönche murmeln das Todtengebet,</span><br /> +<span class="vers">Der Mann im rothen Rocke,</span><br /> +<span class="vers">Er steht mit seinem blanken Beil</span><br /> +<span class="vers">Schon vor dem schwarzen Blocke.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Herr Olaf steigt in den Hof hinab,</span><br /> +<span class="vers">Da blinken viel Schwerter und Lichter.</span><br /> +<span class="vers">Es lächelt des Ritters rother Mund,</span><br /> +<span class="vers">Mit lächelndem Munde spricht er:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich segne die Sonne, ich segne den Mond,</span><br /> +<span class="vers">Und die Stern', die am Himmel schweifen.</span><br /> +<span class="vers">Ich segne auch die Vögelein,</span><br /> +<span class="vers">Die in den Lüften pfeifen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich segne das Meer, ich segne das Land,</span><br /> +<span class="vers">Und die Blumen auf der Aue.</span><br /> +<span class="vers">Ich segne die Veilchen, sie sind so sanft</span><br /> +<span class="vers">Wie die Augen meiner Fraue.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ihr Veilchenaugen meiner Frau,</span><br /> +<span class="vers">Durch Euch verlier' ich mein Leben!</span><br /> +<span class="vers">Ich segne auch den Hollunderbaum,</span><br /> +<span class="vers">Wo du dich mir ergeben.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/11-die-nixen.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/11-die-nixen.xhtml new file mode 100644 index 0000000..1d39df0 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/11-die-nixen.xhtml @@ -0,0 +1,72 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XI. Die Nixen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XI.</h3> + <h3 class="center">Die Nixen.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Am einsamen Strande plätschert die Fluth,</span><br /> +<span class="vers">Der Mond ist aufgegangen,</span><br /> +<span class="vers">Auf weißer Dühne der Ritter ruht,</span><br /> +<span class="vers">Von bunten Träumen befangen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die schönen Nixen, im Schleyergewand,</span><br /> +<span class="vers">Entsteigen der Meerestiefe.</span><br /> +<span class="vers">Sie nahen sich leise dem jungen Fant,</span><br /> +<span class="vers">Sie glaubten wahrhaftig er schliefe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die eine betastet mit Neubegier</span><br /> +<span class="vers">Die Federn auf seinem Barette.</span><br /> +<span class="vers">Die Andre nestelt am Bandelier</span><br /> +<span class="vers">Und an der Waffenkette.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Dritte lacht und ihr Auge blitzt,</span><br /> +<span class="vers">Sie zieht das Schwert aus der Scheide,</span><br /> +<span class="vers">Und auf dem blanken Schwert gestützt</span><br /> +<span class="vers">Beschaut sie den Ritter mit Freude.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Vierte tänzelt wohl hin und her</span><br /> +<span class="vers">Und flüstert aus tiefem Gemüthe:</span><br /> +<span class="vers">„O, daß ich doch Dein Liebchen wär',</span><br /> +<span class="vers">Du holde Menschenblüthe!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Fünfte küßt des Ritters Händ',</span><br /> +<span class="vers">Mit Sehnsucht und Verlangen;</span><br /> +<span class="vers">Die Sechste zögert und küßt am End</span><br /> +<span class="vers">Die Lippen und die Wangen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Ritter ist klug, es fällt ihm nicht ein,</span><br /> +<span class="vers">Die Augen öffnen zu müssen;</span><br /> +<span class="vers">Er läßt sich ruhig im Mondenschein</span><br /> +<span class="vers">Von schönen Nixen küssen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/12-bertrand-de-born.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/12-bertrand-de-born.xhtml new file mode 100644 index 0000000..ff1aa23 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/12-bertrand-de-born.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XII. Bertrand de Born</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XII.</h3> + <h3 class="center">Bertrand de Born.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Ein edler Stolz in allen Zügen,</span><br /> +<span class="vers">Auf seiner Stirn Gedankenspur,</span><br /> +<span class="vers">Er konnte jedes Herz besiegen,</span><br /> +<span class="vers">Bertrand de Born, der Troubadour.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es kirrten seine süßen Töne</span><br /> +<span class="vers">Die Löwin des Plantagenets;</span><br /> +<span class="vers">Die Tochter auch, die beyden Söhne,</span><br /> +<span class="vers">Er sang sie alle in sein Netz.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie er den Vater selbst bethörte!</span><br /> +<span class="vers">In Thränen schmolz des Königs Zorn</span><br /> +<span class="vers">Als er ihn lieblich reden hörte,</span><br /> +<span class="vers">Den Troubadour, Bertrand de Born.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/13-fruehling.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/13-fruehling.xhtml new file mode 100644 index 0000000..7fbbd56 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/13-fruehling.xhtml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIII. Frühling</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIII.</h3> + <h3 class="center">Frühling.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Die Wellen blinken und fließen dahin —</span><br /> +<span class="vers">Es liebt sich so lieblich im Lenze!</span><br /> +<span class="vers">Am Flusse sitzt die Schäferin</span><br /> +<span class="vers">Und windet die zärtlichsten Kränze.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das knospet und quillt, mit duftender Lust —</span><br /> +<span class="vers">Es liebt sich so lieblich im Lenze!</span><br /> +<span class="vers">Die Schäferin seufzt aus tiefer Brust:</span><br /> +<span class="vers">Wem geb' ich meine Kränze?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein Reuter reutet den Fluß entlang,</span><br /> +<span class="vers">Er grüßt so blühenden Muthes!</span><br /> +<span class="vers">Die Schäferin schaut ihm nach so bang,</span><br /> +<span class="vers">Fern flattert die Feder des Huthes.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie weint und wirft in den gleitenden Fluß</span><br /> +<span class="vers">Die schönen Blumenkränze.</span><br /> +<span class="vers">Die Nachtigall singt von Lieb' und Kuß —</span><br /> +<span class="vers">Es liebt sich so lieblich im Lenze!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/14-ali-bey.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/14-ali-bey.xhtml new file mode 100644 index 0000000..b884dd1 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/14-ali-bey.xhtml @@ -0,0 +1,65 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIV. Ali Bey</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIV.</h3> + <h3 class="center">Ali Bey.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Ali Bey, der Held des Glaubens,</span><br /> +<span class="vers">Liegt beglückt in Mädchenarmen.</span><br /> +<span class="vers">Vorgeschmack des Paradieses</span><br /> +<span class="vers">Gönnt ihm Allah schon auf Erden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Odalisken, schön wie Houris,</span><br /> +<span class="vers">Und geschmeidig wie Gasellen —</span><br /> +<span class="vers">Kräuselt ihm den Bart die Eine,</span><br /> +<span class="vers">Glättet seine Stirn die Andre.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und die Dritte schlägt die Laute,</span><br /> +<span class="vers">Singt und tanzt, und küßt ihn lachend</span><br /> +<span class="vers">Auf das Herz, worin die Flammen</span><br /> +<span class="vers">Aller Seligkeiten lodern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Aber draußen plötzlich schmettern</span><br /> +<span class="vers">Die Trompeten, Schwerter rasseln,</span><br /> +<span class="vers">Waffenruf und Flintenschüsse —</span><br /> +<span class="vers">Herr, die Franken sind im Anmarsch!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und der Held besteigt sein Schlachtroß,</span><br /> +<span class="vers">Fliegt zum Kampf, doch wie im Traume; —</span><br /> +<span class="vers">Denn ihm ist zu Sinn, als läg' er</span><br /> +<span class="vers">Immer noch in Mädchenarmen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Während er die Frankenköpfe</span><br /> +<span class="vers">Dutzendweis heruntersäbelt,</span><br /> +<span class="vers">Lächelt er wie ein Verliebter,</span><br /> +<span class="vers">Ja, er lächelt sanft und zärtlich.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/15-psyche.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/15-psyche.xhtml new file mode 100644 index 0000000..108f780 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/15-psyche.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XV. Psyche</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XV.</h3> + <h3 class="center">Psyche.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">In der Hand die kleine Lampe,</span><br /> +<span class="vers">In der Brust die große Gluth,</span><br /> +<span class="vers">Schleichet Psyche zu dem Lager</span><br /> +<span class="vers">Wo der holde Schläfer ruht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie erröthet und sie zittert</span><br /> +<span class="vers">Wie sie seine Schönheit sieht —</span><br /> +<span class="vers">Der enthüllte Gott der Liebe,</span><br /> +<span class="vers">Er erwacht und er entflieht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Achtzehnhundertjähr'ge Buße!</span><br /> +<span class="vers">Und die Aermste stirbt beinah!</span><br /> +<span class="vers">Psyche fastet und kasteyt sich,</span><br /> +<span class="vers">Weil sie Amorn nackend sah.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/16-die-unbekannte.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/16-die-unbekannte.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0624aa5 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/16-die-unbekannte.xhtml @@ -0,0 +1,79 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XVI. Die Unbekannte</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XVI.</h3> + <h3 class="center">Die Unbekannte.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Meiner goldgelockten Schönen</span><br /> +<span class="vers">Weiß ich täglich zu begegnen,</span><br /> +<span class="vers">In dem Tuileriengarten,</span><br /> +<span class="vers">Unter den Kastanienbäumen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Täglich geht sie dort spazieren</span><br /> +<span class="vers">Mit zwei häßlich alten Damen —</span><br /> +<span class="vers">Sind es Tanten? Sind's Dragoner,</span><br /> +<span class="vers">Die vermummt in Weiberröcken?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Niemand konnt mir Auskunft geben,</span><br /> +<span class="vers">Wer sie sei? Bei allen Freunden</span><br /> +<span class="vers">Frug ich nach, und stets vergebens!</span><br /> +<span class="vers">Ich erkrankte fast vor Sehnsucht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Eingeschüchtert von dem Schnurrbart</span><br /> +<span class="vers">Ihrer zwei Begleiterinnen,</span><br /> +<span class="vers">Und von meinem eignen Herzen</span><br /> +<span class="vers">Noch viel strenger eingeschüchtert,</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wagt' ich nie ein seufzend Wörtchen</span><br /> +<span class="vers">Im Vorübergeh'n zu flüstern,</span><br /> +<span class="vers">Und ich wagte kaum mit Blicken</span><br /> +<span class="vers">Meine Flamme zu bekunden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Heute erst hab' ich erfahren</span><br /> +<span class="vers">Ihren Namen. Laura heißt sie,</span><br /> +<span class="vers">Wie die schöne Provenzalin,</span><br /> +<span class="vers">Die der große Dichter liebte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Laura heißt sie! Nun da bin ich</span><br /> +<span class="vers">Just so weit wie einst Petrarcha,</span><br /> +<span class="vers">Der das schöne Weib gefeiert</span><br /> +<span class="vers">In Canzonen und Sonetten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Laura heißt sie! Wie Petrarcha</span><br /> +<span class="vers">Kann ich jetzt platonisch schwelgen</span><br /> +<span class="vers">In dem Wohllaut dieses Namens —</span><br /> +<span class="vers">Weiter hat er's nie gebracht.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/17-wechsel.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/17-wechsel.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6cf3c6f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/17-wechsel.xhtml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XVII. Wechsel</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XVII.</h3> + <h3 class="center">Wechsel.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Mit Brünetten hat's ein Ende!</span><br /> +<span class="vers">Ich gerathe dieses Jahr</span><br /> +<span class="vers">Wieder in die blauen Augen,</span><br /> +<span class="vers">Wieder in das blonde Haar.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Blondine, die ich liebe,</span><br /> +<span class="vers">Ist so fromm, so sanft, so mild!</span><br /> +<span class="vers">In der Hand den Liljenstengel</span><br /> +<span class="vers">Wäre sie ein Heil'genbild.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Schlanke, schwärmerische Glieder,</span><br /> +<span class="vers">Wenig Fleisch, sehr viel Gemüth;</span><br /> +<span class="vers">Und für Liebe, Hoffnung, Glaube,</span><br /> +<span class="vers">Ihre ganze Seele glüht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie behauptet, sie verstünde</span><br /> +<span class="vers">Gar kein Deutsch — ich glaub' es nicht.</span><br /> +<span class="vers">Niemals hättest Du gelesen</span><br /> +<span class="vers">Klopstock's himmlisches Gedicht?</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/18-fortuna..xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/18-fortuna..xhtml new file mode 100644 index 0000000..1161977 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/18-fortuna..xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XVIII. Fortuna</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XVIII.</h3> + <h3 class="center">Fortuna.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Frau Fortuna, ganz umsunst</span><br /> +<span class="vers">Thust du spröde! deine Gunst</span><br /> +<span class="vers">Weiß ich mir, durch Kampf und Ringen,</span><br /> +<span class="vers">Zu erbeuten, zu erzwingen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ueberwältigt wirst du doch,</span><br /> +<span class="vers">Und ich spanne dich in's Joch,</span><br /> +<span class="vers">Und du streckst am End die Waffen —</span><br /> +<span class="vers">Aber meine Wunden klaffen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es verströmt mein rothes Blut,</span><br /> +<span class="vers">Und der schöne Lebensmuth</span><br /> +<span class="vers">Will erlöschen; ich erliege</span><br /> +<span class="vers">Und ich sterbe nach dem Siege.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/19-klagelied.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/19-klagelied.xhtml new file mode 100644 index 0000000..3e3dcb1 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/19-klagelied.xhtml @@ -0,0 +1,52 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIX. Klagelied</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIX.</h3> + <h3 class="center">Klagelied</h3> + <h3 class="center subtitle">eines altdevtschen Jünglings.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Wohl dem, dem noch die Tugend lacht,</span><br /> +<span class="vers">Weh dem, der sie verlieret!</span><br /> +<span class="vers">Es haben mich armen Jüngling</span><br /> +<span class="vers">Die bösen Gesellen verführet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie haben mich um mein Geld gebracht,</span><br /> +<span class="vers">Mit Karten und mit Knöcheln;</span><br /> +<span class="vers">Es trösteten mich die Mädchen,</span><br /> +<span class="vers">Mit ihrem holden Lächeln.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als sie mich ganz besoffen gemacht</span><br /> +<span class="vers">Und meine Kleider zerrissen,</span><br /> +<span class="vers">Da ward ich armer Jüngling</span><br /> +<span class="vers">Zur Thür hinausgeschmissen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als ich des Morgens früh erwacht,</span><br /> +<span class="vers">Wie wundr' ich mich über die Sache!</span><br /> +<span class="vers">Da saß ich armer Jüngling</span><br /> +<span class="vers">Zu Cassel auf der Wache. —</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/20-lass-ab.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/20-lass-ab.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0329776 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/20-lass-ab.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XX. Laß ab!</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XX.</h3> + <h3 class="center">Laß ab!</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Der Tag ist in die Nacht verliebt,</span><br /> +<span class="vers">Der Frühling in den Winter,</span><br /> +<span class="vers">Das Leben verliebt in den Tod —</span><br /> +<span class="vers">Und du, du liebest mich!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du liebst mich — schon erfassen dich</span><br /> +<span class="vers">Die grauenhaften Schatten,</span><br /> +<span class="vers">All deine Blüthe welkt,</span><br /> +<span class="vers">Und deine Seele verblutet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Laß ab von mir, und liebe nur</span><br /> +<span class="vers">Die heiteren Schmetterlinge,</span><br /> +<span class="vers">Die da gaukeln im Sonnenlicht' —</span><br /> +<span class="vers">Laß ab von mir und dem Unglück.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/21-frau-mette.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/21-frau-mette.xhtml new file mode 100644 index 0000000..cb6b900 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/21-frau-mette.xhtml @@ -0,0 +1,129 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXI. Frau Mette</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXI.</h3> + <h3 class="center">Frau Mette.</h3> + <p class="center subheading">(Nach dem Dänischen.)</p> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Herr Peter und Bender saßen beim Wein,</span><br /> +<span class="vers">Herr Bender sprach: ich wette,</span><br /> +<span class="vers">Bezwänge dein Singen die ganze Welt,</span><br /> +<span class="vers">Doch nimmer bezwingt es Frau Mette.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Herr Peter sprach: ich wette mein Roß,</span><br /> +<span class="vers">Wohl gegen deine Hunde,</span><br /> +<span class="vers">Frau Mette sing ich nach meinem Hof,</span><br /> +<span class="vers">Noch heut, in der Mitternachtstunde.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als die Mitternachtstunde kam,</span><br /> +<span class="vers">Herr Peter hub an zu singen;</span><br /> +<span class="vers">Wohl über den Fluß, wohl über den Wald,</span><br /> +<span class="vers">Die süßen Töne dringen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Tannenbäume horchen so still,</span><br /> +<span class="vers">Die Fluth hört auf zu rauschen,</span><br /> +<span class="vers">Am Himmel zittert der blasse Mond,</span><br /> +<span class="vers">Die klugen Sterne lauschen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Frau Mette erwacht aus ihrem Schlaf:</span><br /> +<span class="vers">Wer singt vor meiner Kammer?</span><br /> +<span class="vers">Sie achselt ihr Kleid, sie schreitet hinaus; —</span><br /> +<span class="vers">Das ward zu großem Jammer.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wohl durch den Wald, wohl durch den Fluß,</span><br /> +<span class="vers">Sie schreitet unaufhaltsam;</span><br /> +<span class="vers">Herr Peter zog sie nach seinem Hof</span><br /> +<span class="vers">Mit seinem Liede gewaltsam.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als sie Morgens nach Hause kam</span><br /> +<span class="vers">Vor der Thüre stand Herr Bender:</span><br /> +<span class="vers">„Frau Mette, wo bist du gewesen zur Nacht,</span><br /> +<span class="vers">Es triefen deine Gewänder?“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich war heut Nacht am Nixenfluß,</span><br /> +<span class="vers">Dort hört ich prophezeyen,</span><br /> +<span class="vers">Es plätscherten und bespritzten mich</span><br /> +<span class="vers">Die neckenden Wasserfeyen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Am Nixenfluß ist feiner Sand,</span><br /> +<span class="vers">Dort bist du nicht gegangen,</span><br /> +<span class="vers">Zerrissen und blutig sind deine Füß',</span><br /> +<span class="vers">Auch bluten deine Wangen.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich war heut Nacht im Elfenwald,</span><br /> +<span class="vers">Zu schauen den Elfenreigen,</span><br /> +<span class="vers">Ich hab mir verwundet Fuß und Gesicht,</span><br /> +<span class="vers">An Dornen und Tannenzweigen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Die Elfen tanzen im Monat May,</span><br /> +<span class="vers">Auf weichen Blumenfeldern,</span><br /> +<span class="vers">Jetzt aber herrscht der kalte Herbst</span><br /> +<span class="vers">Und heult der Wind in den Wäldern.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Bey Peter Nielsen war ich heut Nacht,</span><br /> +<span class="vers">Er sang und zaubergewaltsam,</span><br /> +<span class="vers">Wohl durch den Wald, wohl durch den Fluß,</span><br /> +<span class="vers">Es zog mich unaufhaltsam.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sein Lied ist stark als wie der Tod,</span><br /> +<span class="vers">Es lockt in Nacht und Verderben.</span><br /> +<span class="vers">Noch brennt mir im Herzen die tönende Glut;</span><br /> +<span class="vers">Ich weiß, jetzt muß ich sterben. —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Kirchenthür ist schwarz behängt,</span><br /> +<span class="vers">Die Trauerglocken läuten;</span><br /> +<span class="vers">Das soll den jämmerlichen Tod</span><br /> +<span class="vers">Der armen Frau Mette bedeuten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Herr Bender steht vor der Leichenbahr,</span><br /> +<span class="vers">Und seufzt aus Herzensgrunde:</span><br /> +<span class="vers">Nun hab ich verloren mein schönes Weib</span><br /> +<span class="vers">Und meine treuen Hunde.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/22-begegnung.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/22-begegnung.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f7cac73 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/22-begegnung.xhtml @@ -0,0 +1,79 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXII. Begegnung</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXII.</h3> + <h3 class="center">Begegnung.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Wohl unter der Linde erklingt die Musik,</span><br /> +<span class="vers">Da tanzen die Burschen und Mädel,</span><br /> +<span class="vers">Da tanzen zwei die niemand kennt,</span><br /> +<span class="vers">Sie schau'n so schlank und edel.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie schweben auf, sie schweben ab,</span><br /> +<span class="vers">In seltsam fremder Weise,</span><br /> +<span class="vers">Sie lachen sich an, sie schütteln das Haupt,</span><br /> +<span class="vers">Das Fräulein flüstert leise:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mein schöner Junker, auf Eurem Huth</span><br /> +<span class="vers">Schwangt eine Neckenlilje,</span><br /> +<span class="vers">Die wächst nur tief in Meeresgrund —</span><br /> +<span class="vers">Ihr stammt nicht aus Adams Familie.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ihr seyd der Wassermann, Ihr wollt</span><br /> +<span class="vers">Verlocken des Dorfes Schönen.</span><br /> +<span class="vers">Ich hab' Euch erkannt, beim ersten Blick,</span><br /> +<span class="vers">An Euren fischgrätigen Zähnen.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie schweben auf, sie schweben ab,</span><br /> +<span class="vers">In seltsam fremder Weise,</span><br /> +<span class="vers">Sie lachen sich an, sie schütteln das Haupt,</span><br /> +<span class="vers">Der Junker flüstert leise:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mein schönes Fräulein, sagt mir warum</span><br /> +<span class="vers">So eiskalt Eure Hand ist?</span><br /> +<span class="vers">Sagt mir warum so naß der Saum</span><br /> +<span class="vers">An eurem weißen Gewand ist?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich hab' Euch erkannt, beim ersten Blick,</span><br /> +<span class="vers">An Eurem spöttischen Knixe —</span><br /> +<span class="vers">Du bist kein irdisches Menschenkind,</span><br /> +<span class="vers">Du bist mein Mühmchen die Nixe.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Geigen verstummen, der Tanz ist aus,</span><br /> +<span class="vers">Es trennen sich höflich die beiden.</span><br /> +<span class="vers">Sie kennen sich leider viel zu gut,</span><br /> +<span class="vers">Suchen sich jetzt zu vermeiden.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/23-koenig-harald-harfagar.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/23-koenig-harald-harfagar.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0457ae0 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/23-koenig-harald-harfagar.xhtml @@ -0,0 +1,79 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXIII. König Harald Harfagar</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXIII.</h3> + <h3 class="center">König Harald Harfagar.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Der König Harald Harfagar</span><br /> +<span class="vers">Sitzt unten in Meeresgründen,</span><br /> +<span class="vers">Bei seiner schönen Wasserfee;</span><br /> +<span class="vers">Die Jahre kommen und schwinden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Von Nixenzauber gebannt und gefeit,</span><br /> +<span class="vers">Er kann nicht leben, nicht sterben;</span><br /> +<span class="vers">Zweihundert Jahre dauert schon</span><br /> +<span class="vers">Sein seliges Verderben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Des Königs Haupt liegt auf dem Schooß</span><br /> +<span class="vers">Der holden Frau, und mit Schmachten</span><br /> +<span class="vers">Schaut er nach ihren Augen empor;</span><br /> +<span class="vers">Kann nicht genug sie betrachten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sein goldnes Haar ward silbergrau,</span><br /> +<span class="vers">Es treten die Backenknochen</span><br /> +<span class="vers">Gespenstisch hervor aus dem gelben Gesicht,</span><br /> +<span class="vers">Der Leib ist welk und gebrochen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Manchmal aus seinem Liebestraum</span><br /> +<span class="vers">Wird er plötzlich aufgeschüttert,</span><br /> +<span class="vers">Denn droben stürmt so wild die Fluth</span><br /> +<span class="vers">Und das gläserne Schloß erzittert.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Manchmal ist ihm, als hört' er im Wind</span><br /> +<span class="vers">Normannenruf erschallen;</span><br /> +<span class="vers">Er hebt die Arme mit freudiger Hast,</span><br /> +<span class="vers">Läßt traurig sie wieder fallen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Manchmal ist ihm, als hört' er gar,</span><br /> +<span class="vers">Wie die Schiffer singen hier oben,</span><br /> +<span class="vers">Und den König Harald Harfagar</span><br /> +<span class="vers">Im Heldenliede loben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der König stöhnt und schluchzt und weint</span><br /> +<span class="vers">Alsdann aus Herzensgrunde.</span><br /> +<span class="vers">Schnell beugt sich hinab die Wasserfee</span><br /> +<span class="vers">Und küßt ihn mit lachendem Munde.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/03-romanzen/unterwelt.xhtml b/OEBPS/Text/03-romanzen/unterwelt.xhtml new file mode 100644 index 0000000..26a2a4e --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/03-romanzen/unterwelt.xhtml @@ -0,0 +1,211 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Unterwelt</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Unterwelt.</h3> + <hr class="sect" /> + +<h4 class="center">I.</h4> + +<p> +<span class="vers">Blieb ich doch ein Junggeselle! —</span><br /> +<span class="vers">Seufzet Pluto tausendmal —</span><br /> +<span class="vers">Jetzt, im meiner Eh'standsqual,</span><br /> +<span class="vers">Merk ich, früher ohne Weib</span><br /> +<span class="vers">War die Hölle keine Hölle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Blieb ich doch ein Junggeselle!</span><br /> +<span class="vers">Seit ich Proserpinen hab'</span><br /> +<span class="vers">Wünsch ich täglich mich ins Grab!</span><br /> +<span class="vers">Wenn sie keift, so hör' ich kaum</span><br /> +<span class="vers">Meines Cerberus Gebelle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Stets vergeblich, stets nach Frieden</span><br /> +<span class="vers">Ring' ich. Hier im Schattenreich</span><br /> +<span class="vers">Kein Verdammter ist mir gleich!</span><br /> +<span class="vers">Ich beneide Sisiphus</span><br /> +<span class="vers">Und die edlen Danaiden.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +<h4 class="center">II.</h4> + +<p> +<span class="vers">Auf goldenem Stuhl, im Reiche der Schatten,</span><br /> +<span class="vers">Zur Seite des königlichen Gatten,</span><br /> +<span class="vers">Sitzt Proserpine</span><br /> +<span class="vers">Mit finstrer Miene,</span><br /> +<span class="vers">Und im Herzen seufzet sie traurig:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich lechze nach Rosen, nach Sangesergüssen</span><br /> +<span class="vers">Der Nachtigall, nach Sonnenküssen —</span><br /> +<span class="vers">Und hier unter bleichen</span><br /> +<span class="vers">Lemuren und Leichen</span><br /> +<span class="vers">Mein junges Leben vertraur' ich!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Bin festgeschmiedet am Ehejoche,</span><br /> +<span class="vers">In diesem verwünschten Rattenloche!</span><br /> +<span class="vers">Und des Nachts die Gespenster,</span><br /> +<span class="vers">Sie schau'n mir in's Fenster,</span><br /> +<span class="vers">Und der Styx, er murmelt so schaurig!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Heut hab' ich den Charon zu Tische geladen —</span><br /> +<span class="vers">Glatzköpfig ist er und ohne Waden —</span><br /> +<span class="vers">Auch die Todtenrichter,</span><br /> +<span class="vers">Langweil'ge Gesichter —</span><br /> +<span class="vers">In solcher Gesellschaft versaur' ich.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +<h4 class="center">III.</h4> + +<p> +<span class="vers">Während solcherley Beschwerde</span><br /> +<span class="vers">In der Unterwelt sich häuft,</span><br /> +<span class="vers">Jammert Ceres auf der Erde.</span><br /> +<span class="vers">Die verrückte Göttin läuft,</span><br /> +<span class="vers">Ohne Haube, ohne Kragen,</span><br /> +<span class="vers">Schlotterbusig durch das Land,</span><br /> +<span class="vers">Deklamirend jene Klage,</span><br /> +<span class="vers">Die Euch allen wohlbekannt:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ist der holde Lenz erschienen?</span><br /> +<span class="vers">Hat die Erde sich verjüngt?</span><br /> +<span class="vers">Die besonnten Hügel grünen,</span><br /> +<span class="vers">Und des Eises Rinde springt.</span><br /> +<span class="vers">Aus der Ströme blauem Spiegel</span><br /> +<span class="vers">Lacht der unbewölkte Zeus,</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Milder wehen Zephyrs Flügel,</span><br /> +<span class="vers">Augen treibt das junge Reis.</span><br /> +<span class="vers">In dem Hain erwachen Lieder,</span><br /> +<span class="vers">Und die Oreade spricht:</span><br /> +<span class="vers">Deine Blumen kehren wieder,</span><br /> +<span class="vers">Deine Tochter kehret nicht.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ach wie lang ist's, daß ich walle</span><br /> +<span class="vers">Suchend durch der Erde Flur!</span><br /> +<span class="vers">Titan, deine Strahlen alle</span><br /> +<span class="vers">Sandt' ich nach der theuren Spur!</span><br /> +<span class="vers">Keiner hat mir noch verkündet</span><br /> +<span class="vers">Von dem lieben Angesicht,</span><br /> +<span class="vers">Und der Tag, der Alles findet,</span><br /> +<span class="vers">Die Verlorne fand er nicht.</span><br /> +<span class="vers">Hast du, Zeus, sie mir entrissen?</span><br /> +<span class="vers">Hat, von ihrem Reiz gerührt,</span><br /> +<span class="vers">Zu des Orkus schwarzen Flüssen</span><br /> +<span class="vers">Pluto sie hinabgeführt?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Wer wird nach dem düstern Strande</span><br /> +<span class="vers">Meines Grames Bote seyn?</span><br /> +<span class="vers">Ewig stößt der Kahn vom Lande,</span><br /> +<span class="vers">Doch nur Schatten nimmt er ein.</span><br /> +<span class="vers">Jedem sel'gen Aug' verschlossen</span><br /> +<span class="vers">Bleibt das nächtliche Gefild,</span><br /> +<span class="vers">Und so lang der Styx geflossen,</span><br /> +<span class="vers">Trug er kein lebendig Bild.</span><br /> +<span class="vers">Nieder führen tausend Steige,</span><br /> +<span class="vers">Keiner führt zum Tag zurück;</span><br /> +<span class="vers">Ihre Thräne bringt kein Zeuge</span><br /> +<span class="vers">Vor der bangen Mutter Blick.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +<h4 class="center">IV.</h4> + +<p> +<span class="vers">Meine Schwiegermutter Ceres!</span><br /> +<span class="vers">Laß' die Klagen, laß' die Bitten!</span><br /> +<span class="vers">Dein Verlangen, ich gewähr' es —</span><br /> +<span class="vers">Habe selbst so viel gelitten!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Tröste dich, wir wollen ehrlich</span><br /> +<span class="vers">Den Besitz der Tochter theilen,</span><br /> +<span class="vers">Und sechs Monden soll sie jährlich</span><br /> +<span class="vers">Auf der Oberwelt verweilen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hilft dir dort an Sommertagen</span><br /> +<span class="vers">Bei den Ackerbaugeschäften;</span><br /> +<span class="vers">Einen Strohhut wird sie tragen,</span><br /> +<span class="vers">Wird auch Blumen daran heften.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Schwärmen wird sie wenn den Himmel</span><br /> +<span class="vers">Ueberzieht die Abendröthe,</span><br /> +<span class="vers">Und am Bach ein Bauerlümmel</span><br /> +<span class="vers">Zärtlich bläst die Hirtenflöte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wird sich freu'n mit Greth und Hänschen</span><br /> +<span class="vers">Bei des Erndtefestes Reigen;</span><br /> +<span class="vers">Unter Schöpsen, unter Gänschen,</span><br /> +<span class="vers">Wird sie sich als Löwin zeigen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Süße Ruh! Ich kann verschnaufen</span><br /> +<span class="vers">Hier im Orkus unterdessen!</span><br /> +<span class="vers">Punsch mit Lethe will ich saufen,</span><br /> +<span class="vers">Um die Gattin zu vergessen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +<h4 class="center">V.</h4> + +<p> +<span class="vers">„Zuweilen dünkt es mich, als trübe</span><br /> +<span class="vers">Geheime Sehnsucht deinen Blick —</span><br /> +<span class="vers">Ich kenn' es wohl, dein Mißgeschick:</span><br /> +<span class="vers">Verfehltes Leben, verfehlte Liebe!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Du nickst so traurig! Wiedergeben</span><br /> +<span class="vers">Kann ich dir nicht die Jugendzeit —</span><br /> +<span class="vers">Unheilbar ist dein Herzeleid:</span><br /> +<span class="vers">Verfehlte Liebe, verfehltes Leben!“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/00-titel.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/00-titel.xhtml new file mode 100644 index 0000000..38e5141 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/00-titel.xhtml @@ -0,0 +1,21 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Zeitgedichte</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center vspace10 spaced">Zeitgedichte.</h3> + +<hr class="start" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/01-doctrin.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/01-doctrin.xhtml new file mode 100644 index 0000000..ed451a1 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/01-doctrin.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>I. Doctrin</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">I.</h3> + <h3 class="center">Doctrin.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Schlage die Trommel und fürchte dich nicht,</span><br /> +<span class="vers">Und küsse die Marketenderin!</span><br /> +<span class="vers">Das ist die ganze Wissenschaft,</span><br /> +<span class="vers">Das ist der Bücher tiefster Sinn.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Trommle die Leute aus dem Schlaf,</span><br /> +<span class="vers">Trommle Reveilje mit Jugendkraft,</span><br /> +<span class="vers">Marschire trommelnd immer voran,</span><br /> +<span class="vers">Das ist die ganze Wissenschaft.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das ist die Hegel'sche Philosophie,</span><br /> +<span class="vers">Das ist der Bücher tiefster Sinn!</span><br /> +<span class="vers">Ich hab' sie begriffen, weil ich gescheidt,</span><br /> +<span class="vers">Und weil ich ein guter Tambour bin.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/02-adam-der-erste.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/02-adam-der-erste.xhtml new file mode 100644 index 0000000..e5698de --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/02-adam-der-erste.xhtml @@ -0,0 +1,65 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>II. Adam der Erste</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">II.</h3> + <h3 class="center">Adam der Erste.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Du schicktest mit dem Flammenschwert</span><br /> +<span class="vers">Den himmlischen Gensd'armen,</span><br /> +<span class="vers">Und jagtest mich aus dem Paradies,</span><br /> +<span class="vers">Ganz ohne Recht und Erbarmen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich ziehe fort mit meiner Frau</span><br /> +<span class="vers">Nach and'ren Erdenländern;</span><br /> +<span class="vers">Doch daß ich genossen des Wissens Frucht,</span><br /> +<span class="vers">Das kannst du nicht mehr ändern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du kannst nicht ändern, daß ich weiß</span><br /> +<span class="vers">Wie sehr du klein und nichtig,</span><br /> +<span class="vers">Und machst du dich auch noch so sehr</span><br /> +<span class="vers">Durch Tod und Donnern wichtig.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O Gott! wie erbärmlich ist doch dies</span><br /> +<span class="vers">Consilium-abeundi!</span><br /> +<span class="vers">Das nenne ich einen Magnifikus</span><br /> +<span class="vers">Der Welt, ein Lumen-Mundi!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Vermissen werde ich nimmermehr</span><br /> +<span class="vers">Die paradiesischen Räume;</span><br /> +<span class="vers">Das war kein wahres Paradies —</span><br /> +<span class="vers">Es gab dort verbotene Bäume.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich will mein volles Freiheitsrecht!</span><br /> +<span class="vers">Find' ich die g'ringste Beschränkniß,</span><br /> +<span class="vers">Verwandelt sich mir das Paradies</span><br /> +<span class="vers">In Hölle und Gefängniß.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/03-warnung.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/03-warnung.xhtml new file mode 100644 index 0000000..d49e2f3 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/03-warnung.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>III. Warnung</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">III.</h3> + <h3 class="center">Warnung.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Solche Bücher läßt du drucken!</span><br /> +<span class="vers">Theurer Freund, du bist verloren!</span><br /> +<span class="vers">Willst du Geld und Ehre haben,</span><br /> +<span class="vers">Mußt du dich gehörig ducken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nimmer hätt' ich dir gerathen</span><br /> +<span class="vers">So zu sprechen vor dem Volke,</span><br /> +<span class="vers">So zu sprechen von den Pfaffen</span><br /> +<span class="vers">Und von hohen Potentaten!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Theurer Freund, du bist verloren!</span><br /> +<span class="vers">Fürsten haben lange Arme,</span><br /> +<span class="vers">Pfaffen haben lange Zungen,</span><br /> +<span class="vers">Und das Volk hat lange Ohren!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/04-an-einen-ehemaligen-goetheaner.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/04-an-einen-ehemaligen-goetheaner.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0f9d1ec --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/04-an-einen-ehemaligen-goetheaner.xhtml @@ -0,0 +1,59 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IV. An einen ehemaligen Goetheaner</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IV.</h3> + <h3 class="center">An einen ehemaligen Goetheaner.</h3> + <h3 class="center">(1832.)</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Hast du wirklich dich erhoben</span><br /> +<span class="vers">Aus dem müßig kalten Dunstkreis,</span><br /> +<span class="vers">Womit einst der kluge Kunstgreis</span><br /> +<span class="vers">Dich von Weimar aus umwoben?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gnügt dir nicht mehr die Bekanntschaft</span><br /> +<span class="vers">Seiner Clärchen, seiner Grethchen?</span><br /> +<span class="vers">Fliehst du Serlos keusche Mädchen</span><br /> +<span class="vers">Und Otiliens Wahlverwandtschaft?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nur Germanien willst du dienen,</span><br /> +<span class="vers">Und mit Mignon ist's vorbei heut,</span><br /> +<span class="vers">Und du strebst nach größrer Freiheit</span><br /> +<span class="vers">Als du fandest bei Philinen?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Für des Volkes Oberhoheit</span><br /> +<span class="vers">Lünebürgerthümlich kämpfst du,</span><br /> +<span class="vers">Und mit kühnen Worten dämpfst du</span><br /> +<span class="vers">Der Despoten Bundesroheit!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">In der Fern' hör ich mit Freude,</span><br /> +<span class="vers">Wie man voll von deinem Lob' ist,</span><br /> +<span class="vers">Und wie du der Mirabeau bist</span><br /> +<span class="vers">Von der lüneburger Heide!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/05-geheimnis.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/05-geheimnis.xhtml new file mode 100644 index 0000000..77a2324 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/05-geheimnis.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>V. Geheimniß</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">V.</h3> + <h3 class="center">Geheimniß.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Wir seufzen nicht, das Aug' ist trocken,</span><br /> +<span class="vers">Wir lächeln oft, wir lachen gar!</span><br /> +<span class="vers">In keinem Blick, in keiner Miene,</span><br /> +<span class="vers">Wird das Geheimniß offenbar.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mit seinen stummen Qualen liegt es</span><br /> +<span class="vers">In unsrer Seele blut'gen Grund;</span><br /> +<span class="vers">Wird es auch laut im wilden Herzen,</span><br /> +<span class="vers">Krampfhaft verschlossen bleibt der Mund.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Frag' du den Säugling in der Wiege,</span><br /> +<span class="vers">Frag' du die Todten in dem Grab,</span><br /> +<span class="vers">Vielleicht daß diese dir entdecken</span><br /> +<span class="vers">Was ich dir stets verschwiegen hab'.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/06-bei-des-nachtwaechters-ankunft-zu-paris.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/06-bei-des-nachtwaechters-ankunft-zu-paris.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0011192 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/06-bei-des-nachtwaechters-ankunft-zu-paris.xhtml @@ -0,0 +1,79 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VI. Bei des Nachtwächters Ankunft zu Paris</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VI.</h3> + <h3 class="center">Bei des Nachtwächters Ankunft zu Paris.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">„Nachtwächter mit langen Fortschrittsbeinen,</span><br /> +<span class="vers">Du kommst so verstört einhergerannt!</span><br /> +<span class="vers">Wie geht es daheim den lieben Meinen,</span><br /> +<span class="vers">Ist schon befreit das Vaterland?“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Vortrefflich geht es, der stille Seegen,</span><br /> +<span class="vers">Er wuchert im sittlich gehüteten Haus,</span><br /> +<span class="vers">Und ruhig und sicher, auf friedlichen Wegen,</span><br /> +<span class="vers">Entwickelt sich Deutschland von innen heraus.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nicht oberflächlich wie Frankreich blüht es,</span><br /> +<span class="vers">Wo Freiheit das äußere Leben bewegt;</span><br /> +<span class="vers">Nur in der Tiefe des Gemüthes</span><br /> +<span class="vers">Ein deutscher Mann die Freiheit trägt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Dom zu Cöllen wird vollendet,</span><br /> +<span class="vers">Den Hohenzollern verdanken wir das;</span><br /> +<span class="vers">Habsburg hat auch dazu gespendet,</span><br /> +<span class="vers">Ein Wittelsbach schickt Fensterglas.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Constitution, die Freiheitsgesetze,</span><br /> +<span class="vers">Sie sind uns versprochen, wir haben das Wort,</span><br /> +<span class="vers">Und Königsworte, das sind Schätze,</span><br /> +<span class="vers">Wie tief im Rhein der Niblungshort.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der freie Rhein, der Brutus der Flüsse,</span><br /> +<span class="vers">Er wird uns nimmermehr geraubt!</span><br /> +<span class="vers">Die Holländer binden ihm die Füße,</span><br /> +<span class="vers">Die Schwyzer halten fest sein Haupt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auch eine Flotte will Gott uns bescheeren,</span><br /> +<span class="vers">Die patriotische Ueberkraft</span><br /> +<span class="vers">Wird rüstig rudern auf deutschen Galeeren;</span><br /> +<span class="vers">Die Festungsstrafe wird abgeschafft.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es blüht der Lenz, es platzen die Schooten,</span><br /> +<span class="vers">Wir athmen frei in der freien Natur!</span><br /> +<span class="vers">Und wird uns der ganze Verlag verboten,</span><br /> +<span class="vers">So schwindet am Ende von selbst die Censur.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/07-der-tambourmajor.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/07-der-tambourmajor.xhtml new file mode 100644 index 0000000..124b6ad --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/07-der-tambourmajor.xhtml @@ -0,0 +1,128 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VII. Der Tambourmajor</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VII.</h3> + <h3 class="center">Der Tambourmajor.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Das ist der alte Tambourmajor,</span><br /> +<span class="vers">Wie ist er jetzt herunter!</span><br /> +<span class="vers">Zur Kaiserzeit stand er in Flor,</span><br /> +<span class="vers">Da war er glücklich und munter.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er balanzirte den großen Stock,</span><br /> +<span class="vers">Mit lachendem Gesichte;</span><br /> +<span class="vers">Die silbernen Tressen auf seinem Rock,</span><br /> +<span class="vers">Die glänzten im Sonnenlichte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wenn er mit Trommelwirbelschall</span><br /> +<span class="vers">Einzog in Städten und Städtchen,</span><br /> +<span class="vers">Da schlug das Herz im Wiederhall</span><br /> +<span class="vers">Den Weibern und den Mädchen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er kam und sah und siegte leicht,</span><br /> +<span class="vers">Wohl über alle Schönen;</span><br /> +<span class="vers">Sein schwarzer Schnurbart wurde feucht</span><br /> +<span class="vers">Von deutschen Frauenthränen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir mußten es dulden! In jedem Land,</span><br /> +<span class="vers">Wo die fremden Eroberer kamen,</span><br /> +<span class="vers">Der Kaiser die Herren überwand,</span><br /> +<span class="vers">Der Tambourmajor die Damen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir haben lange getragen das Leid,</span><br /> +<span class="vers">Geduldig wie deutsche Eichen,</span><br /> +<span class="vers">Bis endlich die hohe Obrigkeit</span><br /> +<span class="vers">Uns gab das Befreyungszeichen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie in der Kampfbahn der Auerochs</span><br /> +<span class="vers">Erhuben wir unsere Hörner,</span><br /> +<span class="vers">Entledigten uns des fränkischen Jochs</span><br /> +<span class="vers">Und sangen die Lieder von Körner.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Entsetzliche Verse! Sie klangen ins Oh'r</span><br /> +<span class="vers">Gar schauderhaft den Tyrannen!</span><br /> +<span class="vers">Der Kaiser und die Tambourmajor,</span><br /> +<span class="vers">Sie flohen erschrocken von dannen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie ärndteten beide den Sündenlohn</span><br /> +<span class="vers">Und nahmen ein schlechtes Ende.</span><br /> +<span class="vers">Es fiel der Kaiser Napoleon</span><br /> +<span class="vers">Den Britten in die Hände.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wohl auf der Insel Sankt-Helena,</span><br /> +<span class="vers">Sie marterten ihn gar schändlich;</span><br /> +<span class="vers">Am Magenkrebse starb er da</span><br /> +<span class="vers">Nach langen Leiden endlich.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Tambourmajor, er ward entsetzt</span><br /> +<span class="vers">Gleichfalls von seiner Stelle.</span><br /> +<span class="vers">Um nicht zu verhungern dient er jetzt</span><br /> +<span class="vers">Als Hausknecht in unserm Hotele.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er heitzt den Ofen, er fegt den Topf,</span><br /> +<span class="vers">Muß Holz und Wasser schleppen.</span><br /> +<span class="vers">Mit seinem wackelnd greisen Kopf</span><br /> +<span class="vers">Keucht er herauf die Treppen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wenn mich der Fritz besucht, so kann</span><br /> +<span class="vers">Er nicht den Spaß sich versagen,</span><br /> +<span class="vers">Den drollig schlotternd langen Mann</span><br /> +<span class="vers">Zu nergeln und zu plagen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Laß ab mit Spötteley'n, o Fritz!</span><br /> +<span class="vers">Es ziemt Germania's Söhnen</span><br /> +<span class="vers">Wohl nimmermehr mit schlechtem Witz</span><br /> +<span class="vers">Gefallene Größe zu höhnen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du solltest mit Pietät, mich däucht,</span><br /> +<span class="vers">Behandeln solche Leute;</span><br /> +<span class="vers">Der Alte ist dein Vater vielleicht</span><br /> +<span class="vers">Von mütterlicher Seite.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/08-entartung.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/08-entartung.xhtml new file mode 100644 index 0000000..2360fbe --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/08-entartung.xhtml @@ -0,0 +1,58 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>VIII. Entartung</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">VIII.</h3> + <h3 class="center">Entartung.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Hat die Natur sich auch verschlechtert,</span><br /> +<span class="vers">Und nimmt sie Menschenfehler an?</span><br /> +<span class="vers">Mich dünkt die Pflanzen und die Thiere,</span><br /> +<span class="vers">Sie lügen jetzt wie jedermann.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich glaub' nicht an der Lilje Keuschheit.</span><br /> +<span class="vers">Es buhlt mit ihr der bunte Geck,</span><br /> +<span class="vers">Der Schmetterling; der küßt und flattert</span><br /> +<span class="vers">Am End' mit ihrer Unschuld weg.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Von der Bescheidenheit der Veilchen</span><br /> +<span class="vers">Halt ich nicht viel. Die kleine Blum',</span><br /> +<span class="vers">Mit den koketten Düften lockt sie,</span><br /> +<span class="vers">Und heimlich dürstet sie nach Ruhm.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich zweifle auch, ob sie empfindet,</span><br /> +<span class="vers">Die Nachtigall, das was sie singt;</span><br /> +<span class="vers">Sie übertreibt und schluchzt und trillert</span><br /> +<span class="vers">Nur aus Routine, wie mich dünkt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Wahrheit schwindet von der Erde,</span><br /> +<span class="vers">Auch mit der Treu' ist es vorbey.</span><br /> +<span class="vers">Die Hunde wedeln noch und stinken</span><br /> +<span class="vers">Wie sonst, doch sind sie nicht mehr treu.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/09-heinrich.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/09-heinrich.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6f5bd28 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/09-heinrich.xhtml @@ -0,0 +1,65 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>IX. Heinrich</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">IX.</h3> + <h3 class="center">Heinrich.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Auf dem Schloßhof zu Canossa</span><br /> +<span class="vers">Steht der deutsche Kaiser Heinrich,</span><br /> +<span class="vers">Baarfuß und im Büßerhemde,</span><br /> +<span class="vers">Und die Nacht ist kalt und regnigt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Droben aus dem Fenster lugen</span><br /> +<span class="vers">Zwo Gestalten, und der Mondschein</span><br /> +<span class="vers">Ueberflimmert Gregors Kahlkopf</span><br /> +<span class="vers">Und die Brüste der Mathildis.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Heinrich, mit den blassen Lippen,</span><br /> +<span class="vers">Murmelt fromme Paternoster;</span><br /> +<span class="vers">Doch im tiefen Kaiserherzen</span><br /> +<span class="vers">Heimlich knirscht er, heimlich spricht er:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Fern in meinen deutschen Landen</span><br /> +<span class="vers">Heben sich die starken Berge,</span><br /> +<span class="vers">Und im stillen Bergesschachte</span><br /> +<span class="vers">Wächst das Eisen für die Streitaxt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Fern in meinen deutschen Landen</span><br /> +<span class="vers">Heben sich die Eichenwälder,</span><br /> +<span class="vers">Und im Stamm der höchsten Eiche</span><br /> +<span class="vers">Wächst der Holzstiel für die Streitaxt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Du, mein liebes treues Deutschland,</span><br /> +<span class="vers">Du wirst auch den Mann gebähren,</span><br /> +<span class="vers">Der die Schlange meiner Qualen</span><br /> +<span class="vers">Niederschmettert mit der Streitaxt.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/10-lebensfahrt.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/10-lebensfahrt.xhtml new file mode 100644 index 0000000..def59ec --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/10-lebensfahrt.xhtml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>X. Lebensfahrt</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">X.</h3> + <h3 class="center">Lebensfahrt.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Ein Lachen und Singen! Es blitzen und gaukeln</span><br /> +<span class="vers">Die Sonnenlichter. Die Wellen schaukeln</span><br /> +<span class="vers">Den lustigen Kahn. Ich saß darin</span><br /> +<span class="vers">Mit lieben Freunden und leichtem Sinn.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Kahn zerbrach in eitel Trümmer,</span><br /> +<span class="vers">Die Freunde waren schlechte Schwimmer,</span><br /> +<span class="vers">Sie gingen unter, im Vaterland;</span><br /> +<span class="vers">Mich warf der Sturm an den Seinestrand.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich hab' ein neues Schiff bestiegen,</span><br /> +<span class="vers">Mit neuen Genossen; es wogen und wiegen</span><br /> +<span class="vers">Die fremden Fluthen mich hin und her —</span><br /> +<span class="vers">Wie fern die Heimath! mein Herz wie schwer!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und das ist wieder ein Singen und Lachen —</span><br /> +<span class="vers">Es pfeift der Wind, die Planken krachen —</span><br /> +<span class="vers">Am Himmel erlischt der letzte Stern —</span><br /> +<span class="vers">Wie schwer mein Herz! die Heimath wie fern!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/11-das-neue-israelitische-hospital-zu-hamburg.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/11-das-neue-israelitische-hospital-zu-hamburg.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0fb4869 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/11-das-neue-israelitische-hospital-zu-hamburg.xhtml @@ -0,0 +1,79 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XI. Das neue Israelitische Hospital zu Hamburg</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XI.</h3> + <h3 class="center">Das neue Israelitische Hospital zu Hamburg.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Ein Hospital für arme, kranke Juden,</span><br /> +<span class="vers">Für Menschenkinder, welche dreyfach elend,</span><br /> +<span class="vers">Behaftet mit den bösen drey Gebresten,</span><br /> +<span class="vers">Mit Armuth, Körperschmerz und Judenthume!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das schlimmste von den dreyen ist das letzte,</span><br /> +<span class="vers">Das tausendjährige Familienübel,</span><br /> +<span class="vers">Die aus dem Nil-Thal mitgeschleppte Plage,</span><br /> +<span class="vers">Der altegyptisch ungesunde Glauben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Unheilbar tiefes Leid! Dagegen helfen</span><br /> +<span class="vers">Nicht Dampfbad, Dusche, nicht die Aparate</span><br /> +<span class="vers">Der Chirurgie, noch all' die Arzenyen,</span><br /> +<span class="vers">Die dieses Haus den siechen Gästen bietet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wird einst die Zeit, die ew'ge Göttin, tilgen</span><br /> +<span class="vers">Das dunkle Weh, das sich vererbt vom Vater</span><br /> +<span class="vers">Herunter auf den Sohn, — wird einst der Enkel</span><br /> +<span class="vers">Genesen und vernünftig seyn und glücklich?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich weiß es nicht! Doch mittlerweile wollen</span><br /> +<span class="vers">Wir preisen jenes Herz, das klug und liebreich</span><br /> +<span class="vers">Zu lindern suchte, was der Lindrung fähig,</span><br /> +<span class="vers">Zeitlichen Balsam träufelnd in die Wunden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der theure Mann! Er baute hier ein Obdach</span><br /> +<span class="vers">Für Leiden, welche heilbar durch die Künste</span><br /> +<span class="vers">Des Arztes, (oder auch des Todes!) sorgte</span><br /> +<span class="vers">Für Polster, Labetrank, Wartung und Pflege —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein Mann der That, that er was eben thunlich;</span><br /> +<span class="vers">Für gute Werke gab er hin den Taglohn</span><br /> +<span class="vers">Am Abend seines Lebens, menschenfreundlich,</span><br /> +<span class="vers">Durch Wohlthun sich erholend von der Arbeit.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er gab mit reicher Hand — doch reich're Spende</span><br /> +<span class="vers">Entrollte manchmal seinem Aug', die Thräne,</span><br /> +<span class="vers">Die kostbar schöne Thräne, die er weinte</span><br /> +<span class="vers">Ob der unheilbar großen Brüderkrankheit.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/12-georg-herwegh.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/12-georg-herwegh.xhtml new file mode 100644 index 0000000..2d01203 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/12-georg-herwegh.xhtml @@ -0,0 +1,65 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XII. Georg Herwegh</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XII.</h3> + <h3 class="center">Georg Herwegh.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Mein Deutschland trank sich einen Zopf,</span><br /> +<span class="vers">Und du, du glaubtest den Toasten!</span><br /> +<span class="vers">Du glaubtest jedem Pfeifenkopf</span><br /> +<span class="vers">Und seinen schwarz-roth-goldnen Quasten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch als der holde Rausch entwich,</span><br /> +<span class="vers">Mein theurer Freund, du warst betroffen —</span><br /> +<span class="vers">Das Volk wie katzenjämmerlich,</span><br /> +<span class="vers">Das eben noch so schön besoffen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein schimpfender Bedientenschwarm,</span><br /> +<span class="vers">Und faule Aepfel statt der Kränze —</span><br /> +<span class="vers">An jeder Seite ein Gensd'arm,</span><br /> +<span class="vers">Erreichtest endlich du die Grenze.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Dort bleibst du stehn. Wehmuth ergreift</span><br /> +<span class="vers">Dich bey dem Anblick jener Pfähle,</span><br /> +<span class="vers">Die wie das Zebrah sind gestreift,</span><br /> +<span class="vers">Und Seufzer dringen aus der Seele:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Aranjuez, in deinem Sand,</span><br /> +<span class="vers">Wie schnell die schönen Tage schwanden,</span><br /> +<span class="vers">Wo ich vor König Philipp stand</span><br /> +<span class="vers">Und seinen ukkermärkschen Granden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Er hat mir Beyfall zugenickt,</span><br /> +<span class="vers">Als ich gespielt den Marquis Posa;</span><br /> +<span class="vers">In Versen hab' ich ihn entzückt,</span><br /> +<span class="vers">Doch ihm gefiel nicht meine Prosa.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/13-die-tendenz.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/13-die-tendenz.xhtml new file mode 100644 index 0000000..9114ca5 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/13-die-tendenz.xhtml @@ -0,0 +1,55 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIII. Die Tendenz</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIII.</h3> + <h3 class="center">Die Tendenz.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Deutscher Sänger! sing' und preise</span><br /> +<span class="vers">Deutsche Freiheit, daß dein Lied</span><br /> +<span class="vers">Unsrer Seelen sich bemeistre</span><br /> +<span class="vers">Und zu Thaten uns begeistre,</span><br /> +<span class="vers">In Marseillerhymnenweise.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Girre nicht mehr wie ein Werther,</span><br /> +<span class="vers">Welcher nur für Lotten glüht —</span><br /> +<span class="vers">Was die Glocke hat geschlagen</span><br /> +<span class="vers">Sollst du deinem Volke sagen,</span><br /> +<span class="vers">Rede Dolche, rede Schwerter!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sey nicht mehr die weiche Flöte,</span><br /> +<span class="vers">Das idyllische Gemüth —</span><br /> +<span class="vers">Sey des Vaterlands Posaune,</span><br /> +<span class="vers">Sey Kanone, sey Karthaune,</span><br /> +<span class="vers">Blase, schmettre, donn're, tödte!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Blase, schmettre, don're täglich,</span><br /> +<span class="vers">Bis der letzte Dränger flieht —</span><br /> +<span class="vers">Singe nur in dieser Richtung,</span><br /> +<span class="vers">Aber halte deine Dichtung</span><br /> +<span class="vers">Nur so allgemein als möglich.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/14-das-kind.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/14-das-kind.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f5b8b41 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/14-das-kind.xhtml @@ -0,0 +1,58 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIV. Das Kind</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIV.</h3> + <h3 class="center">Das Kind.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Den Frommen schenkt's der Herr im Traum,</span><br /> +<span class="vers">Weißt nicht wie dir geschah!</span><br /> +<span class="vers">Du kriegst ein Kind und merkst es kaum,</span><br /> +<span class="vers">Jungfrau Germania.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es windet sich ein Bübelein</span><br /> +<span class="vers">Von deiner Nabelschnur;</span><br /> +<span class="vers">Es wird ein hübscher Schütze seyn,</span><br /> +<span class="vers">Als wie der Gott Amur.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Trifft einst in höchster Luft den Aar,</span><br /> +<span class="vers">Und flög' er noch so stolz,</span><br /> +<span class="vers">Den doppelköpfigen sogar</span><br /> +<span class="vers">Erreicht sein guter Bolz.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch nicht wie jener blinde Heid,</span><br /> +<span class="vers">Nicht wie der Liebesgott,</span><br /> +<span class="vers">Soll er sich ohne Hos' und Kleid</span><br /> +<span class="vers">Zeigen als Sanskülott.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Bey uns zu Land die Witterung,</span><br /> +<span class="vers">Moral und Polizey</span><br /> +<span class="vers">Gebieten streng, daß Alt und Jung</span><br /> +<span class="vers">Leiblich bekleidet sey.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/15-verheissung.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/15-verheissung.xhtml new file mode 100644 index 0000000..d6d506f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/15-verheissung.xhtml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XV. Verheißung</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XV.</h3> + <h3 class="center">Verheißung.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Nicht mehr baarfuß sollst du traben,</span><br /> +<span class="vers">Deutsche Freiheit, durch die Sümpfe,</span><br /> +<span class="vers">Endlich kommst du auf die Strümpfe,</span><br /> +<span class="vers">Und auch Stiefeln sollst du haben!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auf dem Haupte sollst du tragen</span><br /> +<span class="vers">Eine warme Pudelmütze,</span><br /> +<span class="vers">Daß sie dir die Ohren schütze</span><br /> +<span class="vers">In den kalten Wintertagen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du bekommst sogar zu essen —</span><br /> +<span class="vers">Eine große Zukunft naht dir! —</span><br /> +<span class="vers">Laß dich nur vom welschen Satyr</span><br /> +<span class="vers">Nicht verlocken zu Excessen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Werde nur nicht dreist und dreister!</span><br /> +<span class="vers">Setz' nicht den Respect bei Seiten,</span><br /> +<span class="vers">Vor den hohen Obrigkeiten</span><br /> +<span class="vers">Und dem Herren Bürgermeister!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/16-der-wechselbalg.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/16-der-wechselbalg.xhtml new file mode 100644 index 0000000..42f7239 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/16-der-wechselbalg.xhtml @@ -0,0 +1,38 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XVI. Der Wechselbalg</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XVI</h3> + <h3 class="center">Der Wechselbalg.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Ein Kind mit großem Kürbiskopf,</span><br /> +<span class="vers">Hellblondem Schnurbart, greisem Zopf,</span><br /> +<span class="vers">Mit spinnig langen, doch starken Aermchen,</span><br /> +<span class="vers">Mit Riesenmagen, doch kurzen Gedärmchen, —</span><br /> +<span class="vers">Ein Wechselbalg, den ein Corporal,</span><br /> +<span class="vers">Anstatt des Säuglings, den er stahl,</span><br /> +<span class="vers">Heimlich gelegt in unsre Wiege, —</span><br /> +<span class="vers">Die Mißgeburt, die mit der Lüge,</span><br /> +<span class="vers">Mit seinem geliebten Windspiel vielleicht,</span><br /> +<span class="vers">Der alte Sodomiter gezeugt, —</span><br /> +<span class="vers">Nicht brauch' ich das Ungethüm zu nennen —</span><br /> +<span class="vers">Ihr sollt es ersäufen oder verbrennen!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/17-der-kaiser-von-china.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/17-der-kaiser-von-china.xhtml new file mode 100644 index 0000000..5994ad0 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/17-der-kaiser-von-china.xhtml @@ -0,0 +1,93 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XVII. Der Kaiser von China</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XVII.</h3> + <h3 class="center">Der Kaiser von China.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Mein Vater war ein trockner Taps,</span><br /> +<span class="vers">Ein nüchterner Duckmäuser,</span><br /> +<span class="vers">Ich aber trinke meinen Schnaps</span><br /> +<span class="vers">Und bin ein großer Kaiser.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das ist ein Zaubertrank! Ich hab's</span><br /> +<span class="vers">Entdeckt in meinem Gemüthe:</span><br /> +<span class="vers">Sobald ich getrunken meinen Schnaps</span><br /> +<span class="vers">Steht China ganz in Blüthe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das Reich der Mitte verwandelt sich dann</span><br /> +<span class="vers">In einen Blumenanger,</span><br /> +<span class="vers">Ich selber werde fast ein Mann</span><br /> +<span class="vers">Und meine Frau wird schwanger.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">All überall ist Ueberfluß</span><br /> +<span class="vers">Und es gesunden die Kranken;</span><br /> +<span class="vers">Mein Hofweltweiser Confusius</span><br /> +<span class="vers">Bekömmt die klarsten Gedanken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Pumpernickel des Soldats</span><br /> +<span class="vers">Wird Mandelkuchen — O Freude!</span><br /> +<span class="vers">Und alle Lumpen meines Staats</span><br /> +<span class="vers">Spazieren in Sammt und Seide.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Mandarinenritterschaft,</span><br /> +<span class="vers">Die invaliden Köpfe,</span><br /> +<span class="vers">Gewinnen wieder Jugendkraft</span><br /> +<span class="vers">Und schütteln ihre Zöpfe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die große Pagode, Symbol und Hort</span><br /> +<span class="vers">Des Glaubens, ist fertig geworden;</span><br /> +<span class="vers">Die letzten Juden taufen sich dort</span><br /> +<span class="vers">Und kriegen den Drachen-Orden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es schwindet der Geist der Revolution</span><br /> +<span class="vers">Und es rufen die edelsten Mantschu:</span><br /> +<span class="vers">Wir wollen keine Constitution,</span><br /> +<span class="vers">Wir wollen den Stock, den Kantschu!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wohl haben die Schüler Eskulaps</span><br /> +<span class="vers">Das Trinken mir widerrathen,</span><br /> +<span class="vers">Ich aber trinke meinen Schnaps</span><br /> +<span class="vers">Zum Besten meiner Staaten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und noch einen Schnaps, und noch einen Schnaps!</span><br /> +<span class="vers">Das schmeckt wie lauter Manna!</span><br /> +<span class="vers">Mein Volk ist glücklich, hat's auch den Raps</span><br /> +<span class="vers">Und jubelt: Hoseanna!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/18-kirchenrath-prometheus.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/18-kirchenrath-prometheus.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0ec3cec --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/18-kirchenrath-prometheus.xhtml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XVIII. Kirchenrath Prometheus</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XVIII.</h3> + <h3 class="center">Kirchenrath Prometheus.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Ritter Paulus, edler Räuber,</span><br /> +<span class="vers">Mit gerunzelt düstren Stirnen</span><br /> +<span class="vers">Schau'n die Götter auf dich nieder,</span><br /> +<span class="vers">Dich bedroht das höchste Zürnen,</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ob dem Raube, ob dem Diebstahl,</span><br /> +<span class="vers">Den du im Olymp begangen —</span><br /> +<span class="vers">Fürchte des Prometheus Schicksal,</span><br /> +<span class="vers">Wenn dich Jovis Häscher fangen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Freilich jener stahl noch Schlimm'res,</span><br /> +<span class="vers">Stahl das Licht, die Flammenkräfte,</span><br /> +<span class="vers">Um die Menschheit zu erleuchten —</span><br /> +<span class="vers">Du, du stahlest Schellings Hefte,</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Just das Gegentheil des Lichtes,</span><br /> +<span class="vers">Finsterniß, die man betastet,</span><br /> +<span class="vers">Die man greifen kann wie jene,</span><br /> +<span class="vers">Die Egypten einst belastet.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/19-an-den-nachtwaechter.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/19-an-den-nachtwaechter.xhtml new file mode 100644 index 0000000..ee4f186 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/19-an-den-nachtwaechter.xhtml @@ -0,0 +1,73 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XIX. An den Nachtwächter</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XIX.</h3> + <h3 class="center">An den Nachtwächter.</h3> + <p class="center subheading">(Bei späterer Gelegenheit.)</p> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Verschlechtert sich nicht dein Herz und dein Styl,</span><br /> +<span class="vers">So magst du treiben jedwedes Spiel;</span><br /> +<span class="vers">Mein Freund, ich werde dich nie verkennen,</span><br /> +<span class="vers">Und sollt' ich dich auch Herr Hofrath nennen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie machen jetzt ein großes Geschrey,</span><br /> +<span class="vers">Von wegen deiner Verhofrätherey,</span><br /> +<span class="vers">Vom Seinestrand bis an der Elbe</span><br /> +<span class="vers">Hört' ich seit Monden immer dasselbe:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Fortschrittsbeine hätten sich</span><br /> +<span class="vers">In Rückschrittsbeine verwandelt — O, sprich,</span><br /> +<span class="vers">Reitest du wirklich auf schwäbischen Krebsen?</span><br /> +<span class="vers">Aeugelst du wirklich mit fürstlichen Kebsen?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Vielleicht bist du müde und sehnst dich nach Schlaf.</span><br /> +<span class="vers">Du hast die Nacht hindurch so brav</span><br /> +<span class="vers">Geblasen, jetzt hängst du das Horn an den Nagel:</span><br /> +<span class="vers">Mag tuten wer will für den deutschen Jan Hagel!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du legst dich zu Bette und schließest zu</span><br /> +<span class="vers">Die Augen, doch läßt man dich nicht in Ruh.</span><br /> +<span class="vers">Vor deinem Fenster spotten die Schreyer:</span><br /> +<span class="vers">„Brutus, du schläfst? Wach auf, Befreyer!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ach! so ein Schreyer weiß nicht warum</span><br /> +<span class="vers">Der beste Nachtwächter wird endlich stumm,</span><br /> +<span class="vers">Es ahndet nicht so ein junger Maulheld,</span><br /> +<span class="vers">Warum der Mensch am End' das Maul hält.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du fragst mich, wie es uns hier ergeht?</span><br /> +<span class="vers">Hier ist es still, kein Windchen weht,</span><br /> +<span class="vers">Die Wetterfahnen sind sehr verlegen,</span><br /> +<span class="vers">Sie wissen nicht wohin sich bewegen ...</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/20-zur-beruhigung.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/20-zur-beruhigung.xhtml new file mode 100644 index 0000000..25b9ff4 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/20-zur-beruhigung.xhtml @@ -0,0 +1,79 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XX. Zur Beruhigung</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XX.</h3> + <h3 class="center">Zur Beruhigung.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Wir schlafen ganz wie Brutus schlief —</span><br /> +<span class="vers">Doch jener erwachte und bohrte tief</span><br /> +<span class="vers">In Cäsar's Brust das kalte Messer;</span><br /> +<span class="vers">Die Römer waren Tyrannenfresser.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir sind keine Römer, wir rauchen Taback.</span><br /> +<span class="vers">Ein jedes Volk hat seinen Geschmack,</span><br /> +<span class="vers">Ein jedes Volk hat seine Größe;</span><br /> +<span class="vers">In Schwaben kocht man die besten Klöße.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir sind Germanen, gemüthlich und brav,</span><br /> +<span class="vers">Wir schlafen gesunden Pflanzenschlaf,</span><br /> +<span class="vers">Und wenn wir erwachen pflegt uns zu dürsten,</span><br /> +<span class="vers">Doch nicht nach dem Blute unserer Fürsten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir sind so treu wie Eichenholz,</span><br /> +<span class="vers">Auch Lindenholz, drauf sind wir stolz;</span><br /> +<span class="vers">Im Land der Eichen und der Linden</span><br /> +<span class="vers">Wird niemals sich ein Brutus finden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und wenn auch ein Brutus unter uns wär',</span><br /> +<span class="vers">Den Cäsar fänd' er nimmermehr,</span><br /> +<span class="vers">Vergeblich würd' er den Cäsar suchen;</span><br /> +<span class="vers">Wir haben gute Pfefferkuchen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir haben sechs und dreizig Herr'n,</span><br /> +<span class="vers">(Ist nicht zu viel!) und einen Stern</span><br /> +<span class="vers">Trägt jeder schützend auf seinem Herzen,</span><br /> +<span class="vers">Und er braucht nicht zu fürchten die Iden des Merzen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir nennen sie Väter, und Vaterland</span><br /> +<span class="vers">Benennen wir dasjenige Land,</span><br /> +<span class="vers">Das erbeigenthümlich gehört den Fürsten;</span><br /> +<span class="vers">Wir lieben auch Sauerkraut mit Würsten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wenn unser Vater spatzieren geht,</span><br /> +<span class="vers">Zieh'n wir den Huth mit Pietät;</span><br /> +<span class="vers">Deutschland, die fromme Kinderstube,</span><br /> +<span class="vers">Ist keine römische Mördergrube.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/21-verkehrte-welt.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/21-verkehrte-welt.xhtml new file mode 100644 index 0000000..dcbf65c --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/21-verkehrte-welt.xhtml @@ -0,0 +1,72 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXI. Verkehrte Welt</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXI.</h3> + <h3 class="center">Verkehrte Welt.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Das ist ja die verkehrte Welt,</span><br /> +<span class="vers">Wir gehen auf den Köpfen!</span><br /> +<span class="vers">Die Jäger werden dutzendweis</span><br /> +<span class="vers">Erschossen von den Schnepfen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Kälber braten jetzt den Koch,</span><br /> +<span class="vers">Auf Menschen reiten die Gäule;</span><br /> +<span class="vers">Für Lehrfreiheit und Rechte des Lichts</span><br /> +<span class="vers">Kämpft die katholische Eule.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Häring wird ein Sanskülott,</span><br /> +<span class="vers">Die Wahrheit sagt uns Bettine,</span><br /> +<span class="vers">Und ein gestiefelter Kater bringt</span><br /> +<span class="vers">Den Sophokles auf die Bühne.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein Affe läßt ein Pantheon</span><br /> +<span class="vers">Erbauen für deutsche Helden.</span><br /> +<span class="vers">Der Maßmann hat sich jüngst gekämmt,</span><br /> +<span class="vers">Wie deutsche Blätter melden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Germanische Bären glauben nicht mehr</span><br /> +<span class="vers">Und werden Atheisten;</span><br /> +<span class="vers">Jedoch die französischen Papagei'n,</span><br /> +<span class="vers">Die werden gute Christen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Im uckermärkschen Moniteur</span><br /> +<span class="vers">Da hat man's am tollsten getrieben:</span><br /> +<span class="vers">Ein Todter hat dem Lebenden dort</span><br /> +<span class="vers">Die schnödeste Grabschrift geschrieben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Laßt uns nicht schwimmen gegen den Strom,</span><br /> +<span class="vers">Ihr Brüder! Es hilft uns wenig!</span><br /> +<span class="vers">Laßt uns besteigen den Templower Berg</span><br /> +<span class="vers">Und rufen: es lebe der König!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/22-erleuchtung.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/22-erleuchtung.xhtml new file mode 100644 index 0000000..41ac080 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/22-erleuchtung.xhtml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXII. Erleuchtung</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXII.</h3> + <h3 class="center">Erleuchtung.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Michel! fallen dir die Schuppen</span><br /> +<span class="vers">Von den Augen? Merkst du itzt,</span><br /> +<span class="vers">Daß man dir die beßten Suppen</span><br /> +<span class="vers">Vor dem Maule wegstibitzt?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Als Ersatz ward dir versprochen</span><br /> +<span class="vers">Reinverklärte Himmelsfreud'</span><br /> +<span class="vers">Droben, wo die Engel kochen</span><br /> +<span class="vers">Ohne Fleisch die Seligkeit!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Michel! wird dein Glaube schwächer</span><br /> +<span class="vers">Oder stärker dein App'tit?</span><br /> +<span class="vers">Du ergreifst den Lebensbecher</span><br /> +<span class="vers">Und du singst ein Heidenlied!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Michel! fürchte nichts und labe</span><br /> +<span class="vers">Schon hienieden deinen Wanst,</span><br /> +<span class="vers">Später liegen wir im Grabe,</span><br /> +<span class="vers">Wo du still verdauen kannst.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/23-wartet-nur.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/23-wartet-nur.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f5daae9 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/23-wartet-nur.xhtml @@ -0,0 +1,44 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXIII. Wartet nur</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXIII.</h3> + <h3 class="center">Wartet nur.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Weil ich so ganz vorzüglich blitze,</span><br /> +<span class="vers">Glaubt Ihr, daß ich nicht donnern könnt'!</span><br /> +<span class="vers">Ihr irrt Euch sehr, denn ich besitze</span><br /> +<span class="vers">Gleichfalls für's Donnern ein Talent.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es wird sich grausenhaft bewähren,</span><br /> +<span class="vers">Wenn einst erscheint der rechte Tag;</span><br /> +<span class="vers">Dann sollt Ihr meine Stimme hören,</span><br /> +<span class="vers">Das Donnerwort, den Wetterschlag.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gar manche Eiche wird zersplittern</span><br /> +<span class="vers">An jenem Tag der wilde Sturm,</span><br /> +<span class="vers">Gar mancher Palast wird erzittern</span><br /> +<span class="vers">Und stürzen mancher Kirchenthurm!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/24-nachtgedanken.xhtml b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/24-nachtgedanken.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0df430b --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/04-zeitgedichte/24-nachtgedanken.xhtml @@ -0,0 +1,93 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>XXIV. Nachtgedanken</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">XXIV.</h3> + <h3 class="center">Nachtgedanken.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Denk ich an Deutschland in der Nacht,</span><br /> +<span class="vers">Dann bin ich um den Schlaf gebracht,</span><br /> +<span class="vers">Ich kann nicht mehr die Augen schließen,</span><br /> +<span class="vers">Und meine heißen Thränen fließen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Jahre kommen und vergehn!</span><br /> +<span class="vers">Seit ich die Mutter nicht gesehn</span><br /> +<span class="vers">Zwölf Jahre sind schon hingegangen;</span><br /> +<span class="vers">Es wächst mein Sehnen und Verlangen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mein Sehnen und Verlangen wächst.</span><br /> +<span class="vers">Die alte Frau hat mich behext,</span><br /> +<span class="vers">Ich denke immer an die alte,</span><br /> +<span class="vers">Die alte Frau, die Gott erhalte!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die alte Frau hat mich so lieb,</span><br /> +<span class="vers">Und in den Briefen, die sie schrieb,</span><br /> +<span class="vers">Seh' ich wie ihre Hand gezittert,</span><br /> +<span class="vers">Wie tief das Mutterherz erschüttert.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Mutter liegt mir stets im Sinn.</span><br /> +<span class="vers">Zwölf lange Jahre floßen hin,</span><br /> +<span class="vers">Zwölf lange Jahre sind verflossen,</span><br /> +<span class="vers">Seit ich sie nicht an's Herz geschlossen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Deutschland hat ewigen Bestand,</span><br /> +<span class="vers">Es ist ein kerngesundes Land,</span><br /> +<span class="vers">Mit seinen Eichen, seinen Linden,</span><br /> +<span class="vers">Werd' ich es immer wiederfinden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nach Deutschland lechzt' ich nicht so sehr,</span><br /> +<span class="vers">Wenn nicht die Mutter dorten wär';</span><br /> +<span class="vers">Das Vaterland wird nie verderben,</span><br /> +<span class="vers">Jedoch die alte Frau kann sterben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Seit ich das Land verlassen hab',</span><br /> +<span class="vers">So viele sanken dort in's Grab,</span><br /> +<span class="vers">Die ich geliebt — wenn ich sie zähle,</span><br /> +<span class="vers">So will verbluten meine Seele.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und zählen muß ich — Mit der Zahl</span><br /> +<span class="vers">Schwillt immer höher meine Qual,</span><br /> +<span class="vers">Mir ist als wälzten sich die Leichen</span><br /> +<span class="vers">Auf meine Brust — Gottlob! sie weichen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gottlob! durch meine Fenster bricht</span><br /> +<span class="vers">Französisch heit'res Tageslicht;</span><br /> +<span class="vers">Es kommt mein Weib, schön wie der Morgen,</span><br /> +<span class="vers">Und lächelt fort die deutschen Sorgen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/00-titel.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/00-titel.xhtml new file mode 100644 index 0000000..b6190a6 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/00-titel.xhtml @@ -0,0 +1,24 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Deutschland. Ein Wintermährchen</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center vspace10 spaced">Deutschland.</h3> + <hr class="sect" /> + <h4 class="center">Ein Wintermährchen.</h4> + <p class="center spaced">Geschrieben im Januar 1844.</p> + +<hr class="start" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/01.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/01.xhtml new file mode 100644 index 0000000..164c0e7 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/01.xhtml @@ -0,0 +1,155 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput I.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput I.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Im traurigen Monat November war's,</span><br /> +<span class="vers">Die Tage wurden trüber,</span><br /> +<span class="vers">Der Wind riß von den Bäumen das Laub,</span><br /> +<span class="vers">Da reist' ich nach Deutschland hinüber.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als ich an die Grenze kam,</span><br /> +<span class="vers">Da fühlt ich ein stärkeres Klopfen</span><br /> +<span class="vers">In meiner Brust, ich glaube sogar</span><br /> +<span class="vers">Die Augen begunnen zu tropfen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als ich die deutsche Sprache vernahm,</span><br /> +<span class="vers">Da ward mir seltsam zu Muthe;</span><br /> +<span class="vers">Ich meinte nicht anders, als ob das Herz</span><br /> +<span class="vers">Recht angenehm verblute.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein kleines Harfenmädchen sang.</span><br /> +<span class="vers">Sie sang mit wahrem Gefühle</span><br /> +<span class="vers">Und falscher Stimme, doch ward ich sehr</span><br /> +<span class="vers">Gerühret von ihrem Spiele.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie sang von Liebe und Liebesgram,</span><br /> +<span class="vers">Aufopfrung und Wiederfinden</span><br /> +<span class="vers">Dort oben, in jener besseren Welt,</span><br /> +<span class="vers">Wo alle Leiden schwinden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie sang vom irdischen Jammerthal,</span><br /> +<span class="vers">Von Freuden, die bald zerronnen,</span><br /> +<span class="vers">Vom Jenseits, wo die Seele schwelgt</span><br /> +<span class="vers">Verklärt in ew'gen Wonnen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie sang das alte Entsagungslied,</span><br /> +<span class="vers">Das Eyapopeya vom Himmel,</span><br /> +<span class="vers">Womit man einlullt, wenn es greint,</span><br /> +<span class="vers">Das Volk, den großen Lümmel.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich kenne die Weise, ich kenne den Text,</span><br /> +<span class="vers">Ich kenn' auch die Herren Verfasser;</span><br /> +<span class="vers">Ich weiß, sie tranken heimlich Wein</span><br /> +<span class="vers">Und predigten öffentlich Wasser.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein neues Lied, ein besseres Lied,</span><br /> +<span class="vers">O Freunde, will ich Euch dichten!</span><br /> +<span class="vers">Wir wollen hier auf Erden schon</span><br /> +<span class="vers">Das Himmelreich errichten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir wollen auf Erden glücklich seyn,</span><br /> +<span class="vers">Und wollen nicht mehr darben;</span><br /> +<span class="vers">Verschlemmen soll nicht der faule Bauch</span><br /> +<span class="vers">Was fleißige Hände erwarben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es wächst hienieden Brod genug</span><br /> +<span class="vers">Für alle Menschenkinder,</span><br /> +<span class="vers">Auch Rosen und Myrthen, Schönheit und Lust,</span><br /> +<span class="vers">Und Zuckererbsen nicht minder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ja, Zuckererbsen für Jedermann,</span><br /> +<span class="vers">Sobald die Schooten platzen!</span><br /> +<span class="vers">Den Himmel überlassen wir</span><br /> +<span class="vers">Den Engeln und den Spatzen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und wachsen uns Flügel nach dem Tod,</span><br /> +<span class="vers">So wollen wir Euch besuchen</span><br /> +<span class="vers">Dort oben, und wir wir essen mit Euch</span><br /> +<span class="vers">Die seligsten Torten und Kuchen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein neues Lied, ein besseres Lied,</span><br /> +<span class="vers">Es klingt wie Flöten und Geigen!</span><br /> +<span class="vers">Das Miserere ist vorbey,</span><br /> +<span class="vers">Die Sterbeglocken schweigen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Jungfer Europa ist verlobt</span><br /> +<span class="vers">Mit dem schönen Geniusse</span><br /> +<span class="vers">Der Freiheit, sie liegen einander im Arm,</span><br /> +<span class="vers">Sie schwelgen im ersten Kusse.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und fehlt der Pfaffenseegen dabei,</span><br /> +<span class="vers">Die Ehe wird gültig nicht minder —</span><br /> +<span class="vers">Es lebe Bräutigam und Braut,</span><br /> +<span class="vers">Und ihre zukünftigen Kinder!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein Hochzeitkarmen ist mein Lied,</span><br /> +<span class="vers">Das bessere, das neue!</span><br /> +<span class="vers">In meiner Seele gehen auf</span><br /> +<span class="vers">Die Sterne der höchsten Weihe —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Begeisterte Sterne, sie lodern wild,</span><br /> +<span class="vers">Zerfließen in Flammenbächen —</span><br /> +<span class="vers">Ich fühle mich wunderbar erstarkt,</span><br /> +<span class="vers">Ich könnte Eichen zerbrechen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Seit ich auf deutsche Erde trat</span><br /> +<span class="vers">Durchströmen mich Zaubersäfte —</span><br /> +<span class="vers">Der Riese hat wieder die Mutter berührt,</span><br /> +<span class="vers">Und es wuchsen ihm neu die Kräfte.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/02.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/02.xhtml new file mode 100644 index 0000000..aded449 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/02.xhtml @@ -0,0 +1,99 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput II.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput II.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Während die Kleine von Himmelslust</span><br /> +<span class="vers">Getrillert und musiciret,</span><br /> +<span class="vers">Ward von den preußischen Douanièrs</span><br /> +<span class="vers">Mein Koffer visitiret.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Beschnüffelten Alles, kramten herum</span><br /> +<span class="vers">In Hemden, Hosen, Schnupftüchern;</span><br /> +<span class="vers">Sie suchten nach Spitzen, nach Bijouterien,</span><br /> +<span class="vers">Auch nach verbotenen Büchern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ihr Thoren, die Ihr im Koffer sucht!</span><br /> +<span class="vers">Hier werdet Ihr nichts entdecken!</span><br /> +<span class="vers">Die Contrebande, die mit mir reist,</span><br /> +<span class="vers">Die hab' ich im Kopfe stecken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hier hab' ich Spitzen, die feiner sind</span><br /> +<span class="vers">Als die von Brüssel und Mecheln,</span><br /> +<span class="vers">Und pack' ich einst meine Spitzen aus,</span><br /> +<span class="vers">Sie werden Euch sticheln und hecheln.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Im Kopfe trage ich Bijouterien,</span><br /> +<span class="vers">Der Zukunft Krondiamanten,</span><br /> +<span class="vers">Die Tempelkleinodien des neuen Gotts,</span><br /> +<span class="vers">Des großen Unbekannten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und viele Bücher trag' ich im Kopf!</span><br /> +<span class="vers">Ich darf es Euch versichern,</span><br /> +<span class="vers">Mein Kopf ist ein zwitscherndes Vogelnest</span><br /> +<span class="vers">Von konfiszirlichen Büchern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Glaubt mir, in Satans Bibliothek</span><br /> +<span class="vers">Kann es nicht schlimmere geben;</span><br /> +<span class="vers">Sie sind gefährlicher noch als die</span><br /> +<span class="vers">Von Hoffmann von Fallersleben! —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein Passagier, der neben mir stand,</span><br /> +<span class="vers">Bemerkte mir, ich hätte</span><br /> +<span class="vers">Jetzt vor mir den preußischen Zollverein,</span><br /> +<span class="vers">Die große Douanenkette.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Der Zollverein“ — bemerkte er —</span><br /> +<span class="vers">„Wird unser Volksthum begründen,</span><br /> +<span class="vers">Er wird das zersplitterte Vaterland</span><br /> +<span class="vers">Zu einem Ganzen verbinden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Er giebt die äußere Einheit uns,</span><br /> +<span class="vers">Die sogenannt materielle;</span><br /> +<span class="vers">Die geistige Einheit giebt uns die Censur,</span><br /> +<span class="vers">Die wahrhaft ideelle —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Sie giebt die innere Einheit uns,</span><br /> +<span class="vers">Die Einheit im Denken und Sinnen;</span><br /> +<span class="vers">Ein einiges Deutschland thut uns Noth,</span><br /> +<span class="vers">Einig nach Außen und Innen.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/03.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/03.xhtml new file mode 100644 index 0000000..43cd41e --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/03.xhtml @@ -0,0 +1,155 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput III.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput III.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Zu Aachen, im alten Dome, liegt</span><br /> +<span class="vers">Carolus Magnus begraben.</span><br /> +<span class="vers">(Man muß ihn nicht verwechseln mit Carl</span><br /> +<span class="vers">Mayer, der lebt in Schwaben.)</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich möchte nicht todt und begraben seyn</span><br /> +<span class="vers">Als Kaiser zu Aachen im Dome;</span><br /> +<span class="vers">Weit lieber lebt' ich als kleinster Poet</span><br /> +<span class="vers">Zu Stukkert am Neckarstrome.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Aachen langweilen sich auf der Straß'</span><br /> +<span class="vers">Die Hunde, sie flehn unterthänig:</span><br /> +<span class="vers">Gieb uns einen Fußtritt, o Fremdling, das wird</span><br /> +<span class="vers">Vielleicht uns zerstreuen ein wenig.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich bin in diesem langweilgen Nest</span><br /> +<span class="vers">Ein Stündchen herumgeschlendert.</span><br /> +<span class="vers">Sah wieder preußisches Militär,</span><br /> +<span class="vers">Hat sich nicht sehr verändert.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es sind die grauen Mäntel noch,</span><br /> +<span class="vers">Mit dem hohen, rothen Kragen —</span><br /> +<span class="vers">(Das Roth bedeutet Franzosenblut,</span><br /> +<span class="vers">Sang Körner in früheren Tagen.)</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Noch immer das hölzern pedantische Volk,</span><br /> +<span class="vers">Noch immer ein rechter Winkel</span><br /> +<span class="vers">In jeder Bewegung, und im Gesicht</span><br /> +<span class="vers">Der eingefrorene Dünkel.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie stelzen noch immer so steif herum,</span><br /> +<span class="vers">So kerzengrade geschniegelt,</span><br /> +<span class="vers">Als hätten sie verschluckt den Stock</span><br /> +<span class="vers">Womit man sie einst geprügelt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ja, ganz verschwand die Fuchtel nie,</span><br /> +<span class="vers">Sie tragen sie jetzt im Innern;</span><br /> +<span class="vers">Das trauliche Du wird immer noch</span><br /> +<span class="vers">An das alte Er erinnern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der lange Schnurbart ist eigentlich nur</span><br /> +<span class="vers">Des Zopfthums neuere Phase:</span><br /> +<span class="vers">Der Zopf, der ehmals hinten hing,</span><br /> +<span class="vers">Der hängt jetzt unter der Nase.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nicht übel gefiel mir das neue Costum</span><br /> +<span class="vers">Der Reuter, das muß ich loben,</span><br /> +<span class="vers">Besonders die Pikkelhaube, den Helm,</span><br /> +<span class="vers">Mit der stählernen Spitze nach oben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das ist so ritterthümlich und mahnt</span><br /> +<span class="vers">An der Vorzeit holde Romantik,</span><br /> +<span class="vers">An die Burgfrau Johanna von Montfaucon,</span><br /> +<span class="vers">An den Freyherrn Fouquè, Uhland, Tieck.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das mahnt an das Mittelalter so schön,</span><br /> +<span class="vers">An Edelknechte und Knappen,</span><br /> +<span class="vers">Die in dem Herzen getragen die Treu</span><br /> +<span class="vers">Und auf dem Hintern ein Wappen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das mahnt an Kreuzzug und Turney,</span><br /> +<span class="vers">An Minne und frommes Dienen,</span><br /> +<span class="vers">An die ungedruckte Glaubenszeit,</span><br /> +<span class="vers">Wo noch keine Zeitung erschienen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ja, ja, der Helm gefällt mir, er zeugt</span><br /> +<span class="vers">Vom allerhöchsten Witze!</span><br /> +<span class="vers">Ein königlicher Einfall war's!</span><br /> +<span class="vers">Es fehlt nicht die Pointe, die Spitze!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nur fürcht' ich, wenn ein Gewitter entsteht,</span><br /> +<span class="vers">Zieht leicht so eine Spitze</span><br /> +<span class="vers">Herab auf Euer romantisches Haupt</span><br /> +<span class="vers">Des Himmels modernste Blitze! — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Aachen, auf dem Posthausschild,</span><br /> +<span class="vers">Sah ich den Vogel wieder,</span><br /> +<span class="vers">Der mir so tief verhaßt! Voll Gift</span><br /> +<span class="vers">Schaute er auf mich nieder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du häßlicher Vogel, wirst du einst</span><br /> +<span class="vers">Mir in die Hände fallen,</span><br /> +<span class="vers">So rupfe ich dir die Federn aus</span><br /> +<span class="vers">Und hacke dir ab die Krallen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du sollst mir dann, in luft'ger Höh,</span><br /> +<span class="vers">Auf einer Stange sitzen,</span><br /> +<span class="vers">Und ich rufe zum lustigen Schießen herbei</span><br /> +<span class="vers">Die Rheinischen Vogelschützen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wer mir den Vogel herunterschießt,</span><br /> +<span class="vers">Mit Zepter und Krone belehn' ich</span><br /> +<span class="vers">Den wackern Mann! Wir blasen Tusch</span><br /> +<span class="vers">Und rufen: es lebe der König!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/04.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/04.xhtml new file mode 100644 index 0000000..3189c8a --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/04.xhtml @@ -0,0 +1,183 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput IV.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput IV.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Zu Cöllen kam ich spät Abends an,</span><br /> +<span class="vers">Da hörte ich rauschen den Rheinfluß,</span><br /> +<span class="vers">Da fächelte mich schon deutsche Luft,</span><br /> +<span class="vers">Da fühlt' ich ihren Einfluß —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auf meinen Appetit. Ich aß</span><br /> +<span class="vers">Dort Eierkuchen mit Schinken,</span><br /> +<span class="vers">Und da er sehr gesalzen war</span><br /> +<span class="vers">Mußt ich auch Rheinwein trinken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Rheinwein glänzt noch immer wie Gold</span><br /> +<span class="vers">Im grünen Römerglase,</span><br /> +<span class="vers">Und trinkst du etwelche Schoppen zu viel,</span><br /> +<span class="vers">So steigt er dir in die Nase.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">In die Nase steigt ein Prickeln so süß,</span><br /> +<span class="vers">Man kann sich vor Wonne nicht lassen!</span><br /> +<span class="vers">Es trieb mich hinaus in die dämmernde Nacht,</span><br /> +<span class="vers">In die wiederhallenden Gassen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die steinernen Häuser schauten mich an,</span><br /> +<span class="vers">Als wollten sie mir berichten</span><br /> +<span class="vers">Legenden aus altverschollener Zeit,</span><br /> +<span class="vers">Der heilgen Stadt Cöllen Geschichten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ja, hier hat einst die Clerisey</span><br /> +<span class="vers">Ihr frommes Wesen getrieben,</span><br /> +<span class="vers">Hier haben die Dunkelmänner geherrscht,</span><br /> +<span class="vers">Die Ulrich von Hutten beschrieben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Cancan des Mittelalters ward hier</span><br /> +<span class="vers">Getanzt von Nonnen und Mönchen;</span><br /> +<span class="vers">Hier schrieb Hochstraaten, der Menzel von Cölln,</span><br /> +<span class="vers">Die giftgen Denunziaziönchen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Flamme des Scheiterhaufens hat hier</span><br /> +<span class="vers">Bücher und Menschen verschlungen;</span><br /> +<span class="vers">Die Glocken wurden geläutet dabei</span><br /> +<span class="vers">Und Kyrie Eleison gesungen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Dummheit und Bosheit buhlten hier</span><br /> +<span class="vers">Gleich Hunden auf freier Gasse;</span><br /> +<span class="vers">Die Enkelbrut erkennt man noch heut</span><br /> +<span class="vers">An ihrem Glaubenshasse. —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch siehe! dort im Mondenschein</span><br /> +<span class="vers">Den kolossalen Gesellen!</span><br /> +<span class="vers">Er ragt verteufelt schwarz empor,</span><br /> +<span class="vers">Das ist der Dom von Cöllen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er sollte des Geistes Bastille sein,</span><br /> +<span class="vers">Und die listigen Römlinge dachten:</span><br /> +<span class="vers">In diesem Riesenkerker wird</span><br /> +<span class="vers">Die deutsche Vernunft verschmachten!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Da kam der Luther, und er hat</span><br /> +<span class="vers">Sein großes „Halt!“ gesprochen —</span><br /> +<span class="vers">Seit jenem Tage blieb der Bau</span><br /> +<span class="vers">Des Domes unterbrochen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er ward nicht vollendet — und das ist gut.</span><br /> +<span class="vers">Denn eben die Nichtvollendung</span><br /> +<span class="vers">Macht ihn zum Denkmahl von Deutschlands Kraft</span><br /> +<span class="vers">Und protestantischer Sendung.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ihr armen Schelme vom Domverein,</span><br /> +<span class="vers">Ihr wollt mit schwachen Händen</span><br /> +<span class="vers">Fortsetzen das unterbrochene Werk,</span><br /> +<span class="vers">Und die alte Zwingburg vollenden!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O thörichter Wahn! Vergebens wird</span><br /> +<span class="vers">Geschüttelt der Klingelbeutel,</span><br /> +<span class="vers">Gebettelt bei Ketzern und Juden sogar;</span><br /> +<span class="vers">Ist alles fruchtlos und eitel.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Vergebens wird der große Franz Lißt</span><br /> +<span class="vers">Zum Besten des Doms musiziren,</span><br /> +<span class="vers">Und ein talentvoller König wird</span><br /> +<span class="vers">Vergebens deklamiren!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er wird nicht vollendet, der Köllner Dom,</span><br /> +<span class="vers">Obgleich die Narren in Schwaben</span><br /> +<span class="vers">Zu seinem Fortbau ein ganzes Schiff</span><br /> +<span class="vers">Voll Steine gesendet haben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er wird nicht vollendet, trotz allem Geschrey</span><br /> +<span class="vers">Der Raben und der Eulen,</span><br /> +<span class="vers">Die, alterthümlich gesinnt, so gern</span><br /> +<span class="vers">In hohen Kirchthürmen weilen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ja, kommen wird die Zeit sogar</span><br /> +<span class="vers">Wo man, statt ihn zu vollenden,</span><br /> +<span class="vers">Die inneren Räume zu einem Stall</span><br /> +<span class="vers">Für Pferde wird verwenden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Und wird der Dom ein Pferdestall,</span><br /> +<span class="vers">Was sollen wir dann beginnen</span><br /> +<span class="vers">Mit den heil'gen drey Kön'gen, die da ruhn</span><br /> +<span class="vers">Im Tabernakel da drinnen?“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">So höre ich fragen. Doch brauchen wir uns</span><br /> +<span class="vers">In unserer Zeit zu geniren?</span><br /> +<span class="vers">Die heil'gen drey Kön'ge aus Morgenland,</span><br /> +<span class="vers">Sie können wo anders logiren.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Folgt meinem Rath und steckt sie hinein</span><br /> +<span class="vers">In jene drey Körbe von Eisen,</span><br /> +<span class="vers">Die hoch zu Münster hängen am Thurm,</span><br /> +<span class="vers">Der Sankt Lamberti geheißen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Fehlt etwa einer vom Triumvirat,</span><br /> +<span class="vers">So nehmt einen anderen Menschen,</span><br /> +<span class="vers">Ersetzt den König des Morgenlands</span><br /> +<span class="vers">Durch einen abendländschen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/05.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/05.xhtml new file mode 100644 index 0000000..fb76725 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/05.xhtml @@ -0,0 +1,169 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput V.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput V.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Und als ich an die Rheinbrück kam,</span><br /> +<span class="vers">Wohl an die Hafenschanze,</span><br /> +<span class="vers">Da sah ich fließen den Vater Rhein</span><br /> +<span class="vers">Im stillen Mondenglanze.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sey mir gegrüßt, mein Vater Rhein,</span><br /> +<span class="vers">Wie ist es mir ergangen?</span><br /> +<span class="vers">Ich habe oft an dich gedacht,</span><br /> +<span class="vers">Mit Sehnsucht und Verlangen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">So sprach ich, da hört' ich im Wasser tief</span><br /> +<span class="vers">Gar seltsam grämliche Töne,</span><br /> +<span class="vers">Wie Hüsteln eines alten Manns,</span><br /> +<span class="vers">Ein Brümmeln und weiches Gestöhne:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Willkommen, mein Junge, das ist mir lieb,</span><br /> +<span class="vers">Daß du mich nicht vergessen;</span><br /> +<span class="vers">Seit dreizehn Jahren sah ich dich nicht,</span><br /> +<span class="vers">Mir ging es schlecht unterdessen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Zu Biberich hab' ich Steine verschluckt,</span><br /> +<span class="vers">Wahrhaftig sie schmeckten nicht lecker!</span><br /> +<span class="vers">Doch schwerer liegen im Magen mir</span><br /> +<span class="vers">Die Verse von Niklas Becker.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Er hat mich besungen als ob ich noch</span><br /> +<span class="vers">Die reinste Jungfer wäre,</span><br /> +<span class="vers">Die sich von niemand rauben läßt</span><br /> +<span class="vers">Das Kränzlein ihrer Ehre.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Wenn ich es höre, das dumme Lied,</span><br /> +<span class="vers">Dann möcht ich mir zerraufen</span><br /> +<span class="vers">Den weißen Bart, ich möchte fürwahr</span><br /> +<span class="vers">Mich in mir selbst ersaufen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Daß ich keine reine Jungfer bin,</span><br /> +<span class="vers">Die Franzosen wissen es besser,</span><br /> +<span class="vers">Sie haben mit meinem Wasser so oft</span><br /> +<span class="vers">Vermischt ihr Siegergewässer.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Das dumme Lied und der dumme Kerl!</span><br /> +<span class="vers">Er hat mich schmählich blamiret,</span><br /> +<span class="vers">Gewissermaßen hat er mich auch</span><br /> +<span class="vers">Politisch kompromittiret.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Denn kehren jetzt die Franzosen zurück,</span><br /> +<span class="vers">So muß ich vor ihnen erröthen,</span><br /> +<span class="vers">Ich, der um ihre Rückkehr so oft</span><br /> +<span class="vers">Mit Thränen zum Himmel gebeten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich habe sie immer so lieb gehabt,</span><br /> +<span class="vers">Die lieben kleinen Französchen —</span><br /> +<span class="vers">Singen und springen sie noch wie sonst?</span><br /> +<span class="vers">Tragen noch weiße Höschen?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich möchte sie gerne wiedersehn,</span><br /> +<span class="vers">Doch fürcht' ich die Persifflage,</span><br /> +<span class="vers">Von wegen des verwünschten Lieds,</span><br /> +<span class="vers">Von wegen der Blamage.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Der Alphred de Müsset, der Gassenbub,</span><br /> +<span class="vers">Der kommt an ihrer Spitze</span><br /> +<span class="vers">Vielleicht als Tambour, und trommelt mir vor</span><br /> +<span class="vers">All seine schlechten Witze.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">So klagte der arme Vater Rhein,</span><br /> +<span class="vers">Konnt sich nicht zufrieden geben.</span><br /> +<span class="vers">Ich sprach zu ihm manch tröstendes Wort,</span><br /> +<span class="vers">Um ihm das Herz zu heben:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O, fürchte nicht, mein Vater Rhein,</span><br /> +<span class="vers">Den spöttelnden Scherz der Franzosen;</span><br /> +<span class="vers">Sie sind die alten Franzosen nicht mehr,</span><br /> +<span class="vers">Auch tragen sie andere Hosen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Hosen sind roth und nicht mehr weiß,</span><br /> +<span class="vers">Sie haben auch andere Knöpfe,</span><br /> +<span class="vers">Sie singen nicht mehr, sie springen nicht mehr,</span><br /> +<span class="vers">Sie senken nachdenklich die Köpfe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie philosophiren und sprechen jetzt</span><br /> +<span class="vers">Von Kant, von Fischte und Hegel,</span><br /> +<span class="vers">Sie rauchen Tabak, sie trinken Bier,</span><br /> +<span class="vers">Und manche schieben auch Kegel.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie werden Philister ganz wie wir</span><br /> +<span class="vers">Und treiben es endlich noch ärger;</span><br /> +<span class="vers">Sie sind keine Voltairianer mehr,</span><br /> +<span class="vers">Sie werden Hengstenberger.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Alphred de Müsset, das ist wahr,</span><br /> +<span class="vers">Ist noch ein Gassenjunge;</span><br /> +<span class="vers">Doch fürchte nichts, wir fesseln ihm</span><br /> +<span class="vers">Die schändliche Spötterzunge.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und trommelt er dir einen schlechten Witz,</span><br /> +<span class="vers">So pfeifen wir ihm einen schlimmern,</span><br /> +<span class="vers">Wir pfeifen ihm vor was ihm passirt</span><br /> +<span class="vers">Bei schönen Frauenzimmern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gieb dich zufrieden, Vater Rhein,</span><br /> +<span class="vers">Denk' nicht an schlechte Lieder,</span><br /> +<span class="vers">Ein besseres Lied vernimmst du bald —</span><br /> +<span class="vers">Leb wohl, wir sehen uns wieder.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/06.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/06.xhtml new file mode 100644 index 0000000..cbaea35 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/06.xhtml @@ -0,0 +1,148 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput VI.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput VI.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Den Paganini begleitete stets</span><br /> +<span class="vers">Ein Spiritus Familiaris,</span><br /> +<span class="vers">Manchmal als Hund, manchmal in Gestalt</span><br /> +<span class="vers">Des seligen Georg Harris.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Napoleon sah einen rothen Mann,</span><br /> +<span class="vers">Vor jedem wicht'gen Ereigniß.</span><br /> +<span class="vers">Sokrates hatte seinen Dämon,</span><br /> +<span class="vers">Das war kein Hirnerzeugniß.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich selbst, wenn ich am Schreibtisch saß</span><br /> +<span class="vers">Des Nachts, hab ich gesehen</span><br /> +<span class="vers">Zuweilen einen vermummten Gast</span><br /> +<span class="vers">Unheimlich hinter mir stehen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Unter dem Mantel hielt er etwas</span><br /> +<span class="vers">Verborgen, das seltsam blinkte</span><br /> +<span class="vers">Wenn es zum Vorschein kam, und ein Beil,</span><br /> +<span class="vers">Ein Richtbeil, zu seyn mir dünkte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er schien von untersetzter Statur,</span><br /> +<span class="vers">Die Augen wie zwey Sterne;</span><br /> +<span class="vers">Er störte mich im Schreiben nie,</span><br /> +<span class="vers">Blieb ruhig stehn in der Ferne.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Seit Jahren hatte ich nicht gesehn</span><br /> +<span class="vers">Den sonderbaren Gesellen,</span><br /> +<span class="vers">Da fand ich ihn plötzlich wieder hier</span><br /> +<span class="vers">In der stillen Mondnacht zu Cöllen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich schlenderte sinnend die Straßen entlang,</span><br /> +<span class="vers">Da sah ich ihn hinter mir gehen,</span><br /> +<span class="vers">Als ob er mein Schatten wäre, und stand</span><br /> +<span class="vers">Ich still, so blieb er stehen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Blieb stehen, als wartete er auf was,</span><br /> +<span class="vers">Und förderte ich die Schritte,</span><br /> +<span class="vers">Dann folgte er wieder. So kamen wir</span><br /> +<span class="vers">Bis auf des Domplatz Mitte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es ward mir unleidlich, ich drehte mich um</span><br /> +<span class="vers">Und sprach: Jetzt steh' mir Rede,</span><br /> +<span class="vers">Was folgst du mir auf Weg und Steg,</span><br /> +<span class="vers">Hier in der nächtlichen Oede?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich treffe dich immer in der Stund,</span><br /> +<span class="vers">Wo Weltgefühle sprießen</span><br /> +<span class="vers">In meiner Brust und durch das Hirn</span><br /> +<span class="vers">Die Geistesblitze schießen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du siehst mich an so stier und fest —</span><br /> +<span class="vers">Steh' Rede: was verhüllst du</span><br /> +<span class="vers">Hier unter dem Mantel, das heimlich blinkt?</span><br /> +<span class="vers">Wer bist du und was willst du?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch jener erwiederte trockenen Tons,</span><br /> +<span class="vers">Sogar ein bischen phlegmatisch:</span><br /> +<span class="vers">„Ich bitte dich, exorzire mich nicht,</span><br /> +<span class="vers">Und werde nur nicht emphatisch!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich bin kein Gespenst der Vergangenheit,</span><br /> +<span class="vers">Kein grabentstiegener Strohwisch,</span><br /> +<span class="vers">Und von Rhetorik bin ich kein Freund,</span><br /> +<span class="vers">Bin auch nicht sehr philosophisch.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich bin von praktischer Natur,</span><br /> +<span class="vers">Und immer schweigsam und ruhig.</span><br /> +<span class="vers">Doch wisse: was du ersonnen im Geist',</span><br /> +<span class="vers">Das führ' ich aus, das thu' ich.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Und gehn auch Jahre drüber hin,</span><br /> +<span class="vers">Ich raste nicht, bis ich verwandl</span><br /> +<span class="vers">In Wirklichkeit was du gedacht;</span><br /> +<span class="vers">Du denkst, und ich, ich handle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Du bist der Richter, der Büttel bin ich,</span><br /> +<span class="vers">Und mit dem Gehorsam des Knechtes</span><br /> +<span class="vers">Vollstreck' ich das Urtheil, das du gefällt,</span><br /> +<span class="vers">Und sey es ein ungerechtes.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Dem Consul trug man ein Beil voran,</span><br /> +<span class="vers">Zu Rom, in alten Tagen.</span><br /> +<span class="vers">Auch du hast deinen Liktor, doch wird</span><br /> +<span class="vers">Das Beil dir nachgetragen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich bin dein Liktor, und ich geh'</span><br /> +<span class="vers">Beständig mit dem blanken</span><br /> +<span class="vers">Richtbeile hinter dir — ich bin</span><br /> +<span class="vers">Die That von deinem Gedanken.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/07.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/07.xhtml new file mode 100644 index 0000000..a00aa5c --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/07.xhtml @@ -0,0 +1,225 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput VII.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput VII.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Ich ging nach Haus und schlief als ob</span><br /> +<span class="vers">Die Engel gewiegt mich hätten.</span><br /> +<span class="vers">Man ruht in deutschen Betten so weich,</span><br /> +<span class="vers">Denn das sind Federbetten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie sehnt' ich mich oft nach der Süßigkeit</span><br /> +<span class="vers">Des vaterländischen Pfühles,</span><br /> +<span class="vers">Wenn ich auf harten Matratzen lag,</span><br /> +<span class="vers">In der schlaflosen Nacht des Exiles!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Man schläft sehr gut und träumt auch gut</span><br /> +<span class="vers">In unseren Federbetten.</span><br /> +<span class="vers">Hier fühlt die deutsche Seele sich frey</span><br /> +<span class="vers">Von allen Erdenketten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie fühlt sich frey und schwingt sich empor</span><br /> +<span class="vers">Zu den höchsten Himmelsräumen.</span><br /> +<span class="vers">O deutsche Seele, wie stolz ist dein Flug</span><br /> +<span class="vers">In deinen nächtlichen Träumen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Götter erbleichen wenn du nah'st!</span><br /> +<span class="vers">Du hast auf deinen Wegen</span><br /> +<span class="vers">Gar manches Sternlein ausgeputzt</span><br /> +<span class="vers">Mit deinen Flügelschlägen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Franzosen und Russen gehört das Land,</span><br /> +<span class="vers">Das Meer gehört den Britten,</span><br /> +<span class="vers">Wir aber besitzen im Luftreich' des Traums</span><br /> +<span class="vers">Die Herrschaft unbestritten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hier üben wir die Hegemonie,</span><br /> +<span class="vers">Hier sind wir unzerstückelt;</span><br /> +<span class="vers">Die andern Völker haben sich</span><br /> +<span class="vers">Auf platter Erde entwickelt. — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als ich einschlief, da träumte mir,</span><br /> +<span class="vers">Ich schlenderte wieder im hellen</span><br /> +<span class="vers">Mondschein die hallenden Straßen entlang,</span><br /> +<span class="vers">In dem alterthümlichen Cöllen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und hinter mir ging wieder einher</span><br /> +<span class="vers">Mein schwarzer, vermummter Begleiter.</span><br /> +<span class="vers">Ich war so müde, mir brachen die Knie,</span><br /> +<span class="vers">Doch immer gingen wir weiter.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir gingen weiter. Mein Herz in der Brust</span><br /> +<span class="vers">War klaffend aufgeschnitten,</span><br /> +<span class="vers">Und aus der Herzenswunde hervor</span><br /> +<span class="vers">Die rothen Tropfen glitten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich tauchte manchmal die Finger hinein,</span><br /> +<span class="vers">Und manchmal ist es geschehen,</span><br /> +<span class="vers">Daß ich die Hausthürpfosten bestrich</span><br /> +<span class="vers">Mit dem Blut im Vorübergehen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und jedesmal wenn ich ein Haus</span><br /> +<span class="vers">Bezeichnet in solcher Weise,</span><br /> +<span class="vers">Ein Sterbeglöckchen erscholl fernher,</span><br /> +<span class="vers">Wehmüthig wimmernd und leise.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Am Himmel aber erblich der Mond,</span><br /> +<span class="vers">Er wurde immer trüber;</span><br /> +<span class="vers">Gleich schwarzen Rossen jagten an ihm</span><br /> +<span class="vers">Die wilden Wolken vorüber.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und immer ging hinter mir einher</span><br /> +<span class="vers">Mit seinem verborgenen Beile</span><br /> +<span class="vers">Die dunkle Gestalt — so wanderten wir</span><br /> +<span class="vers">Wohl eine gute Weile.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir gehen und gehen, bis wir zuletzt</span><br /> +<span class="vers">Wieder zum Domplatz gelangen;</span><br /> +<span class="vers">Weit offen standen die Pforten dort,</span><br /> +<span class="vers">Wir sind hineingegangen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es herrschte im ungeheuren Raum</span><br /> +<span class="vers">Nur Tod und Nacht und Schweigen;</span><br /> +<span class="vers">Es brannten Ampeln hie und da,</span><br /> +<span class="vers">Um die Dunkelheit recht zu zeigen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich wandelte lange den Pfeilern entlang</span><br /> +<span class="vers">Und hörte nur die Tritte</span><br /> +<span class="vers">Von meinem Begleiter, er folgte mir</span><br /> +<span class="vers">Auch hier bey jedem Schritte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir kamen endlich zu einem Ort,</span><br /> +<span class="vers">Wo funkelnde Kerzenhelle</span><br /> +<span class="vers">Und blitzendes Gold und Edelstein;</span><br /> +<span class="vers">Das war die Drey-Königs-Kapelle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die heil'gen drey Könige jedoch,</span><br /> +<span class="vers">Die sonst so still dort lagen,</span><br /> +<span class="vers">O Wunder! sie saßen aufrecht jetzt</span><br /> +<span class="vers">Auf ihren Sarkophagen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Drey Todtengerippe, phantastisch geputzt,</span><br /> +<span class="vers">Mit Kronen auf den elenden</span><br /> +<span class="vers">Vergilbten Schädeln, sie trugen auch</span><br /> +<span class="vers">Das Zepter in knöchernen Händen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie Hampelmänner bewegten sie</span><br /> +<span class="vers">Die längstverstorbenen Knochen;</span><br /> +<span class="vers">Die haben nach Moder und zugleich</span><br /> +<span class="vers">Nach Weihrauchduft gerochen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Eine bewegte sogar den Mund</span><br /> +<span class="vers">Und hielt eine Rede, sehr lange;</span><br /> +<span class="vers">Er setzte mir auseinander warum</span><br /> +<span class="vers">Er meinen Respekt verlange.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zuerst weil er ein Todter sey,</span><br /> +<span class="vers">Und zweitens weil er ein König,</span><br /> +<span class="vers">Und drittens weil er ein Heil'ger sey, —</span><br /> +<span class="vers">Das alles rührte mich wenig.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich gab ihm zur Antwort lachenden Muths:</span><br /> +<span class="vers">Vergebens ist deine Bemühung!</span><br /> +<span class="vers">Ich sehe, daß du der Vergangenheit</span><br /> +<span class="vers">Gehörst in jeder Beziehung.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Fort! fort von hier! im tiefen Grab,</span><br /> +<span class="vers">Ist Eure natürliche Stelle.</span><br /> +<span class="vers">Das Leben nimmt jetzt in Beschlag</span><br /> +<span class="vers">Die Schätze dieser Kapelle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Zukunft fröhliche Cavallerie</span><br /> +<span class="vers">Soll hier im Dome hausen.</span><br /> +<span class="vers">Und weicht Ihr nicht willig, so brauch ich Gewalt,</span><br /> +<span class="vers">Und laß' Euch mit Kolben lausen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">So sprach ich und ich drehte mich um,</span><br /> +<span class="vers">Da sah ich furchtbar blinken</span><br /> +<span class="vers">Des stummen Begleiters furchtbares Beil —</span><br /> +<span class="vers">Und er verstand mein Winken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er nahte sich, und mit dem Beil</span><br /> +<span class="vers">Zerschmetterte er die armen</span><br /> +<span class="vers">Skelette des Aberglaubens, er schlug</span><br /> +<span class="vers">Sie nieder ohn' Erbarmen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es dröhnte der Hiebe Wiederhall</span><br /> +<span class="vers">Aus allen Gewölben, entsetzlich, —</span><br /> +<span class="vers">Blutströme schossen aus meiner Brust,</span><br /> +<span class="vers">Und ich erwachte plötzlich.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/08.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/08.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f9c9958 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/08.xhtml @@ -0,0 +1,141 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput VIII.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput VIII.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Von Cöllen bis Hagen kostet die Post</span><br /> +<span class="vers">Fünf Thaler sechs Groschen Preußisch.</span><br /> +<span class="vers">Die Diligence war leider besetzt</span><br /> +<span class="vers">Und ich kam in die offene Beyschais'.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein Spätherbstmorgen, feucht und grau,</span><br /> +<span class="vers">Im Schlamme keuchte der Wagen;</span><br /> +<span class="vers">Doch trotz des schlechten Wetters und Wegs</span><br /> +<span class="vers">Durchströmte mich süßes Behagen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das ist ja meine Heimathluft!</span><br /> +<span class="vers">Die glühende Wange empfand es!</span><br /> +<span class="vers">Und dieser Landstraßenkoth, er ist</span><br /> +<span class="vers">Der Dreck meines Vaterlandes!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Pferde wedelten mit dem Schwanz</span><br /> +<span class="vers">So traulich wie alte Bekannte,</span><br /> +<span class="vers">Und ihre Mistküchlein dünkten mir schön</span><br /> +<span class="vers">Wie die Aepfel der Atalante!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir fuhren durch Mühlheim. Die Stadt ist nett,</span><br /> +<span class="vers">Die Menschen still und fleißig.</span><br /> +<span class="vers">War dort zuletzt im Monat May</span><br /> +<span class="vers">Des Jahres Ein und dreyzig.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Damals stand alles im Blüthenschmuck</span><br /> +<span class="vers">Und die Sonnenlichter lachten,</span><br /> +<span class="vers">Die Vögel sangen sehnsuchtvoll,</span><br /> +<span class="vers">Und die Menschen hofften und dachten —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie dachten: „Die magere Ritterschaft</span><br /> +<span class="vers">Wird bald von hinnen reisen,</span><br /> +<span class="vers">Und der Abschiedstrunk wird ihnen kredenzt</span><br /> +<span class="vers">Aus langen Flaschen von Eisen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Und die Freiheit kommt mit Spiel und Tanz,</span><br /> +<span class="vers">Mit der Fahne, der weiß-blau-rothen;</span><br /> +<span class="vers">Vielleicht holt sie sogar aus dem Grab</span><br /> +<span class="vers">Den Bonaparte, den Todten!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ach Gott! die Ritter sind immer noch hier,</span><br /> +<span class="vers">Und manche dieser Gäuche,</span><br /> +<span class="vers">Die spindeldürre gekommen in's Land,</span><br /> +<span class="vers">Die haben jetzt dicke Bäuche.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die blassen Canaillen, die ausgesehn</span><br /> +<span class="vers">Wie Liebe, Glauben und Hoffen,</span><br /> +<span class="vers">Sie haben seitdem in unserm Wein</span><br /> +<span class="vers">Sich rothe Nasen gesoffen — — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und die Freiheit hat sich den Fuß verrenkt,</span><br /> +<span class="vers">Kann nicht mehr springen und stürmen;</span><br /> +<span class="vers">Die Trikolore in Paris</span><br /> +<span class="vers">Schaut traurig herab von den Thürmen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Kaiser ist auferstanden seitdem,</span><br /> +<span class="vers">Doch die englischen Würmer haben</span><br /> +<span class="vers">Aus ihm einen stillen Mann gemacht,</span><br /> +<span class="vers">Und er ließ sich wieder begraben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hab' selber sein Leichenbegängniß gesehn,</span><br /> +<span class="vers">Ich sah den goldenen Wagen</span><br /> +<span class="vers">Und die goldenen Siegesgöttinnen drauf,</span><br /> +<span class="vers">Die den goldenen Sarg getragen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Den Elisäischen Feldern entlang,</span><br /> +<span class="vers">Durch des Triumphes Bogen,</span><br /> +<span class="vers">Wohl durch den Nebel, wohl über den Schnee,</span><br /> +<span class="vers">Kam langsam der Zug gezogen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mißtönend schauerlich war die Musik.</span><br /> +<span class="vers">Die Musikanten starrten</span><br /> +<span class="vers">Vor Kälte. Wehmüthig grüßten mich</span><br /> +<span class="vers">Die Adler der Standarten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Menschen schauten so geisterhaft</span><br /> +<span class="vers">In alter Erinn'rung verloren —</span><br /> +<span class="vers">Der imperiale Mährchentraum</span><br /> +<span class="vers">War wieder herauf beschworen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich weinte an jenem Tag. Mir sind</span><br /> +<span class="vers">Die Thränen in's Auge gekommen,</span><br /> +<span class="vers">Als ich den verschollenen Liebesruf,</span><br /> +<span class="vers">Das <span class="mono">Vive l'Empereur!</span> vernommen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/09.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/09.xhtml new file mode 100644 index 0000000..2246091 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/09.xhtml @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput IX.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput IX.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Von Cöllen war ich drei Viertel auf Acht</span><br /> +<span class="vers">Des Morgens fortgereiset;</span><br /> +<span class="vers">Wir kamen nach Hagen schon gegen Drey,</span><br /> +<span class="vers">Da wird zu Mittag gespeiset.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Tisch war gedeckt. Hier fand ich ganz</span><br /> +<span class="vers">Die altgermanische Küche.</span><br /> +<span class="vers">Sey mir gegrüßt, mein Sauerkraut,</span><br /> +<span class="vers">Holdselig sind deine Gerüche!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gestofte Kastanien im grünen Kohl!</span><br /> +<span class="vers">So aß ich sie einst bei der Mutter!</span><br /> +<span class="vers">Ihr heimischen Stockfische seid mir gegrüßt!</span><br /> +<span class="vers">Wie schwimmt Ihr klug in der Butter!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Jedwedem fühlenden Herzen bleibt</span><br /> +<span class="vers">Das Vaterland ewig theuer —</span><br /> +<span class="vers">Ich liebe auch recht braun geschmort</span><br /> +<span class="vers">Die Bücklinge und Eyer.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie jauchzten die Würste im spritzelnden Fett!</span><br /> +<span class="vers">Die Krammetsvögel, die frommen</span><br /> +<span class="vers">Gebratenen Englein mit Apfelmuß,</span><br /> +<span class="vers">Sie zwitscherten mir: Willkommen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Willkommen, Landsmann, — zwitscherten sie —</span><br /> +<span class="vers">Bist lange ausgeblieben,</span><br /> +<span class="vers">Hast dich mit fremdem Gevögel so lang</span><br /> +<span class="vers">In der Fremde herumgetrieben!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es stand auf dem Tische eine Gans,</span><br /> +<span class="vers">Ein stilles, gemüthliches Wesen.</span><br /> +<span class="vers">Sie hat vielleicht mich einst geliebt,</span><br /> +<span class="vers">Als wir beide noch jung gewesen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie blickte mich an so bedeutungsvoll,</span><br /> +<span class="vers">So innig, so treu, so wehe!</span><br /> +<span class="vers">Besaß eine schöne Seele gewiß,</span><br /> +<span class="vers">Doch war das Fleisch sehr zähe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auch einen Schweinskopf trug man auf</span><br /> +<span class="vers">In einer zinnernen Schüssel;</span><br /> +<span class="vers">Noch immer schmückt man den Schweinen bei uns</span><br /> +<span class="vers">Mit Lorbeerblättern den Rüssel.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/10.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/10.xhtml new file mode 100644 index 0000000..bf096a7 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/10.xhtml @@ -0,0 +1,85 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput X.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput X.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Dicht hinter Hagen ward es Nacht,</span><br /> +<span class="vers">Und ich fühlte in den Gedärmen</span><br /> +<span class="vers">Ein seltsames Frösteln. Ich konnte mich erst</span><br /> +<span class="vers">Zu Unna, im Wirthshaus, erwärmen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein hübsches Mädchen fand ich dort,</span><br /> +<span class="vers">Die schenkte mir freundlich den Punsch ein;</span><br /> +<span class="vers">Wie gelbe Seide das Lockenhaar,</span><br /> +<span class="vers">Die Augen sanft wie Mondschein.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Den lispelnd westphälischen Accent</span><br /> +<span class="vers">Vernahm ich mit Wollust wieder.</span><br /> +<span class="vers">Viel süße Erinnerung dampfte der Punsch,</span><br /> +<span class="vers">Ich dachte der lieben Brüder,</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der lieben Westphalen womit ich so oft</span><br /> +<span class="vers">In Göttingen getrunken,</span><br /> +<span class="vers">Bis wir gerührt einander an's Herz</span><br /> +<span class="vers">Und unter die Tische gesunken!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich habe sie immer so lieb gehabt,</span><br /> +<span class="vers">Die lieben, guten Westphalen,</span><br /> +<span class="vers">Ein Volk so fest, so sicher, so treu,</span><br /> +<span class="vers">Ganz ohne Gleißen und Prahlen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie standen sie prächtig auf der Mensur,</span><br /> +<span class="vers">Mit ihren Löwenherzen!</span><br /> +<span class="vers">Es fielen so grade, so ehrlich gemeint,</span><br /> +<span class="vers">Die Quarten und die Terzen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie fechten gut, sie trinken gut,</span><br /> +<span class="vers">Und wenn sie die Hand dir reichen,</span><br /> +<span class="vers">Zum Freundschaftsbündniß, dann weinen sie;</span><br /> +<span class="vers">Sind sentimentale Eichen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Himmel erhalte dich, wackres Volk,</span><br /> +<span class="vers">Er segne deine Saaten,</span><br /> +<span class="vers">Bewahre dich vor Krieg und Ruhm,</span><br /> +<span class="vers">Vor Helden und Heldenthaten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er schenke deinen Söhnen stets</span><br /> +<span class="vers">Ein sehr gelindes Examen,</span><br /> +<span class="vers">Und deine Töchter bringe er hübsch</span><br /> +<span class="vers">Unter die Haube — Amen!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/11.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/11.xhtml new file mode 100644 index 0000000..8e81e11 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/11.xhtml @@ -0,0 +1,134 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XI.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XI.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Das ist der Teutoburger Wald,</span><br /> +<span class="vers">Den Tacitus beschrieben,</span><br /> +<span class="vers">Das ist der klassische Morast,</span><br /> +<span class="vers">Wo Varus stecken geblieben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hier schlug ihn der Cheruskerfürst,</span><br /> +<span class="vers">Der Hermann, der edle Recke;</span><br /> +<span class="vers">Die deutsche Nationalität,</span><br /> +<span class="vers">Die siegte in diesem Drecke.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wenn Hermann nicht die Schlacht gewann,</span><br /> +<span class="vers">Mit seinen blonden Horden,</span><br /> +<span class="vers">So gäb' es deutsche Freiheit nicht mehr,</span><br /> +<span class="vers">Wir wären römisch geworden!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">In unserem Vaterland herrschten jetzt</span><br /> +<span class="vers">Nur römische Sprache und Sitten,</span><br /> +<span class="vers">Vestalen gäb' es in München sogar,</span><br /> +<span class="vers">Die Schwaben hießen Quiriten!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Hengstenberg wär' ein Haruspex</span><br /> +<span class="vers">Und grübelte in den Gedärmen</span><br /> +<span class="vers">Von Ochsen. Neander wär' ein Augur,</span><br /> +<span class="vers">Und schaute nach Vögelschwärmen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Birch-Pfeifer söffe Terpentin,</span><br /> +<span class="vers">Wie einst die römischen Damen.</span><br /> +<span class="vers">(Man sagt, daß sie dadurch den Urin</span><br /> +<span class="vers">Besonders wohlriechend bekamen.)</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Raumer wäre kein deutscher Lump,</span><br /> +<span class="vers">Er wäre ein röm'scher Lumpazius.</span><br /> +<span class="vers">Der Freiligrath dichtete ohne Reim,</span><br /> +<span class="vers">Wie weiland Flaccus Horazius.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der grobe Bettler, Vater Jahn,</span><br /> +<span class="vers">Der hieße jetzt Grobianus.</span><br /> +<span class="vers"><span class="mono">Me hercule!</span> Maßmann spräche Latein,</span><br /> +<span class="vers">Der Marcus Tullius Maßmanus!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Wahrheitsfreunde würden jetzt</span><br /> +<span class="vers">Mit Löwen, Hyänen, Schakalen,</span><br /> +<span class="vers">Sich raufen in der Arena, anstatt</span><br /> +<span class="vers">Mit Hunden in kleinen Journalen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir hätten Einen Nero jetzt</span><br /> +<span class="vers">Statt Landesväter drey Dutzend.</span><br /> +<span class="vers">Wir schnitten uns die Adern auf,</span><br /> +<span class="vers">Den Schergen der Knechtschaft trutzend.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Schelling wär' ganz ein Seneka,</span><br /> +<span class="vers">Und käme in solchem Conflikt um.</span><br /> +<span class="vers">Zu uns'rem Cornelius sagten wir:</span><br /> +<span class="vers">Kakatum non est piktum.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gottlob! Der Hermann gewann die Schlacht,</span><br /> +<span class="vers">Die Römer wurden vertrieben,</span><br /> +<span class="vers">Varus mit seinen Legionen erlag,</span><br /> +<span class="vers">Und wir sind Deutsche geblieben!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir blieben deutsch, wir sprechen deutsch,</span><br /> +<span class="vers">Wie wir es gesprochen haben;</span><br /> +<span class="vers">Der Esel heißt Esel, nicht asinus,</span><br /> +<span class="vers">Die Schwaben blieben Schwaben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Raumer blieb ein deutscher Lump</span><br /> +<span class="vers">In unserm deutschen Norden.</span><br /> +<span class="vers">In Reimen dichtet Freiligrath,</span><br /> +<span class="vers">Ist kein Horaz geworden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gottlob, der Maßman spricht kein Latein,</span><br /> +<span class="vers">Birch-Pfeifer schreibt nur Dramen,</span><br /> +<span class="vers">Und säuft nicht schnöden Terpentin,</span><br /> +<span class="vers">Wie Roms galante Damen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O Hermann, dir verdanken wir das!</span><br /> +<span class="vers">Drum wird dir, wie sich gebühret,</span><br /> +<span class="vers">Zu Dettmoldt ein Monument gesetzt;</span><br /> +<span class="vers">Hab' selber subskribiret.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/12.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/12.xhtml new file mode 100644 index 0000000..a44f187 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/12.xhtml @@ -0,0 +1,120 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XII.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XII.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Im nächtlichen Walde humpelt dahin</span><br /> +<span class="vers">Die Chaise. Da kracht es plötzlich —</span><br /> +<span class="vers">Ein Rad ging los. Wir halten still.</span><br /> +<span class="vers">Das ist nicht sehr ergötzlich.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Postillon steigt ab und eilt</span><br /> +<span class="vers">In's Dorf, und ich verweile</span><br /> +<span class="vers">Um Mitternacht allein im Wald.</span><br /> +<span class="vers">Ringsum ertönt ein Geheule.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das sind die Wölfe, die heulen so wild,</span><br /> +<span class="vers">Mit ausgehungerten Stimmen.</span><br /> +<span class="vers">Wie Lichter in der Dunkelheit</span><br /> +<span class="vers">Die feurigen Augen glimmen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie hörten von meiner Ankunft gewiß,</span><br /> +<span class="vers">Die Bestien, und mir zu Ehre</span><br /> +<span class="vers">Illuminirten sie den Wald,</span><br /> +<span class="vers">Und singen sie ihre Chöre.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das ist ein Ständchen, ich merke es jetzt,</span><br /> +<span class="vers">Ich soll gefeyert werden!</span><br /> +<span class="vers">Ich warf mich gleich in Positur</span><br /> +<span class="vers">Und sprach mit gerührten Gebehrden:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mitwölfe! Ich bin glücklich heut</span><br /> +<span class="vers">In Eurer Mitte zu weilen,</span><br /> +<span class="vers">Wo so viel edle Gemüther mir</span><br /> +<span class="vers">Mit Liebe entgegenheulen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Was ich in diesem Augenblick</span><br /> +<span class="vers">Empfinde, ist unermeßlich;</span><br /> +<span class="vers">Ach! diese schöne Stunde bleibt</span><br /> +<span class="vers">Mir ewig unvergeßlich.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich danke Euch für das Vertraun,</span><br /> +<span class="vers">Womit Ihr mich beehret,</span><br /> +<span class="vers">Und das Ihr in jeder Prüfungszeit</span><br /> +<span class="vers">Durch treue Beweise bewähret.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mitwölfe! Ihr zweifeltet nie an mir,</span><br /> +<span class="vers">Ihr ließet Euch nicht fangen</span><br /> +<span class="vers">Von Schelmen, die Euch gesagt, ich sey</span><br /> +<span class="vers">Zu den Hunden übergegangen,</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich sey abtrünnig und werde bald</span><br /> +<span class="vers">Hofrath in der Lämmerhürde —</span><br /> +<span class="vers">Dergleichen zu widersprechen war</span><br /> +<span class="vers">Ganz unter meiner Würde.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Der Schaafpelz, den ich umgehängt</span><br /> +<span class="vers">Zuweilen, um mich zu wärmen,</span><br /> +<span class="vers">Glaubt mir's, er brachte mich nie dahin</span><br /> +<span class="vers">Für das Glück der Schaafe zu schwärmen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich bin kein Schaaf, ich bin kein Hund,</span><br /> +<span class="vers">Kein Hofrath und kein Schellfisch —</span><br /> +<span class="vers">Ich bin ein Wolf geblieben, mein Herz</span><br /> +<span class="vers">Und meine Zähne sind wölfisch.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich bin ein Wolf und werde stets</span><br /> +<span class="vers">Auch heulen mit den Wölfen —</span><br /> +<span class="vers">Ja, zählt auf mich und helft Euch selbst,</span><br /> +<span class="vers">Dann wird auch Gott Euch helfen!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das war die Rede, die ich hielt,</span><br /> +<span class="vers">Ganz ohne Vorbereitung;</span><br /> +<span class="vers">Verstümmelt hat Kolb sie abgedruckt</span><br /> +<span class="vers">In der Allgemeinen Zeitung.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/13.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/13.xhtml new file mode 100644 index 0000000..fa5cb49 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/13.xhtml @@ -0,0 +1,92 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XIII.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XIII.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Die Sonne ging auf bey Paderborn,</span><br /> +<span class="vers">Mit sehr verdross'ner Gebehrde.</span><br /> +<span class="vers">Sie treibt in der That ein verdrießlich Geschäft —</span><br /> +<span class="vers">Beleuchten die dumme Erde!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hat sie die eine Seite erhellt,</span><br /> +<span class="vers">Und bringt sie mit strahlender Eile</span><br /> +<span class="vers">Der andern ihr Licht, so verdunkelt schon</span><br /> +<span class="vers">Sich jene mittlerweile.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Stein entrollt dem Sysiphus,</span><br /> +<span class="vers">Der Danaiden Tonne</span><br /> +<span class="vers">Wird nie gefüllt, und den Erdenball</span><br /> +<span class="vers">Beleuchtet vergeblich die Sonne! — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als der Morgennebel zerrann,</span><br /> +<span class="vers">Da sah ich am Wege ragen,</span><br /> +<span class="vers">Im Frührothschein, das Bild des Mann's,</span><br /> +<span class="vers">Der an das Kreuz geschlagen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mit Wehmuth erfüllt mich jedesmahl</span><br /> +<span class="vers">Dein Anblick, mein armer Vetter,</span><br /> +<span class="vers">Der du die Welt erlösen gewollt,</span><br /> +<span class="vers">Du Narr, du Menschheitsretter!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie haben dir übel mitgespielt,</span><br /> +<span class="vers">Die Herren vom hohen Rathe.</span><br /> +<span class="vers">Wer hieß dich auch reden so rücksichtslos</span><br /> +<span class="vers">Von der Kirche und vom Staate!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu deinem Malheur war die Buchdruckerey</span><br /> +<span class="vers">Noch nicht in jenen Tagen</span><br /> +<span class="vers">Erfunden; Du hättest geschrieben ein Buch</span><br /> +<span class="vers">Ueber die Himmelsfragen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Censor hätte gestrichen darin</span><br /> +<span class="vers">Was etwa anzüglich auf Erden,</span><br /> +<span class="vers">Und liebend bewahrte dich die Censur</span><br /> +<span class="vers">Vor dem Gekreuzigtwerden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ach! hättest du nur einen andern Text</span><br /> +<span class="vers">Zu deiner Bergpredigt genommen,</span><br /> +<span class="vers">Besaßest ja Geist und Talent genug,</span><br /> +<span class="vers">Und konntest schonen die Frommen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Geldwechsler, Banquièrs, hast du sogar</span><br /> +<span class="vers">Mit der Peitsche gejagt aus dem Tempel —</span><br /> +<span class="vers">Unglücklicher Schwärmer, jetzt hängst du am Kreuz</span><br /> +<span class="vers">Als warnendes Exempel!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/14.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/14.xhtml new file mode 100644 index 0000000..014042b --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/14.xhtml @@ -0,0 +1,232 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XIV.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XIV.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Ein feuchter Wind, ein kahles Land,</span><br /> +<span class="vers">Die Chaise wackelt im Schlamme,</span><br /> +<span class="vers">Doch singt es und klingt es in meinem Gemüth:</span><br /> +<span class="vers">Sonne, du klagende Flamme!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das ist der Schlußreim des alten Lieds,</span><br /> +<span class="vers">Das oft meine Amme gesungen —</span><br /> +<span class="vers">„Sonne, du klagende Flamme!“ das hat</span><br /> +<span class="vers">Wie Waldhornruf geklungen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es kommt im Lied ein Mörder vor,</span><br /> +<span class="vers">Der lebt' in Lust und Freude;</span><br /> +<span class="vers">Man findet ihn endlich im Walde gehenkt,</span><br /> +<span class="vers">An einer grauen Weide.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Des Mörders Todesurtheil war</span><br /> +<span class="vers">Genagelt am Weidenstamme;</span><br /> +<span class="vers">Das haben die Rächer der Vehme gethan —</span><br /> +<span class="vers">Sonne, du klagende Flamme!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Sonne war Kläger, sie hatte bewirkt,</span><br /> +<span class="vers">Daß man den Mörder verdamme.</span><br /> +<span class="vers">Otilie hatte sterbend geschrien:</span><br /> +<span class="vers">Sonne, du klagende Flamme!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und denk ich des Liedes, so denk' ich auch</span><br /> +<span class="vers">Der Amme, der lieben Alten;</span><br /> +<span class="vers">Ich sehe wieder ihr braunes Gesicht,</span><br /> +<span class="vers">Mit allen Runzeln und Falten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie war geboren im Münsterland,</span><br /> +<span class="vers">Und wußte, in großer Menge,</span><br /> +<span class="vers">Gespenstergeschichten, grausenhaft,</span><br /> +<span class="vers">Und Mährchen und Volksgesänge.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie pochte mein Herz, wenn die alte Frau</span><br /> +<span class="vers">Von der Königstochter erzählte,</span><br /> +<span class="vers">Die einsam auf der Heide saß</span><br /> +<span class="vers">Und die goldnen Haare strählte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Gänse mußte sie hüten dort</span><br /> +<span class="vers">Als Gänsemagd, und trieb sie</span><br /> +<span class="vers">Am Abend die Gänse wieder durch's Thor,</span><br /> +<span class="vers">Gar traurig stehen blieb sie.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Denn angenagelt über dem Thor</span><br /> +<span class="vers">Sah sie ein Roßhaupt ragen,</span><br /> +<span class="vers">Das war der Kopf des armen Pferds,</span><br /> +<span class="vers">Das sie in die Fremde getragen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Königstochter seufzte tief:</span><br /> +<span class="vers">O, Falada, daß du hangest!</span><br /> +<span class="vers">Der Pferdekopf herunter rief:</span><br /> +<span class="vers">O wehe! daß du gangest!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Königstochter seufzte tief:</span><br /> +<span class="vers">Wenn das meine Mutter wüßte!</span><br /> +<span class="vers">Der Pferdekopf herunter rief:</span><br /> +<span class="vers">Ihr Herze brechen müßte!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mit stockendem Athem horchte ich hin,</span><br /> +<span class="vers">Wenn die Alte ernster und leiser</span><br /> +<span class="vers">Zu sprechen begann und vom Rothbart sprach,</span><br /> +<span class="vers">Von unserem heimlichen Kaiser.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie hat mir versichert, er sey nicht todt,</span><br /> +<span class="vers">Wie da glauben die Gelehrten,</span><br /> +<span class="vers">Er hause versteckt in einem Berg</span><br /> +<span class="vers">Mit seinen Waffengefährten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Kiffhäuser ist der Berg genannt,</span><br /> +<span class="vers">Und drinnen ist eine Höhle;</span><br /> +<span class="vers">Die Ampeln erhellen so geisterhaft</span><br /> +<span class="vers">Die hochgewölbten Sääle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein Marstall ist der erste Saal,</span><br /> +<span class="vers">Und dorten kann man sehen</span><br /> +<span class="vers">Viel tausend Pferde, blankgeschirrt,</span><br /> +<span class="vers">Die an den Krippen stehen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie sind gesattelt und gezäumt,</span><br /> +<span class="vers">Jedoch von diesen Rossen</span><br /> +<span class="vers">Kein einziges wiehert, kein einziges stampft,</span><br /> +<span class="vers">Sind still, wie aus Eisen gegossen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Im zweiten Saale, auf der Streu,</span><br /> +<span class="vers">Sieht man Soldaten liegen,</span><br /> +<span class="vers">Viel tausend Soldaten, bärtiges Volk,</span><br /> +<span class="vers">Mit kriegerisch trotzigen Zügen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie sind gerüstet von Kopf bis Fuß,</span><br /> +<span class="vers">Doch alle diese Braven,</span><br /> +<span class="vers">Sie rühren sich nicht, bewegen sich nicht,</span><br /> +<span class="vers">Sie liegen fest und schlafen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hochaufgestapelt im dritten Saal</span><br /> +<span class="vers">Sind Schwerter, Streitäxte, Speere,</span><br /> +<span class="vers">Harnische, Helme, von Silber und Stahl,</span><br /> +<span class="vers">Altfränkische Feuergewehre.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sehr wenig Kanonen, jedoch genug</span><br /> +<span class="vers">Um eine Trophee zu bilden.</span><br /> +<span class="vers">Hoch ragt daraus eine Fahne hervor,</span><br /> +<span class="vers">Die Farbe ist schwarz-roth-gülden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Kaiser bewohnt den vierten Saal.</span><br /> +<span class="vers">Schon seit Jahrhunderten sitzt er</span><br /> +<span class="vers">Auf steinernem Stuhl, am steinernen Tisch,</span><br /> +<span class="vers">Das Haupt auf den Armen stützt er.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sein Bart, der bis zur Erde wuchs,</span><br /> +<span class="vers">Ist roth wie Feuerflammen,</span><br /> +<span class="vers">Zuweilen zwinkert er mit dem Aug',</span><br /> +<span class="vers">Zieht manchmal die Braunen zusammen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Schläft er oder denkt er nach?</span><br /> +<span class="vers">Man kann's nicht genau ermitteln;</span><br /> +<span class="vers">Doch wenn die rechte Stunde kommt,</span><br /> +<span class="vers">Wird er gewaltig sich rütteln.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die gute Fahne ergreift er dann</span><br /> +<span class="vers">Und ruft: zu Pferd'! zu Pferde!</span><br /> +<span class="vers">Sein reisiges Volk erwacht und springt</span><br /> +<span class="vers">Lautrasselnd empor von der Erde.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein jeder schwingt sich auf sein Roß,</span><br /> +<span class="vers">Das wiehert und stampft mit den Hufen!</span><br /> +<span class="vers">Sie reiten hinaus in die klirrende Welt,</span><br /> +<span class="vers">Und die Trompeten rufen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie reiten gut, sie schlagen gut,</span><br /> +<span class="vers">Sie haben ausgeschlafen.</span><br /> +<span class="vers">Der Kaiser hält ein strenges Gericht,</span><br /> +<span class="vers">Er will die Mörder bestrafen —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Mörder, die gemeuchelt einst</span><br /> +<span class="vers">Die theure, wundersame,</span><br /> +<span class="vers">Goldlockigte Jungfrau Germania —</span><br /> +<span class="vers">Sonne, du klagende Flamme!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wohl mancher, der sich geborgen geglaubt,</span><br /> +<span class="vers">Und lachend auf seinem Schloß saß,</span><br /> +<span class="vers">Er wird nicht entgehen dem rächenden Strang,</span><br /> +<span class="vers">Dem Zorne Barbarossas! — — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wie klingen sie lieblich, wie klingen sie süß,</span><br /> +<span class="vers">Die Mährchen der alten Amme!</span><br /> +<span class="vers">Mein abergläubisches Herze jauchzt:</span><br /> +<span class="vers">Sonne, du klagende Flamme!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/15.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/15.xhtml new file mode 100644 index 0000000..bb9b259 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/15.xhtml @@ -0,0 +1,162 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XV.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XV.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Ein feiner Regen prickelt herab,</span><br /> +<span class="vers">Eiskalt, wie Nähnadelspitzen.</span><br /> +<span class="vers">Die Pferde bewegen traurig den Schwanz,</span><br /> +<span class="vers">Sie waten im Koth und schwitzen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Postillon stößt in sein Horn,</span><br /> +<span class="vers">Ich kenne das alte Getute —</span><br /> +<span class="vers">„Es reiten drey Reiter zum Thor hinaus!“ —</span><br /> +<span class="vers">Es wird mir so dämmrig zu Muthe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mich schläferte und ich entschlief,</span><br /> +<span class="vers">Und siehe! mir träumte am Ende,</span><br /> +<span class="vers">Daß ich mich in dem Wunderberg</span><br /> +<span class="vers">Beim Kaiser Rothbart befände.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er saß nicht mehr auf steinernem Stuhl,</span><br /> +<span class="vers">Am steinernen Tisch, wie ein Steinbild;</span><br /> +<span class="vers">Auch sah er nicht so ehrwürdig aus,</span><br /> +<span class="vers">Wie man sich gewöhnlich einbild't.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er watschelte durch die Sääle herum</span><br /> +<span class="vers">Mit mir im trauten Geschwätze.</span><br /> +<span class="vers">Er zeigte wie ein Antiquar</span><br /> +<span class="vers">Mir seine Curiosa und Schätze.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Im Saale der Waffen erklärte er mir</span><br /> +<span class="vers">Wie man sich der Kolben bediene,</span><br /> +<span class="vers">Von einigen Schwertern rieb er den Rost</span><br /> +<span class="vers">Mit seinem Hermeline.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er nahm einen Pfauenwedel zur Hand,</span><br /> +<span class="vers">Und reinigte vom Staube</span><br /> +<span class="vers">Gar manchen Harnisch, gar manchen Helm,</span><br /> +<span class="vers">Auch manche Pickelhaube.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Fahne stäubte er gleichfalls ab,</span><br /> +<span class="vers">Und er sprach: „mein größter Stolz ist,</span><br /> +<span class="vers">Daß noch keine Motte die Seide zerfraß,</span><br /> +<span class="vers">Und auch kein Wurm im Holz ist.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als wir kamen in den Saal,</span><br /> +<span class="vers">Wo schlafend am Boden liegen</span><br /> +<span class="vers">Viel tausend Krieger, kampfbereit,</span><br /> +<span class="vers">Der Alte sprach mit Vergnügen:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Hier müssen wir leiser reden und gehn,</span><br /> +<span class="vers">Damit wir nicht wecken die Leute;</span><br /> +<span class="vers">Wieder verflossen sind hundert Jahr</span><br /> +<span class="vers">Und Löhnungstag ist heute.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und siehe! der Kaiser nahte sich sacht</span><br /> +<span class="vers">Den schlafenden Soldaten,</span><br /> +<span class="vers">Und steckte heimlich in die Tasch'</span><br /> +<span class="vers">Jedwedem einen Dukaten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er sprach mit schmunzelndem Gesicht,</span><br /> +<span class="vers">Als ich ihn ansah verwundert:</span><br /> +<span class="vers">„Ich zahle einen Dukaten per Mann,</span><br /> +<span class="vers">Als Sold, nach jedem Jahrhundert.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Im Saale wo die Pferde stehn</span><br /> +<span class="vers">In langen, schweigenden Reihen,</span><br /> +<span class="vers">Da rieb der Kaiser sich die Händ',</span><br /> +<span class="vers">Schien sonderbar sich zu freuen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er zählte die Gäule, Stück vor Stück,</span><br /> +<span class="vers">Und klätschelte ihnen die Rippen;</span><br /> +<span class="vers">Er zählte und zählte, mit ängstlicher Hast</span><br /> +<span class="vers">Bewegten sich seine Lippen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Das ist noch nicht die rechte Zahl“ —</span><br /> +<span class="vers">Sprach er zuletzt verdrossen —</span><br /> +<span class="vers">„Soldaten und Waffen hab' ich genung,</span><br /> +<span class="vers">Doch fehlt es noch an Rossen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Roßkämme hab' ich ausgeschickt</span><br /> +<span class="vers">In alle Welt, die kaufen</span><br /> +<span class="vers">Für mich die besten Pferde ein,</span><br /> +<span class="vers">Hab' schon einen guten Haufen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich warte bis die Zahl komplet,</span><br /> +<span class="vers">Dann schlag' ich los und befreye</span><br /> +<span class="vers">Mein Vaterland, mein deutsches Volk,</span><br /> +<span class="vers">Das meiner harret mit Treue.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">So sprach der Kaiser, ich aber rief:</span><br /> +<span class="vers">Schlag' los, du alter Geselle,</span><br /> +<span class="vers">Schlag' los, und hast du nicht Pferde genug,</span><br /> +<span class="vers">Nimm Esel an ihrer Stelle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Rothbart erwiederte lächelnd: „Es hat</span><br /> +<span class="vers">Mit dem Schlagen gar keine Eile,</span><br /> +<span class="vers">Man baute nicht Rom in einem Tag,</span><br /> +<span class="vers">Gut Ding will haben Weile.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Wer heute nicht kommt, kommt morgen gewiß,</span><br /> +<span class="vers">Nur langsam wächst die Eiche,</span><br /> +<span class="vers">Und <span class="mono">chi va piano va sano,</span> so heißt</span><br /> +<span class="vers">Das Sprüchwort im römischen Reiche.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/16.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/16.xhtml new file mode 100644 index 0000000..b84978e --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/16.xhtml @@ -0,0 +1,190 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XVI.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XVI.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Das Stoßen des Wagens weckte mich auf,</span><br /> +<span class="vers">Doch sanken die Augenlieder</span><br /> +<span class="vers">Bald wieder zu, und ich entschlief</span><br /> +<span class="vers">Und träumte vom Rothbart wieder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ging wieder schwatzend mit ihm herum</span><br /> +<span class="vers">Durch alle die hallenden Sääle;</span><br /> +<span class="vers">Er frug mich dies, er frug mich das,</span><br /> +<span class="vers">Verlangte, daß ich erzähle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er hatte aus der Oberwelt</span><br /> +<span class="vers">Seit vielen, vielen Jahren,</span><br /> +<span class="vers">Wohl seit dem siebenjährigen Krieg,</span><br /> +<span class="vers">Kein Sterbenswort erfahren.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er frug nach Moses Mendelssohn,</span><br /> +<span class="vers">Nach der Karschin, mit Intresse</span><br /> +<span class="vers">Frug er nach der Gräfin Dübarry,</span><br /> +<span class="vers">Des fünfzehnten Ludwigs Maitresse.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O Kaiser, rief ich, wie bist du zurück!</span><br /> +<span class="vers">Der Moses ist längst gestorben,</span><br /> +<span class="vers">Nebst seiner Rebekka, auch Abraham,</span><br /> +<span class="vers">Der Sohn, ist gestorben, verdorben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Abraham hatte mit Lea erzeugt</span><br /> +<span class="vers">Ein Bübchen, Felix heißt er,</span><br /> +<span class="vers">Der brachte es weit im Christenthum,</span><br /> +<span class="vers">Ist schon Capellenmeister.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die alte Karschin ist gleichfalls todt,</span><br /> +<span class="vers">Auch die Tochter ist todt, die Klenke;</span><br /> +<span class="vers">Helmine Chesy, die Enkelin,</span><br /> +<span class="vers">Ist noch am Leben, ich denke.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Dübarry lebte lustig und flott,</span><br /> +<span class="vers">So lange Ludwig regierte,</span><br /> +<span class="vers">Der fünfzehnte nämlich, sie war schon alt</span><br /> +<span class="vers">Als man sie guillotinirte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der König Ludwig der fünfzehnte starb</span><br /> +<span class="vers">Ganz ruhig in seinem Bette,</span><br /> +<span class="vers">Der sechszehnte aber ward guillotinirt</span><br /> +<span class="vers">Mit der Königin Antoinette.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Königin zeigte großen Muth,</span><br /> +<span class="vers">Ganz wie es sich gebührte,</span><br /> +<span class="vers">Die Dübarry aber weinte und schrie</span><br /> +<span class="vers">Als man sie guillotinirte. — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Kaiser blieb plötzlich stille stehn,</span><br /> +<span class="vers">Und sah mich an mit den stieren</span><br /> +<span class="vers">Augen und sprach: „Um Gotteswill'n,</span><br /> +<span class="vers">Was ist das, guillotiniren?“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das Guillotiniren — erklärte ich ihm —</span><br /> +<span class="vers">Ist eine neue Methode,</span><br /> +<span class="vers">Womit man die Leute jeglichen Stands</span><br /> +<span class="vers">Vom Leben bringt zu Tode.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Bey dieser Methode bedient man sich</span><br /> +<span class="vers">Auch einer neuen Maschine,</span><br /> +<span class="vers">Die hat erfunden Herr Guillotin,</span><br /> +<span class="vers">Drum nennt man sie Guillotine.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Du wirst hier an ein Brett geschnallt; —</span><br /> +<span class="vers">Das senkt sich; — du wirst geschoben</span><br /> +<span class="vers">Geschwinde zwischen zwey Pfosten; — es hängt</span><br /> +<span class="vers">Ein dreyeckig Beil ganz oben; —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Man zieht eine Schnur, dann schießt herab</span><br /> +<span class="vers">Das Beil, ganz lustig und munter; —</span><br /> +<span class="vers">Bey dieser Gelegenheit fällt dein Kopf</span><br /> +<span class="vers">In einen Sack hinunter.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Kaiser fiel mir in die Red:</span><br /> +<span class="vers">„Schweig still, von deiner Maschine</span><br /> +<span class="vers">Will ich nichts wissen, Gott bewahr',</span><br /> +<span class="vers">Daß ich mich ihrer bediene!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Der König und die Königinn!</span><br /> +<span class="vers">Geschnallt! an einem Brette!</span><br /> +<span class="vers">Das ist ja gegen allen Respekt</span><br /> +<span class="vers">Und alle Etiquette!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Und du, wer bist du, daß du es wagst</span><br /> +<span class="vers">Mich so vertraulich zu dutzen?</span><br /> +<span class="vers">Warte, du Bürschchen, ich werde dir schon</span><br /> +<span class="vers">Die kecken Flügel stutzen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Es regt mir die innerste Galle auf,</span><br /> +<span class="vers">Wenn ich dich höre sprechen,</span><br /> +<span class="vers">Dein Odem schon ist Hochverrath</span><br /> +<span class="vers">Und Majestätsverbrechen!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Als solchermaßen in Eifer gerieth</span><br /> +<span class="vers">Der Alte und sonder Schranken</span><br /> +<span class="vers">Und Schonung mich anschnob, da platzten heraus</span><br /> +<span class="vers">Auch mir die geheimsten Gedanken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Herr Rothbart — rief ich laut — du bist</span><br /> +<span class="vers">Ein altes Fabelwesen,</span><br /> +<span class="vers">Geh', leg' dich schlafen, wir werden uns</span><br /> +<span class="vers">Auch ohne dich erlösen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Republikaner lachen uns aus,</span><br /> +<span class="vers">Sehn sie an unserer Spitze</span><br /> +<span class="vers">So ein Gespenst mit Zepter und Kron';</span><br /> +<span class="vers">Sie rissen schlechte Witze.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auch deine Fahne gefällt mir nicht mehr,</span><br /> +<span class="vers">Die altdeutschen Narren verdarben</span><br /> +<span class="vers">Mir schon in der Burschenschaft die Lust</span><br /> +<span class="vers">An den schwarz-roth-goldnen Farben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das Beste wäre du bliebest zu Haus,</span><br /> +<span class="vers">Hier in dem alten Kiffhäuser —</span><br /> +<span class="vers">Bedenk' ich die Sache ganz genau,</span><br /> +<span class="vers">So brauchen wir gar keinen Kaiser.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/17.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/17.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6b2c25c --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/17.xhtml @@ -0,0 +1,106 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XVII.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XVII.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Ich habe mich mit dem Kaiser gezankt</span><br /> +<span class="vers">Im Traum, im Traum versteht sich, —</span><br /> +<span class="vers">Im wachenden Zustand sprechen wir nicht</span><br /> +<span class="vers">Mit Fürsten so widersetzig.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nur träumend, im idealen Traum,</span><br /> +<span class="vers">Wagt ihnen der Deutsche zu sagen</span><br /> +<span class="vers">Die deutsche Meinung, die er so tief</span><br /> +<span class="vers">Im treuen Herzen getragen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Als ich erwacht' fuhr ich einem Wald</span><br /> +<span class="vers">Vorbey, der Anblick der Bäume,</span><br /> +<span class="vers">Der nackten hölzernen Wirklichkeit</span><br /> +<span class="vers">Verscheuchte meine Träume.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Eichen schüttelten ernsthaft das Haupt,</span><br /> +<span class="vers">Die Birken und Birkenreiser</span><br /> +<span class="vers">Sie nickten so warnend — und ich rief:</span><br /> +<span class="vers">Vergieb mir, mein theurer Kaiser!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Vergieb mir, o Rothbart, das rasche Wort!</span><br /> +<span class="vers">Ich weiß, du bist viel weiser</span><br /> +<span class="vers">Als ich, ich habe so wenig Geduld —</span><br /> +<span class="vers">Doch komme du bald, mein Kaiser!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Behagt dir das Guillotiniren nicht,</span><br /> +<span class="vers">So bleib bey den alten Mitteln:</span><br /> +<span class="vers">Das Schwert für Edelleute, der Strick</span><br /> +<span class="vers">Für Bürger und Bauern in Kitteln.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nur manchmal wechsle ab, und laß</span><br /> +<span class="vers">Den Adel hängen, und köpfe</span><br /> +<span class="vers">Ein bischen die Bürger und Bauern, wir sind</span><br /> +<span class="vers">Ja alle Gottesgeschöpfe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Stell' wieder her das Halsgericht,</span><br /> +<span class="vers">Das peinliche Carls des fünften,</span><br /> +<span class="vers">Und theile wieder ein das Volk</span><br /> +<span class="vers">Nach Ständen, Gilden und Zünften.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das alte heilige römische Reich,</span><br /> +<span class="vers">Stell's wieder her, das ganze,</span><br /> +<span class="vers">Gieb uns den modrigsten Plunder zurück</span><br /> +<span class="vers">Mit allem Firlifanze.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das Mittelalter, immerhin,</span><br /> +<span class="vers">Das wahre, wie es gewesen,</span><br /> +<span class="vers">Ich will es ertragen — erlöse uns nur</span><br /> +<span class="vers">Von jenem Zwitterwesen,</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Von jenem Kamaschenritterthum,</span><br /> +<span class="vers">Das ekelhaft ein Gemisch ist</span><br /> +<span class="vers">Von gothischem Wahn und modernem Lug,</span><br /> +<span class="vers">Das weder Fleisch noch Fisch ist.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Jag' fort das Comödiantenpack,</span><br /> +<span class="vers">Und schließe die Schauspielhäuser,</span><br /> +<span class="vers">Wo man die Vorzeit parodirt —</span><br /> +<span class="vers">Komme du bald, o Kaiser!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/18.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/18.xhtml new file mode 100644 index 0000000..3c319c5 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/18.xhtml @@ -0,0 +1,141 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XVIII.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XVIII.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Minden ist eine feste Burg,</span><br /> +<span class="vers">Hat gute Wehr' und Waffen!</span><br /> +<span class="vers">Mit preußischen Festungen hab' ich jedoch</span><br /> +<span class="vers">Nicht gerne was zu schaffen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir kamen dort an zur Abendzeit.</span><br /> +<span class="vers">Die Planken der Zugbrück stöhnten</span><br /> +<span class="vers">So schaurig, als wir hinübergerollt;</span><br /> +<span class="vers">Die dunklen Gräben gähnten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die hohen Bastionen schauten mich an,</span><br /> +<span class="vers">So drohend und verdrossen;</span><br /> +<span class="vers">Das große Thor ging rasselnd auf,</span><br /> +<span class="vers">Ward rasselnd wieder geschlossen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ach! meine Seele ward betrübt</span><br /> +<span class="vers">Wie des Odysseus Seele,</span><br /> +<span class="vers">Als er gehört, daß Polyphem</span><br /> +<span class="vers">Den Felsblock schob vor die Höhle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es trat an den Wagen ein Corporal</span><br /> +<span class="vers">Und frug uns: wie wir hießen?</span><br /> +<span class="vers">Ich heiße Niemand, bin Augenarzt</span><br /> +<span class="vers">Und steche den Staar den Riesen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Im Wirthshaus ward mir noch schlimmer zu Muth,</span><br /> +<span class="vers">Das Essen wollt mir nicht schmecken.</span><br /> +<span class="vers">Ging schlafen sogleich, doch schlief ich nicht,</span><br /> +<span class="vers">Mich drückten so schwer die Decken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es war ein breites Federbett,</span><br /> +<span class="vers">Gardinen von rothem Damaste,</span><br /> +<span class="vers">Der Himmel von verblichenem Gold,</span><br /> +<span class="vers">Mit einem schmutzigen Quaste.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Verfluchter Quast! der die ganze Nacht</span><br /> +<span class="vers">Die liebe Ruhe mir raubte!</span><br /> +<span class="vers">Er hing mir, wie des Damokles Schwert,</span><br /> +<span class="vers">So drohend über dem Haupte!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Schien manchmal ein Schlangenkopf zu seyn,</span><br /> +<span class="vers">Und ich hörte ihn heimlich zischen:</span><br /> +<span class="vers">Du bist und bleibst in der Festung jetzt,</span><br /> +<span class="vers">Du kannst nicht mehr entwischen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O, daß ich wäre — seufzte ich —</span><br /> +<span class="vers">Daß ich zu Hause wäre,</span><br /> +<span class="vers">Bey meiner lieben Frau in Paris,</span><br /> +<span class="vers">Im Faubourg-Poissonière!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich fühlte, wie über die Stirne mir</span><br /> +<span class="vers">Auch manchmal etwas gestrichen,</span><br /> +<span class="vers">Gleich einer kalten Censorhand,</span><br /> +<span class="vers">Und meine Gedanken wichen —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gensd'armen in Leichenlaken gehüllt,</span><br /> +<span class="vers">Ein weißes Spukgewirre,</span><br /> +<span class="vers">Umringte mein Bett, ich hörte auch</span><br /> +<span class="vers">Unheimliches Kettengeklirre.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ach! die Gespenster schleppten mich fort,</span><br /> +<span class="vers">Und ich hab' mich endlich befunden</span><br /> +<span class="vers">An einer steilen Felsenwand;</span><br /> +<span class="vers">Dort war ich festgebunden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der böse schmutzige Betthimmelquast!</span><br /> +<span class="vers">Ich fand ihn gleichfalls wieder,</span><br /> +<span class="vers">Doch sah er jetzt wie ein Geyer aus,</span><br /> +<span class="vers">Mit Krallen und schwarzem Gefieder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Er glich dem preußischen Adler jetzt,</span><br /> +<span class="vers">Und hielt meinen Leib umklammert;</span><br /> +<span class="vers">Er fraß mir die Leber aus der Brust,</span><br /> +<span class="vers">Ich habe gestöhnt und gejammert.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich jammerte lange — da krähte der Hahn,</span><br /> +<span class="vers">Und der Fiebertraum erblaßte.</span><br /> +<span class="vers">Ich lag zu Minden im schwitzenden Bett,</span><br /> +<span class="vers">Der Adler ward wieder zum Quaste.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich reiste fort mit Extrapost,</span><br /> +<span class="vers">Und schöpfte freyen Odem</span><br /> +<span class="vers">Erst draußen in der freien Natur,</span><br /> +<span class="vers">Auf Bükkeburgschem Boden.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/19.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/19.xhtml new file mode 100644 index 0000000..3f37729 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/19.xhtml @@ -0,0 +1,106 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XIX.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XIX.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">O, Danton, du hast dich sehr geirrt</span><br /> +<span class="vers">Und mußtest den Irthum büßen!</span><br /> +<span class="vers">Mitnehmen kann man das Vaterland</span><br /> +<span class="vers">An den Sohlen, an den Füßen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das halbe Fürstenthum Bückeburg</span><br /> +<span class="vers">Blieb mir an den Stiefeln kleben;</span><br /> +<span class="vers">So lehmigte Wege habe ich wohl</span><br /> +<span class="vers">Noch nie gesehen im Leben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Zu Bückeburg stieg ich ab in der Stadt,</span><br /> +<span class="vers">Um dort zu betrachten die Stammburg,</span><br /> +<span class="vers">Wo mein Großvater geboren ward;</span><br /> +<span class="vers">Die Großmutter war aus Hamburg.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich kam nach Hannover um Mittagzeit,</span><br /> +<span class="vers">Und ließ mir die Stiefel putzen.</span><br /> +<span class="vers">Ich ging sogleich die Stadt zu besehn,</span><br /> +<span class="vers">Ich reise gern mit Nutzen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mein Gott! da sieht es sauber aus!</span><br /> +<span class="vers">Der Koth liegt nicht auf den Gassen.</span><br /> +<span class="vers">Viel' Prachtgebäude sah ich dort,</span><br /> +<span class="vers">Sehr imponirende Massen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Besonders gefiel mir ein großer Platz,</span><br /> +<span class="vers">Umgeben von stattlichen Häusern;</span><br /> +<span class="vers">Dort wohnt der König, dort steht sein Palast,</span><br /> +<span class="vers">Er ist von schönem Aeußern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">(Nämlich der Palast.) Vor dem Portal</span><br /> +<span class="vers">Zu jeder Seite ein Schildhaus.</span><br /> +<span class="vers">Rothröcke mit Flinten halten dort Wacht,</span><br /> +<span class="vers">Sie sehen drohend und wild aus.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mein Cicerone sprach: „Hier wohnt</span><br /> +<span class="vers">Der Ernst Augustus, ein alter,</span><br /> +<span class="vers">Hochtoryscher Lord, ein Edelmann,</span><br /> +<span class="vers">Sehr rüstig für sein Alter.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Idyllisch sicher haust er hier,</span><br /> +<span class="vers">Denn besser als alle Trabanten</span><br /> +<span class="vers">Beschützet ihn der mangelnde Muth</span><br /> +<span class="vers">Von unseren lieben Bekannten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich seh' ihn zuweilen, er klagt alsdann</span><br /> +<span class="vers">Wie gar langweilig das Amt sey,</span><br /> +<span class="vers">Das Königsamt, wozu er jetzt</span><br /> +<span class="vers">Hier in Hannover verdammt sey.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„An großbritanisches Leben gewöhnt,</span><br /> +<span class="vers">Sey es ihm hier zu enge,</span><br /> +<span class="vers">Ihn plage der Spleen, er fürchte schier,</span><br /> +<span class="vers">Er halt' es nicht aus auf die Länge.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Vorgestern fand ich ihn traurig gebückt</span><br /> +<span class="vers">Am Camin, in der Morgenstunde;</span><br /> +<span class="vers">Er kochte höchstselbst ein Lavement</span><br /> +<span class="vers">Für seine kranken Hunde.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/20.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/20.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6925a23 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/20.xhtml @@ -0,0 +1,120 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XX.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XX.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Von Harburg fuhr ich in einer Stund'</span><br /> +<span class="vers">Nach Hamburg. Es war schon Abend.</span><br /> +<span class="vers">Die Sterne am Himmel grüßten mich,</span><br /> +<span class="vers">Die Luft war lind und labend.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als ich zu meiner Frau Mutter kam,</span><br /> +<span class="vers">Erschrak sie fast vor Freude;</span><br /> +<span class="vers">Sie rief „mein liebes Kind!“ und schlug</span><br /> +<span class="vers">Zusammen die Hände beide.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mein liebes Kind, wohl dreyzehn Jahr</span><br /> +<span class="vers">Verflossen unterdessen!</span><br /> +<span class="vers">Du wirst gewiß sehr hungrig seyn —</span><br /> +<span class="vers">Sag' an, was willst du essen?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich habe Fisch und Gänsefleisch</span><br /> +<span class="vers">Und schöne Apfelsinen.“</span><br /> +<span class="vers">So gieb mir Fisch und Gänsefleisch</span><br /> +<span class="vers">Und schöne Apfelsinen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als ich aß mit großem Ap'tit,</span><br /> +<span class="vers">Die Mutter ward glücklich und munter,</span><br /> +<span class="vers">Sie frug wohl dies, sie frug wohl das,</span><br /> +<span class="vers">Verfängliche Fragen mitunter.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mein liebes Kind! und wirst du auch</span><br /> +<span class="vers">Recht sorgsam gepflegt in der Fremde?</span><br /> +<span class="vers">Versteht deine Frau die Haushaltung,</span><br /> +<span class="vers">Und flickt sie dir Strümpfe und Hemde?“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Fisch ist gut, lieb Mütterlein,</span><br /> +<span class="vers">Doch muß man ihn schweigend verzehren;</span><br /> +<span class="vers">Man kriegt so leicht eine Grät' in den Hals,</span><br /> +<span class="vers">Du darfst mich jetzt nicht stören.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als ich den braven Fisch verzehrt,</span><br /> +<span class="vers">Die Gans ward aufgetragen.</span><br /> +<span class="vers">Die Mutter frug wieder wohl dies, wohl das,</span><br /> +<span class="vers">Mitunter verfängliche Fragen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mein liebes Kind! in welchem Land</span><br /> +<span class="vers">Läßt sich am besten leben?</span><br /> +<span class="vers">Hier oder in Frankreich? und welchem Volk</span><br /> +<span class="vers">Wirst du den Vorzug geben?“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die deutsche Gans, lieb Mütterlein,</span><br /> +<span class="vers">Ist gut, jedoch die Franzosen,</span><br /> +<span class="vers">Sie stopfen die Gänse besser als wir,</span><br /> +<span class="vers">Auch haben sie bessere Saucen. —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als die Gans sich wieder empfahl,</span><br /> +<span class="vers">Da machten ihre Aufwartung</span><br /> +<span class="vers">Die Apfelsinen, sie schmeckten so süß,</span><br /> +<span class="vers">Ganz über alle Erwartung.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Mutter aber fing wieder an</span><br /> +<span class="vers">Zu fragen sehr vergnüglich,</span><br /> +<span class="vers">Nach tausend Dingen, mitunter sogar</span><br /> +<span class="vers">Nach Dingen die sehr anzüglich.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mein liebes Kind! wie denkst du jetzt?</span><br /> +<span class="vers">Treibst du noch immer aus Neigung</span><br /> +<span class="vers">Die Politik? Zu welcher Parthey</span><br /> +<span class="vers">Gehörst du mit Ueberzeugung?“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Apfelsinen, lieb Mütterlein,</span><br /> +<span class="vers">Sind gut, und mit wahrem Vergnügen</span><br /> +<span class="vers">Verschlucke ich den süßen Saft,</span><br /> +<span class="vers">Und ich lasse die Schaalen liegen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/21.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/21.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f1a6c6f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/21.xhtml @@ -0,0 +1,148 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XXI.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XXI.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Die Stadt, zur Hälfte abgebrannt,</span><br /> +<span class="vers">Wird aufgebaut allmählig;</span><br /> +<span class="vers">Wie'n Pudel, der halb geschoren ist,</span><br /> +<span class="vers">Sieht Hamburg aus, trübselig.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gar manche Gassen fehlen mir,</span><br /> +<span class="vers">Die ich nur ungern vermisse —</span><br /> +<span class="vers">Wo ist das Haus, wo ich geküßt</span><br /> +<span class="vers">Der Liebe erste Küsse?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wo ist die Druckerey, wo ich</span><br /> +<span class="vers">Die Reisebilder druckte?</span><br /> +<span class="vers">Wo ist der Austerkeller, wo ich</span><br /> +<span class="vers">Die ersten Austern schluckte?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und der Dreckwall, wo ist der Dreckwall hin?</span><br /> +<span class="vers">Ich kann ihn vergeblich suchen!</span><br /> +<span class="vers">Wo ist der Pavillon, wo ich</span><br /> +<span class="vers">Gegessen so manchen Kuchen?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wo ist das Rathhaus, worin der Senat</span><br /> +<span class="vers">Und die Bürgerschaft gethronet?</span><br /> +<span class="vers">Ein Raub der Flammen! Die Flamme hat</span><br /> +<span class="vers">Das Heiligste nicht verschonet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Leute seufzten noch vor Angst,</span><br /> +<span class="vers">Und mit wehmüth'gem Gesichte</span><br /> +<span class="vers">Erzählten sie mir vom großen Brand</span><br /> +<span class="vers">Die schreckliche Geschichte:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Es brannte an allen Ecken zugleich,</span><br /> +<span class="vers">Man sah nur Rauch und Flammen!</span><br /> +<span class="vers">Die Kirchenthürme loderten auf</span><br /> +<span class="vers">Und stürzten krachend zusammen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Die alte Börse ist verbrannt,</span><br /> +<span class="vers">Wo unsere Väter gewandelt,</span><br /> +<span class="vers">Und mit einander Jahrhunderte lang</span><br /> +<span class="vers">So redlich als möglich gehandelt.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Die Bank, die silberne Seele der Stadt,</span><br /> +<span class="vers">Und die Bücher wo eingeschrieben</span><br /> +<span class="vers">Jedweden Mannes Banko-Werth,</span><br /> +<span class="vers">Gottlob! sie sind uns geblieben!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Gottlob! man kollektirte für uns</span><br /> +<span class="vers">Selbst bei den fernsten Nazionen —</span><br /> +<span class="vers">Ein gutes Geschäft — die Collekte betrug</span><br /> +<span class="vers">Wohl an die acht Millionen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Aus allen Ländern floß das Geld</span><br /> +<span class="vers">In unsre offnen Hände,</span><br /> +<span class="vers">Auch Victualien nahmen wir an,</span><br /> +<span class="vers">Verschmähten keine Spende.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Man schickte uns Kleider und Betten genug,</span><br /> +<span class="vers">Auch Brod und Fleisch und Suppen!</span><br /> +<span class="vers">Der König von Preußen wollte sogar</span><br /> +<span class="vers">Uns schicken seine Truppen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Der materielle Schaden ward</span><br /> +<span class="vers">Vergütet, das ließ sich schätzen —</span><br /> +<span class="vers">Jedoch den Schrecken, unseren Schreck,</span><br /> +<span class="vers">Den kann uns niemand ersetzen!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Aufmunternd sprach ich: Ihr lieben Leut,</span><br /> +<span class="vers">Ihr müßt nicht jammern und flennen,</span><br /> +<span class="vers">Troya war eine bessere Stadt</span><br /> +<span class="vers">Und mußte doch verbrennen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Baut Eure Häuser wieder auf</span><br /> +<span class="vers">Und trocknet Eure Pfützen,</span><br /> +<span class="vers">Und schafft Euch bess're Gesetze an,</span><br /> +<span class="vers">Und beß're Feuerspritzen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gießt nicht zu viel Cajenne-Piment</span><br /> +<span class="vers">In Eure Mokturtelsuppen,</span><br /> +<span class="vers">Auch Eure Karpfen sind Euch nicht gesund,</span><br /> +<span class="vers">Ihr kocht sie so fett mit den Schuppen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Kalkuten schaden Euch nicht viel,</span><br /> +<span class="vers">Doch hütet Euch vor der Tücke</span><br /> +<span class="vers">Des Vogels, der sein Ey gelegt</span><br /> +<span class="vers">In des Bürgermeisters Perücke. — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wer dieser fatale Vogel ist,</span><br /> +<span class="vers">Ich brauch es Euch nicht zu sagen —</span><br /> +<span class="vers">Denk' ich an ihn, so dreht sich herum</span><br /> +<span class="vers">Das Essen in meinem Magen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/22.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/22.xhtml new file mode 100644 index 0000000..987ebe1 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/22.xhtml @@ -0,0 +1,141 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XXII.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XXII.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Noch mehr verändert als die Stadt</span><br /> +<span class="vers">Sind mir die Menschen erschienen,</span><br /> +<span class="vers">Sie geh'n so betrübt und gebrochen herum,</span><br /> +<span class="vers">Wie wandelnde Ruinen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die mageren sind noch dünner jetzt,</span><br /> +<span class="vers">Noch fetter sind die feisten,</span><br /> +<span class="vers">Die Kinder sind alt, die Alten sind</span><br /> +<span class="vers">Kindisch geworden, die meisten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Gar manche, die ich als Kälber verließ,</span><br /> +<span class="vers">Fand ich als Ochsen wieder;</span><br /> +<span class="vers">Gar manches kleine Gänschen ward</span><br /> +<span class="vers">Zur Gans mit stolzem Gefieder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die alte Gudel fand ich geschminkt</span><br /> +<span class="vers">Und geputzt wie eine Syrene;</span><br /> +<span class="vers">Hat schwarze Locken sich angeschafft</span><br /> +<span class="vers">Und blendend weiße Zähne.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Am besten hat sich konservirt</span><br /> +<span class="vers">Mein Freund der Papierverkäufer;</span><br /> +<span class="vers">Sein Haar ward gelb und umwallt sein Haupt,</span><br /> +<span class="vers">Sieht aus wie Johannes der Täufer.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Den **** den sah ich nur von fern,</span><br /> +<span class="vers">Er huschte mir rasch vorüber;</span><br /> +<span class="vers">Ich höre, sein Geist ist abgebrannt</span><br /> +<span class="vers">Und war versichert bey Biber.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auch meinen alten Censor sah</span><br /> +<span class="vers">Ich wieder. Im Nebel, gebücket,</span><br /> +<span class="vers">Begegnet' er mir auf dem Gänsemarkt,</span><br /> +<span class="vers">Schien sehr darnieder gedrücket.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wir schüttelten uns die Hände, es schwamm</span><br /> +<span class="vers">Im Auge des Manns eine Thräne.</span><br /> +<span class="vers">Wie freute er sich, mich wieder zu sehn!</span><br /> +<span class="vers">Es war eine rührende Scene. —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Nicht alle fand ich. Mancher hat</span><br /> +<span class="vers">Das Zeitliche gesegnet.</span><br /> +<span class="vers">Ach! meinem Gumpelino sogar</span><br /> +<span class="vers">Bin ich nicht mehr begegnet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Edle hatte ausgehaucht</span><br /> +<span class="vers">Die große Seele so eben,</span><br /> +<span class="vers">Und wird als verklärter Seraph jetzt</span><br /> +<span class="vers">Am Throne Jehovahs schweben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Vergebens suchte ich überall</span><br /> +<span class="vers">Den krummen Adonis, der Tassen</span><br /> +<span class="vers">Und Nachtgeschirr von Porzelan</span><br /> +<span class="vers">Feil bot in Hamburgs Gassen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sarras, der treue Pudel, ist todt.</span><br /> +<span class="vers">Ein großer Verlust! Ich wette,</span><br /> +<span class="vers">Daß Campe lieber ein ganzes Schock</span><br /> +<span class="vers">Schriftsteller verloren hätte. — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Populazion des Hamburger Staats</span><br /> +<span class="vers">Besteht, seit Menschengedenken,</span><br /> +<span class="vers">Aus Juden und Christen; es pflegen auch</span><br /> +<span class="vers">Die letztren nicht viel zu verschenken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Christen sind alle ziemlich gut,</span><br /> +<span class="vers">Auch essen sie gut zu Mittag,</span><br /> +<span class="vers">Und ihre Wechsel bezahlen sie prompt,</span><br /> +<span class="vers">Noch vor dem letzten Respittag.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Juden theilen sich wieder ein</span><br /> +<span class="vers">In zwey verschiedne Partheyen;</span><br /> +<span class="vers">Die Alten gehn in die Synagog'</span><br /> +<span class="vers">Und in den Tempel die Neuen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Neuen essen Schweinefleisch,</span><br /> +<span class="vers">Zeigen sich widersetzig,</span><br /> +<span class="vers">Sind Demokraten; die Alten sind</span><br /> +<span class="vers">Vielmehr aristokrätzig.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich liebe die Alten, ich liebe die Neu'n —</span><br /> +<span class="vers">Doch schwör' ich, beim ewigen Gotte,</span><br /> +<span class="vers">Ich liebe gewisse Fischchen noch mehr,</span><br /> +<span class="vers">Man heißt sie geräucherte Sprotte.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/23.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/23.xhtml new file mode 100644 index 0000000..3d6af02 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/23.xhtml @@ -0,0 +1,225 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XXIII.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XXIII.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Als Republik war Hamburg nie</span><br /> +<span class="vers">So groß wie Venedig und Florenz,</span><br /> +<span class="vers">Doch Hamburg hat bessere Austern; man speist</span><br /> +<span class="vers">Die besten im Keller von Lorenz.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es war ein schöner Abend, als ich</span><br /> +<span class="vers">Mich hinbegab mit Campen;</span><br /> +<span class="vers">Wir wollten mit einander dort</span><br /> +<span class="vers">In Rheinwein und Austern schlampampen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auch gute Gesellschaft fand ich dort,</span><br /> +<span class="vers">Mit Freude sah ich wieder</span><br /> +<span class="vers">Manch alten Genossen, z. B. Chaufepié,</span><br /> +<span class="vers">Auch manche neue Brüder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Da war der Wille, dessen Gesicht</span><br /> +<span class="vers">Ein Stammbuch, worin mit Hieben</span><br /> +<span class="vers">Die akademischen Feinde sich</span><br /> +<span class="vers">Recht leserlich eingeschrieben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Da war der Fucks, ein blinder Heid,</span><br /> +<span class="vers">Und persönlicher Feind des Jehovah,</span><br /> +<span class="vers">Glaubt nur an Hegel und etwa noch</span><br /> +<span class="vers">An die Venus des Canova.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mein Campe war Amphytrio</span><br /> +<span class="vers">Und lächelte vor Wonne;</span><br /> +<span class="vers">Sein Auge stralte Seligkeit,</span><br /> +<span class="vers">Wie eine verklärte Madonne.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich aß und trank, mit gutem Ap'tit,</span><br /> +<span class="vers">Und dachte in meinem Gemüthe:</span><br /> +<span class="vers">„Der Campe ist wirklich ein großer Mann,</span><br /> +<span class="vers">Ist aller Verleger Blüthe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ein andrer Verleger hätte mich</span><br /> +<span class="vers">Vielleicht verhungern lassen,</span><br /> +<span class="vers">Der aber giebt mir zu trinken sogar;</span><br /> +<span class="vers">Werde ihn niemals verlassen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich danke dem Schöpfer in der Höh',</span><br /> +<span class="vers">Der diesen Saft der Reben</span><br /> +<span class="vers">Erschuf, und zum Verleger mir</span><br /> +<span class="vers">Den Julius Campe gegeben!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich danke dem Schöpfer in der Höh',</span><br /> +<span class="vers">Der, durch sein großes Werde,</span><br /> +<span class="vers">Die Austern erschaffen in der See</span><br /> +<span class="vers">Und den Rheinwein auf der Erde!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Der auch Citronen wachsen ließ,</span><br /> +<span class="vers">Die Austern zu bethauen —</span><br /> +<span class="vers">Nun laß mich, Vater, diese Nacht</span><br /> +<span class="vers">Das Essen gut verdauen!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Rheinwein stimmt mich immer weich,</span><br /> +<span class="vers">Und löst jedwedes Zerwürfniß</span><br /> +<span class="vers">In meiner Brust, entzündet darinn</span><br /> +<span class="vers">Der Menschenliebe Bedürfniß.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es treibt mich aus dem Zimmer hinaus,</span><br /> +<span class="vers">Ich muß in den Straßen schlendern;</span><br /> +<span class="vers">Die Seele sucht eine Seele und späh't</span><br /> +<span class="vers">Nach zärtlich weißen Gewändern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">In solchen Momenten zerfließe ich fast</span><br /> +<span class="vers">Vor Wehmuth und vor Sehnen;</span><br /> +<span class="vers">Die Katzen scheinen mir alle grau,</span><br /> +<span class="vers">Die Weiber alle Helenen. — — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und als ich auf die Drehbahn kam,</span><br /> +<span class="vers">Da sah ich im Mondenschimmer</span><br /> +<span class="vers">Ein hehres Weib, ein wunderbar</span><br /> +<span class="vers">Hochbusiges Frauenzimmer.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ihr Antlitz war rund und kerngesund,</span><br /> +<span class="vers">Die Augen wie blaue Turkoasen,</span><br /> +<span class="vers">Die Wangen wie Rosen, wie Kirschen der Mund,</span><br /> +<span class="vers">Auch etwas röthlich die Nase.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ihr Haupt bedeckte eine Mütz'</span><br /> +<span class="vers">Von weißem gesteiftem Linnen,</span><br /> +<span class="vers">Gefältelt wie eine Mauerkron',</span><br /> +<span class="vers">Mit Thürmchen und zackigen Zinnen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie trug eine weiße Tunika,</span><br /> +<span class="vers">Bis an die Waden reichend.</span><br /> +<span class="vers">Und welche Waden! Das Fußgestell</span><br /> +<span class="vers">Zwey dorischen Säulen gleichend.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die weltlichste Natürlichkeit</span><br /> +<span class="vers">Konnt man in den Zügen lesen;</span><br /> +<span class="vers">Doch das übermenschliche Hintertheil</span><br /> +<span class="vers">Verrieth ein höheres Wesen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie trat zu mir heran und sprach:</span><br /> +<span class="vers">„Willkommen an der Elbe,</span><br /> +<span class="vers">Nach dreyzehnjähr'ger Abwesenheit —</span><br /> +<span class="vers">Ich sehe du bist noch derselbe!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Du suchst die schönen Seelen vielleicht,</span><br /> +<span class="vers">Die dir so oft begegen't</span><br /> +<span class="vers">Und mit dir geschwärmt die Nacht hindurch,</span><br /> +<span class="vers">In dieser schönen Gegend.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Das Leben verschlang sie, das Ungethüm,</span><br /> +<span class="vers">Die hundertköpfige Hyder;</span><br /> +<span class="vers">Du findest nicht die alte Zeit</span><br /> +<span class="vers">Und die Zeitgenössinnen wieder!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Du findest die holden Blumen nicht mehr,</span><br /> +<span class="vers">Die das junge Herz vergöttert;</span><br /> +<span class="vers">Hier blühten sie — jetzt sind sie verwelkt,</span><br /> +<span class="vers">Und der Sturm hat sie entblättert.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Verwelkt, entblättert, zertreten sogar</span><br /> +<span class="vers">Von rohen Schicksalsfüßen —</span><br /> +<span class="vers">Mein Freund, das ist auf Erden das Loos</span><br /> +<span class="vers">Von allem Schönen und Süßen!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Wer bist du? — rief ich — du schaust mich an</span><br /> +<span class="vers">Wie'n Traum aus alten Zeiten —</span><br /> +<span class="vers">Wo wohnst du, großes Frauenbild?</span><br /> +<span class="vers">Und darf ich dich begleiten?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Da lächelte das Weib und sprach:</span><br /> +<span class="vers">„Du irrst dich, ich bin eine feine,</span><br /> +<span class="vers">Anständ'ge, moralische Person;</span><br /> +<span class="vers">Du irrst dich, ich bin nicht so Eine.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich bin nicht so eine kleine Mamsell,</span><br /> +<span class="vers">So eine welsche Lorettinn —</span><br /> +<span class="vers">Denn wisse: ich bin Hammonia,</span><br /> +<span class="vers">Hamburgs beschützende Göttinn!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Du stutzest und erschreckst sogar,</span><br /> +<span class="vers">Du sonst so muthiger Sänger!</span><br /> +<span class="vers">Willst du mich noch begleiten jetzt?</span><br /> +<span class="vers">Wohlan, so zög're nicht länger.“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich aber lachte laut und rief:</span><br /> +<span class="vers">Ich folge auf der Stelle —</span><br /> +<span class="vers">Schreit' du voran, ich folge dir,</span><br /> +<span class="vers">Und ging' es in die Hölle!</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/24.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/24.xhtml new file mode 100644 index 0000000..e18a8d5 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/24.xhtml @@ -0,0 +1,183 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XXIV.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XXIV.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Wie ich die enge Sahltrepp' hinauf</span><br /> +<span class="vers">Gekommen, ich kann es nicht sagen;</span><br /> +<span class="vers">Es haben unsichtbare Geister mich</span><br /> +<span class="vers">Vielleicht hinaufgetragen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Hier, in Hammonias Kämmerlein,</span><br /> +<span class="vers">Verflossen mir schnell die Stunden.</span><br /> +<span class="vers">Die Göttinn gestand die Sympathie,</span><br /> +<span class="vers">Die sie immer für mich empfunden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Siehst du“ — sprach sie — „in früherer Zeit</span><br /> +<span class="vers">War mir am meisten theuer</span><br /> +<span class="vers">Der Sänger, der den Messias besang</span><br /> +<span class="vers">Auf seiner frommen Leyer.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Dort auf der Commode steht noch jetzt</span><br /> +<span class="vers">Die Büste von meinem Klopstock,</span><br /> +<span class="vers">Jedoch seit Jahren dient sie mir</span><br /> +<span class="vers">Nur noch als Haubenkopfstock.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Du bist mein Liebling jetzt, es hängt</span><br /> +<span class="vers">Dein Bildniß zu Häupten des Bettes;</span><br /> +<span class="vers">Und siehst du, ein frischer Lorbeer umkränzt</span><br /> +<span class="vers">Den Rahmen des holden Portraites.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Nur daß du meine Söhne so oft</span><br /> +<span class="vers">Genergelt, ich muß es gestehen,</span><br /> +<span class="vers">Hat mich zuweilen tief verletzt;</span><br /> +<span class="vers">Das darf nicht mehr geschehen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Es hat die Zeit dich hoffentlich</span><br /> +<span class="vers">Von solcher Unart geheilet,</span><br /> +<span class="vers">Und dir eine größere Toleranz</span><br /> +<span class="vers">Sogar für Narren ertheilet.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Doch sprich, wie kam der Gedanke dir</span><br /> +<span class="vers">Zu reisen nach dem Norden</span><br /> +<span class="vers">In solcher Jahrzeit? Das Wetter ist</span><br /> +<span class="vers">Schon winterlich geworden!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O, meine Göttin! — erwiederte ich —</span><br /> +<span class="vers">Es schlafen tief im Grunde</span><br /> +<span class="vers">Des Menschenherzens Gedanken, die oft</span><br /> +<span class="vers">Erwachen zur unrechten Stunde.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es ging mir äußerlich ziemlich gut,</span><br /> +<span class="vers">Doch innerlich war ich beklommen,</span><br /> +<span class="vers">Und die Beklemmniß täglich wuchs —</span><br /> +<span class="vers">Ich hatte das Heimweh bekommen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die sonst so leichte französische Luft,</span><br /> +<span class="vers">Sie fing mich an zu drücken;</span><br /> +<span class="vers">Ich mußte Athem schöpfen hier</span><br /> +<span class="vers">In Deutschland, um nicht zu ersticken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich sehnte mich nach Torfgeruch,</span><br /> +<span class="vers">Nach deutschem Tabaksdampfe;</span><br /> +<span class="vers">Es bebte mein Fuß vor Ungeduld,</span><br /> +<span class="vers">Daß er deutschen Boden stampfe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich seufzte des Nachts, und sehnte mich,</span><br /> +<span class="vers">Daß ich sie wiedersähe,</span><br /> +<span class="vers">Die alte Frau, die am Dammthor wohnt;</span><br /> +<span class="vers">Das Lottchen wohnt in der Nähe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Auch jenem edlen alten Herrn,</span><br /> +<span class="vers">Der immer mich ausgescholten</span><br /> +<span class="vers">Und immer großmüthig beschützt, auch ihm</span><br /> +<span class="vers">Hat mancher Seufzer gegolten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich wollte wieder aus seinem Mund</span><br /> +<span class="vers">Vernehmen den „dummen Jungen!“</span><br /> +<span class="vers">Das hat mir immer wie Musik</span><br /> +<span class="vers">Im Herzen nachgeklungen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich sehnte mich nach dem blauen Rauch,</span><br /> +<span class="vers">Der aufsteigt aus deutschen Schornsteinen,</span><br /> +<span class="vers">Nach niedersächsischen Nachtigall'n,</span><br /> +<span class="vers">Nach stillen Buchenhainen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich sehnte mich nach den Plätzen sogar,</span><br /> +<span class="vers">Nach jenen Leidensstazionen,</span><br /> +<span class="vers">Wo ich geschleppt das Jugendkreuz</span><br /> +<span class="vers">Und meine Dornenkronen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich wollte weinen wo ich einst</span><br /> +<span class="vers">Geweint die bittersten Thränen —</span><br /> +<span class="vers">Ich glaube Vaterlandsliebe nennt</span><br /> +<span class="vers">Man dieses thörigte Sehnen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich spreche nicht gern davon; es ist</span><br /> +<span class="vers">Nur eine Krankheit im Grunde.</span><br /> +<span class="vers">Verschämten Gemüthes, verberge ich stets</span><br /> +<span class="vers">Dem Publiko meine Wunde.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Fatal ist mir das Lumpenpack,</span><br /> +<span class="vers">Das, um die Herzen zu rühren,</span><br /> +<span class="vers">Den Patriotismus trägt zur Schau</span><br /> +<span class="vers">Mit allen seinen Geschwüren.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Schamlose schäbbige Bettler sind's,</span><br /> +<span class="vers">Almosen wollen sie haben —</span><br /> +<span class="vers">Ein'n Pfennig Popularität</span><br /> +<span class="vers">Für Menzel und seine Schwaben!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O meine Göttin, du hast mich heut</span><br /> +<span class="vers">In weicher Stimmung gefunden;</span><br /> +<span class="vers">Bin etwas krank, doch pfleg' ich mich,</span><br /> +<span class="vers">Und ich werde bald gesunden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ja ich bin krank, und du könntest mir</span><br /> +<span class="vers">Die Seele sehr erfrischen</span><br /> +<span class="vers">Durch eine gute Tasse Thee;</span><br /> +<span class="vers">Du mußt ihn mit Rum vermischen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/25.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/25.xhtml new file mode 100644 index 0000000..a0d1b77 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/25.xhtml @@ -0,0 +1,197 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XXV.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XXV.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Die Göttin hat mir Thee gekocht</span><br /> +<span class="vers">Und Rum hineingegossen;</span><br /> +<span class="vers">Sie selber aber hat den Rum</span><br /> +<span class="vers">Ganz ohne Thee genossen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">An meine Schulter lehnte sie</span><br /> +<span class="vers">Ihr Haupt, (die Mauerkrone,</span><br /> +<span class="vers">Die Mütze, ward etwas zerknittert davon)</span><br /> +<span class="vers">Und sie sprach mit sanftem Tone:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich dachte manchmal mit Schrecken dran,</span><br /> +<span class="vers">Daß du in dem sittenlosen</span><br /> +<span class="vers">Paris so ganz ohne Aufsicht lebst,</span><br /> +<span class="vers">Bei jenen frivolen Franzosen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Du schlenderst dort herum, und hast</span><br /> +<span class="vers">Nicht mahl an deiner Seite</span><br /> +<span class="vers">Einen treuen deutschen Verleger, der dich</span><br /> +<span class="vers">Als Mentor warne und leite.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Und die Verführung ist dort so groß,</span><br /> +<span class="vers">Dort giebt es so viele Sylphiden,</span><br /> +<span class="vers">Die ungesund, und gar zu leicht</span><br /> +<span class="vers">Verliert man den Seelenfrieden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Geh' nicht zurück und bleib' bei uns;</span><br /> +<span class="vers">Hier herrschen noch Zucht und Sitte,</span><br /> +<span class="vers">Und manches stille Vergnügen blüht</span><br /> +<span class="vers">Auch hier, in unserer Mitte.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Bleib' bei uns in Deutschland, es wird dir hier</span><br /> +<span class="vers">Jetzt besser als eh'mals munden;</span><br /> +<span class="vers">Wir schreiten fort, du hast gewiß</span><br /> +<span class="vers">Den Fortschritt selbst gefunden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Auch die Censur ist nicht mehr streng,</span><br /> +<span class="vers">Hoffmann wird älter und milder,</span><br /> +<span class="vers">Und streicht nicht mehr mit Jugendzorn</span><br /> +<span class="vers">Dir deine Reisebilder.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Du selbst bist älter und milder jetzt,</span><br /> +<span class="vers">Wirst dich in manches schicken,</span><br /> +<span class="vers">Und wirst sogar die Vergangenheit</span><br /> +<span class="vers">In besserem Lichte erblicken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ja, daß es uns früher so schrecklich ging,</span><br /> +<span class="vers">In Deutschland, ist Uebertreibung;</span><br /> +<span class="vers">Man konnte entrinnen der Knechtschaft, wie einst</span><br /> +<span class="vers">In Rom, durch Selbstentleibung.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Gedankenfreiheit genoß das Volk,</span><br /> +<span class="vers">Sie war für die großen Massen,</span><br /> +<span class="vers">Beschränkung traf nur die g'ringe Zahl</span><br /> +<span class="vers">Derjen'gen, die drucken lassen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Gesetzlose Willkür herrschte nie,</span><br /> +<span class="vers">Dem schlimmsten Demagogen</span><br /> +<span class="vers">Ward niemals ohne Urtheilspruch</span><br /> +<span class="vers">Die Staatskokarde entzogen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„So übel war es in Deutschland nie,</span><br /> +<span class="vers">Trotz aller Zeitbedrängniß —</span><br /> +<span class="vers">Glaub' mir, verhungert ist nie ein Mensch</span><br /> +<span class="vers">In einem deutschen Gefängniß.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Es blühte in der Vergangenheit</span><br /> +<span class="vers">So manche schöne Erscheinung</span><br /> +<span class="vers">Des Glaubens und der Gemüthlichkeit;</span><br /> +<span class="vers">Jetzt herrscht nur Zweifel, Verneinung.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Die praktische äußere Freiheit wird einst</span><br /> +<span class="vers">Das Ideal vertilgen,</span><br /> +<span class="vers">Das wir im Busen getragen — es war</span><br /> +<span class="vers">So rein wie der Traum der Liljen!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Auch unsre schöne Poesie</span><br /> +<span class="vers">Erlischt, sie ist schon ein wenig</span><br /> +<span class="vers">Erloschen; mit andern Königen stirbt</span><br /> +<span class="vers">Auch Freiligraths Mohrenkönig.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Der Enkel wird essen und trinken genug,</span><br /> +<span class="vers">Doch nicht in beschaulicher Stille;</span><br /> +<span class="vers">Es poltert heran ein Spektakelstück,</span><br /> +<span class="vers">Zu Ende geht die Idylle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„O, könntest du schweigen, ich würde dir</span><br /> +<span class="vers">Das Buch des Schicksals entsiegeln,</span><br /> +<span class="vers">Ich ließe dir spätere Zeiten seh'n</span><br /> +<span class="vers">In meinen Zauberspiegeln.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Was ich den sterblichen Menschen nie</span><br /> +<span class="vers">Gezeigt, ich möcht' es dir zeigen:</span><br /> +<span class="vers">Die Zukunft deines Vaterlands —</span><br /> +<span class="vers">Doch ach! du kannst nicht schweigen!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mein Gott, o Göttin! — rief ich entzückt —</span><br /> +<span class="vers">Das wäre mein größtes Vergnügen,</span><br /> +<span class="vers">Laß mich das künftige Deutschland sehn —</span><br /> +<span class="vers">Ich bin ein Mann und verschwiegen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich will dir schwören jeden Eid,</span><br /> +<span class="vers">Den du nur magst begehren,</span><br /> +<span class="vers">Mein Schweigen zu verbürgen dir —</span><br /> +<span class="vers">Sag an, wie soll ich schwören?</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch jene erwiederte: „Schwöre mir</span><br /> +<span class="vers">In Vater Abrahams Weise,</span><br /> +<span class="vers">Wie er Eliesern schwören ließ,</span><br /> +<span class="vers">Als dieser sich gab auf die Reise.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Heb' auf das Gewand und lege die Hand</span><br /> +<span class="vers">Hier unten an meine Hüften,</span><br /> +<span class="vers">Und schwöre mir Verschwiegenheit</span><br /> +<span class="vers">In Reden und in Schriften!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ein feierlicher Moment! Ich war</span><br /> +<span class="vers">Wie angeweht vom Hauche</span><br /> +<span class="vers">Der Vorzeit, als ich schwur den Eid,</span><br /> +<span class="vers">Nach uraltem Erzväterbrauche.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich hob das Gewand der Göttin auf,</span><br /> +<span class="vers">Und legte an ihre Hüften</span><br /> +<span class="vers">Die Hand, gelobend Verschwiegenheit</span><br /> +<span class="vers">In Reden und in Schriften.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/26.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/26.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6f10110 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/26.xhtml @@ -0,0 +1,204 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XXVI.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XXVI.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Die Wangen der Göttinn glühten so roth,</span><br /> +<span class="vers">(Ich glaube in die Krone</span><br /> +<span class="vers">Stieg ihr der Rum) und sie sprach zu mir</span><br /> +<span class="vers">In sehr wehmüthigem Tone:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich werde alt. Geboren bin ich</span><br /> +<span class="vers">Am Tage von Hamburgs Begründung.</span><br /> +<span class="vers">Die Mutter war Schellfischköniginn</span><br /> +<span class="vers">Hier an der Elbe Mündung.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mein Vater war ein großer Monarch,</span><br /> +<span class="vers">Carolus Magnus geheißen,</span><br /> +<span class="vers">Er war noch mächt'ger und klüger sogar</span><br /> +<span class="vers">Als Friedrich der Große von Preußen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Der Stuhl ist zu Aachen, auf welchem er</span><br /> +<span class="vers">Am Tage der Krönung ruhte;</span><br /> +<span class="vers">Den Stuhl worauf er saß in der Nacht,</span><br /> +<span class="vers">Den erbte die Mutter, die gute.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Die Mutter hinterließ ihn mir,</span><br /> +<span class="vers">Ein Möbel von scheinlosem Aeußern,</span><br /> +<span class="vers">Doch böte mir Rothschild all' sein Geld,</span><br /> +<span class="vers">Ich würde ihn nicht veräußern.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Siehst du, dort in dem Winkel steht</span><br /> +<span class="vers">Ein alter Sessel, zerrissen</span><br /> +<span class="vers">Das Leder der Lehne, von Mottenfraß</span><br /> +<span class="vers">Zernagt das Polsterkissen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Doch gehe hin und hebe auf</span><br /> +<span class="vers">Das Kissen von dem Sessel,</span><br /> +<span class="vers">Du schaust eine runde Oeffnung dann,</span><br /> +<span class="vers">Darunter einen Kessel —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Das ist ein Zauberkessel worin</span><br /> +<span class="vers">Die magischen Kräfte brauen,</span><br /> +<span class="vers">Und steckst du in die Ründung den Kopf,</span><br /> +<span class="vers">So wirst du die Zukunft schauen —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Die Zukunft Deutschlands erblickst du hier,</span><br /> +<span class="vers">Gleich wogenden Phantasmen,</span><br /> +<span class="vers">Doch schaudre nicht, wenn aus dem Wust</span><br /> +<span class="vers">Aufsteigen die Miasmen!“</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Sie sprach's und lachte sonderbar,</span><br /> +<span class="vers">Ich aber ließ mich nicht schrecken,</span><br /> +<span class="vers">Neugierig eilte ich den Kopf</span><br /> +<span class="vers">In die furchtbare Ründung zu stecken.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Was ich gesehn, verrathe ich nicht,</span><br /> +<span class="vers">Ich habe zu schweigen versprochen,</span><br /> +<span class="vers">Erlaubt ist mir zu sagen kaum,</span><br /> +<span class="vers">O Gott! was ich gerochen! — — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich denke mit Widerwillen noch</span><br /> +<span class="vers">An jene schnöden, verfluchten</span><br /> +<span class="vers">Vorspielgerüche, das schien ein Gemisch</span><br /> +<span class="vers">Von altem Kohl und Juchten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Entsetzlich waren die Düfte, o Gott!</span><br /> +<span class="vers">Die sich nachher erhuben;</span><br /> +<span class="vers">Es war als fegte man den Mist</span><br /> +<span class="vers">Aus sechs und dreißig Gruben. — — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Ich weiß wohl was Saint-Just gesagt</span><br /> +<span class="vers">Weiland im Wohlfahrtsausschuß:</span><br /> +<span class="vers">Man heile die große Krankheit nicht</span><br /> +<span class="vers">Mit Rosenöl und Moschus —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch dieser deutsche Zukunftsduft</span><br /> +<span class="vers">Mocht alles überragen</span><br /> +<span class="vers">Was meine Nase je geahnt —</span><br /> +<span class="vers">Ich konnt es nicht länger ertragen — — —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mir schwanden die Sinne, und als ich aufschlug</span><br /> +<span class="vers">Die Augen, saß ich an der Seite</span><br /> +<span class="vers">Der Göttin noch immer, es lehnte mein Haupt</span><br /> +<span class="vers">An ihre Brust, die breite.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es blitzte ihr Blick, es glühte ihr Mund,</span><br /> +<span class="vers">Es zuckten die Nüstern der Nase,</span><br /> +<span class="vers">Bachantisch umschlang sie den Dichter und sang</span><br /> +<span class="vers">Mit schauerlich wilder Extase:</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Bleib bei mir in Hamburg, ich liebe dich,</span><br /> +<span class="vers">Wir wollen trinken und essen</span><br /> +<span class="vers">Den Wein und die Austern der Gegenwart,</span><br /> +<span class="vers">Und die dunkle Zukunft vergessen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Den Deckel darauf! damit uns nicht</span><br /> +<span class="vers">Der Mißduft die Freude vertrübet —</span><br /> +<span class="vers">Ich liebe dich, wie je ein Weib</span><br /> +<span class="vers">Einen deutschen Poeten geliebet!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Ich küsse dich, und ich fühle wie mich</span><br /> +<span class="vers">Dein Genius begeistert;</span><br /> +<span class="vers">Es hat ein wunderbarer Rausch</span><br /> +<span class="vers">Sich meiner Seele bemeistert.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Mir ist, als ob ich auf der Straß'</span><br /> +<span class="vers">Die Nachtwächter singen hörte —</span><br /> +<span class="vers">Es sind Hymeneen, Hochzeitmusik,</span><br /> +<span class="vers">Mein süßer Lustgefährte!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Jetzt kommen die reitenden Diener auch,</span><br /> +<span class="vers">Mit üppig lodernden Fackeln,</span><br /> +<span class="vers">Sie tanzen ehrbar den Fackeltanz,</span><br /> +<span class="vers">Sie springen und hüpfen und wackeln.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Es kommt der hoch- und wohlweise Senat,</span><br /> +<span class="vers">Es kommen die Oberalten;</span><br /> +<span class="vers">Der Bürgermeister räuspert sich</span><br /> +<span class="vers">Und will eine Rede halten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„In glänzender Uniform erscheint</span><br /> +<span class="vers">Das Corps der Diplomaten;</span><br /> +<span class="vers">Sie gratuliren mit Vorbehalt</span><br /> +<span class="vers">Im Namen der Nachbarstaaten.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Es kommt die geistliche Deputazion,</span><br /> +<span class="vers">Rabiner und Pastöre —</span><br /> +<span class="vers">Doch ach! da kommt der Hoffmann auch</span><br /> +<span class="vers">Mit seiner Censorscheere!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">„Die Scheere klirrt in seiner Hand,</span><br /> +<span class="vers">Es rückt der wilde Geselle</span><br /> +<span class="vers">Dir auf den Leib — Er schneidet in's Fleisch —</span><br /> +<span class="vers">Es war die beste Stelle.“</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/27.xhtml b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/27.xhtml new file mode 100644 index 0000000..07a35cd --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/27.xhtml @@ -0,0 +1,176 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Caput XXVII.</title> +</head> +<body> + +<div class="poem"> + + <h3 class="center">Caput XXVII.</h3> + <hr class="sect" /> + +<p> +<span class="vers">Was sich in jener Wundernacht</span><br /> +<span class="vers">Des Weitern zugetragen,</span><br /> +<span class="vers">Erzähl' ich Euch einandermahl,</span><br /> +<span class="vers">In warmen Sommertagen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Das alte Geschlecht der Heucheley</span><br /> +<span class="vers">Verschwindet Gott sey Dank heut,</span><br /> +<span class="vers">Es sinkt allmählig in's Grab, es stirbt</span><br /> +<span class="vers">An seiner Lügenkrankheit.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es wächst heran ein neues Geschlecht,</span><br /> +<span class="vers">Ganz ohne Schminke und Sünden,</span><br /> +<span class="vers">Mit freien Gedanken, mit freier Lust —</span><br /> +<span class="vers">Dem werde ich Alles verkünden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Schon knospet die Jugend, welche versteht</span><br /> +<span class="vers">Des Dichters Stolz und Güte,</span><br /> +<span class="vers">Und sich an seinem Herzen wärmt,</span><br /> +<span class="vers">An seinem Sonnengemüthe.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Mein Herz ist liebend wie das Licht,</span><br /> +<span class="vers">Und rein und keusch wie das Feuer;</span><br /> +<span class="vers">Die edelsten Grazien haben gestimmt</span><br /> +<span class="vers">Die Saiten meiner Leyer.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es ist dieselbe Leyer, die einst</span><br /> +<span class="vers">Mein Vater ließ ertönen,</span><br /> +<span class="vers">Der selige Herr Aristophanes,</span><br /> +<span class="vers">Der Liebling der Kamönen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Es ist die Leyer, worauf er einst</span><br /> +<span class="vers">Den Paisteteros besungen,</span><br /> +<span class="vers">Der um die Basileia gefreyt,</span><br /> +<span class="vers">Mit ihr sich emporgeschwungen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Im letzten Capitel hab' ich versucht</span><br /> +<span class="vers">Ein bischen nachzuahmen</span><br /> +<span class="vers">Den Schluß der „Vögel“, die sind gewiß</span><br /> +<span class="vers">Das beste von Vaters Dramen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die „Frösche“ sind auch vortrefflich. Man giebt</span><br /> +<span class="vers">In deutscher Uebersetzung</span><br /> +<span class="vers">Sie jetzt auf der Bühne von Berlin,</span><br /> +<span class="vers">Zu königlicher Ergetzung.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der König liebt das Stück. Das zeugt</span><br /> +<span class="vers">Von gutem antiquen Geschmacke;</span><br /> +<span class="vers">Den Alten amüsirte weit mehr</span><br /> +<span class="vers">Modernes Froschgequacke.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der König liebt das Stück. Jedoch</span><br /> +<span class="vers">Wär' noch der Autor am Leben,</span><br /> +<span class="vers">Ich riethe ihm nicht sich in Person</span><br /> +<span class="vers">Nach Preußen zu begeben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Dem wirklichen Aristophanes,</span><br /> +<span class="vers">Dem ginge es schlecht, dem Armen;</span><br /> +<span class="vers">Wir würden ihn bald begleitet sehn</span><br /> +<span class="vers">Mit Chören von Gensd'armen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Der Pöbel bekäm' die Erlaubniß bald</span><br /> +<span class="vers">Zu schimpfen statt zu wedeln;</span><br /> +<span class="vers">Die Polizei erhielte Befehl</span><br /> +<span class="vers">Zu fahnden auf den Edeln.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">O König! Ich meine es gut mit dir,</span><br /> +<span class="vers">Und will einen Rath dir geben:</span><br /> +<span class="vers">Die todten Dichter, verehre sie nur,</span><br /> +<span class="vers">Doch schone die da leben.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Beleid'ge lebendige Dichter nicht,</span><br /> +<span class="vers">Sie haben Flammen und Waffen,</span><br /> +<span class="vers">Die furchtbarer sind als Jovis Blitz,</span><br /> +<span class="vers">Den ja der Poet erschaffen.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Beleid'ge die Götter, die alten und neu'n,</span><br /> +<span class="vers">Des ganzen Olymps Gelichter,</span><br /> +<span class="vers">Und den höchsten Jehovah obendrein —</span><br /> +<span class="vers">Beleid'ge nur nicht den Dichter!</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Die Götter bestrafen freilich sehr hart</span><br /> +<span class="vers">Des Menschen Missethaten,</span><br /> +<span class="vers">Das Höllenfeuer ist ziemlich heiß,</span><br /> +<span class="vers">Dort muß man schmoren und braten —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch Heilige giebt es, die aus der Glut</span><br /> +<span class="vers">Losbeten den Sünder; durch Spenden</span><br /> +<span class="vers">An Kirchen und Seelenmessen wird</span><br /> +<span class="vers">Erworben ein hohes Verwenden.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Und am Ende der Tage kommt Christus herab</span><br /> +<span class="vers">Und bricht die Pforten der Hölle;</span><br /> +<span class="vers">Und hält er auch ein strenges Gericht,</span><br /> +<span class="vers">Entschlüpfen wird mancher Geselle.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Doch giebt es Höllen aus deren Haft</span><br /> +<span class="vers">Unmöglich jede Befreiung;</span><br /> +<span class="vers">Hier hilft kein Beten, ohnmächtig ist hier</span><br /> +<span class="vers">Des Welterlösers Verzeihung.</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Kennst du die Hölle des Dante nicht,</span><br /> +<span class="vers">Die schrecklichen Terzetten?</span><br /> +<span class="vers">Wen da der Dichter hineingesperrt,</span><br /> +<span class="vers">Den kann kein Gott mehr retten —</span> +</p> + +<p> +<span class="vers">Kein Gott, kein Heiland, erlöst ihn je</span><br /> +<span class="vers">Aus diesen singenden Flammen!</span><br /> +<span class="vers">Nimm dich in Acht, daß wir dich nicht</span><br /> +<span class="vers">Zu solcher Hölle verdammen.</span> +</p> + +<hr class="fin" /> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/anhang.xhtml b/OEBPS/Text/anhang.xhtml new file mode 100644 index 0000000..be87d0f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/anhang.xhtml @@ -0,0 +1,15 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Anhang</title> +</head> +<body> + +<h1 class="center" style="padding-top:5em;">Anhang</h1> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/deckel.xhtml b/OEBPS/Text/deckel.xhtml new file mode 100644 index 0000000..5e8a52f --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/deckel.xhtml @@ -0,0 +1,19 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Heinrich Heine: Neue Gedichte - Deckblatt</title> +</head> +<body> + +<div id="titel" class="center"> + + <img class="resp" src="../Images/titel.png" alt="Umschlag"/> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/index.xhtml b/OEBPS/Text/index.xhtml new file mode 100644 index 0000000..6e8eb4d --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/index.xhtml @@ -0,0 +1,172 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:epub="http://www.idpf.org/2007/ops" xml:lang="de"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Heinrich Heine - Neue Gedichte: Index</title> +</head> +<body> + +<div class="prose"> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/12.xhtml">Ach, ich sehne mich nach Thränen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/02-adam-der-erste.xhtml">Adam der Erste</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/14-ali-bey.xhtml">Ali Bey</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-02.xhtml">An dem stillen Meeresstrande</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/19-an-den-nachtwaechter.xhtml">An den Nachtwächter</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/04-an-einen-ehemaligen-goetheaner.xhtml">An einen ehemaligen Goetheaner</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/07-anno-1829.xhtml">Anno 1829</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/08-anno-1839.xhtml">Anno 1839</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-07.xhtml">Auf diesem Felsen bauen wir</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/t-03.xhtml">Auf ihrem Grab da steht eine Linde</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/05-aus-einem-briefe.xhtml">Aus einem Briefe.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/22-begegnung.xhtml">Begegnung.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/06-bei-des-nachtwaechters-ankunft-zu-paris.xhtml">Bei des Nachtwächters Ankunft zu Paris</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/12-bertrand-de-born.xhtml">Bertrand de Born</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-05.xhtml">Bin ich bei dir, Zank und Noth!</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/03-childe-harold.xhtml">Childe Harold</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-10.xhtml">Das Fräulein stand am Meere</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/14-das-kind.xhtml">Das Kind</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-15.xhtml">Das Meer erstralt im Sonnenschein</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-03.xhtml">Das ist eine weiße Möve</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/11-das-neue-israelitische-hospital-zu-hamburg.xhtml">Das neue Israelitische Hospital zu Hamburg</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-04.xhtml">Daß du mich liebst, das wußt' ich</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/34.xhtml">Der Brief, den du geschrieben</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-06.xhtml">Der Frühling schien schon an dem Thor</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/g-03.xhtml">Der Ganges rauscht, der große Ganges schwillt</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/g-02.xhtml">Der Ganges rauscht, mit klugen Augen schauen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/17-der-kaiser-von-china.xhtml">Der Kaiser von China</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/07.xhtml">Der Schmetterling ist in die Rose verliebt</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/07-der-tambourmajor.xhtml">Der Tambourmajor</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/16-der-wechselbalg.xhtml">Der Wechselbalg</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-tannhaeuser-0-titel.xhtml">DerTannhäuser</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/04-die-beschwoerung.xhtml">Die Beschwörung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-03.xhtml">Die Flaschen sind leer, das Frühstück war gut</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/11-die-nixen.xhtml">Die Nixen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/20.xhtml">Die Rose duftet — doch ob sie empfindet</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/13-die-tendenz.xhtml">Die Tendenz</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/16-die-unbekannte.xhtml">Die Unbekannte</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/13.xhtml">Die blauen Frühlingsaugen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/40.xhtml">Die holden Wünsche blühen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/15.xhtml">Die schlanke Wasserlilje</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/03.xhtml">Die schönen Augen der Frühlingsnacht</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-01.xhtml">Diese Damen, sie verstehen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-09.xhtml">Dieser Liebe toller Fasching</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/01-doctrin.xhtml">Doctrin</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/idf-02.xhtml">Du bist ja heut so grambefangen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-04.xhtml">Du liegst mir so gern im Arme</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/32.xhtml">Durch den Wald, im Mondenscheine</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-01.xhtml">Ehmals glaubt ich, alle Küsse</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/01-ein-weib.xhtml">Ein Weib</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-08.xhtml">Ein jeder hat zu diesem Feste</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-01.xhtml">Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-04.xhtml">Emma, sage mir die Wahrheit</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/08-entartung.xhtml">Entartung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/t-01.xhtml">Entflieh mit mir und sey mein Weib</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-01.xhtml">Er steht so starr wie ein Baumstamm</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/22-erleuchtung.xhtml">Erleuchtung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/38.xhtml">Ernst ist der Frühling, seine Träume</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/11.xhtml">Es drängt die Noth, es läuten die Glocken</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/08.xhtml">Es erklingen alle Bäume</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/t-02.xhtml">Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/24.xhtml">Es haben unsre Herzen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/10.xhtml">Es hat die warme Frühlingsnacht</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-05.xhtml">Es kommt zu spät, was du mir lächelst</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-14.xhtml">Es ragt in's Meer der Runenstein</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/idf-01.xhtml">Es treibt dich fort von Ort zu Ort</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/29.xhtml">Es war ein alter König</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-13.xhtml">Es ziehen die brausenden Wellen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/18-fortuna..xhtml">Fortuna</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/21-frau-mette.xhtml">Frau Mette</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/13-fruehling.xhtml">Frühling</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/02-fruehlingsfeier.xhtml">Frühlingsfeier</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-04.xhtml">Geh' nicht durch die böse Straße</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/05-geheimnis.xhtml">Geheimniß</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/05.xhtml">Gekommen ist der Maye</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/12-georg-herwegh.xhtml">Georg Herwegh</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-09.xhtml">Gesanglos war ich und beklommen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-08.xhtml">Graue Nacht liegt auf dem Meere</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/27.xhtml">Hab' ich nicht dieselben Träume</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/09-heinrich.xhtml">Heinrich</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/44.xhtml">Himmel grau und wochentäglich</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-03.xhtml">Hol' der Teufel deine Mutter</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-04.xhtml">Ich halte ihr die Augen zu</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/idf-03.xhtml">Ich hatte einst ein schönes Vaterland</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/04.xhtml">Ich lieb' eine Blume, doch weiß ich nicht welche</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-05.xhtml">Ich liebe solche weiße Glieder</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/22.xhtml">Ich wandle unter Blumen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/09.xhtml">Im Anfang war die Nachtigall</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/02.xhtml">In dem Walde sprießt und grünt es</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/09-in-der-fruehe.xhtml">In der Frühe</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-03.xhtml">In meinen Tagesträumen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/30.xhtml">In meiner Erinn'rung erblühen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-02.xhtml">In welche soll ich mich verlieben</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-07.xhtml">Ja freilich du bist mein Ideal</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-04.xhtml">Jugend, die mir täglich schwindet</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-07.xhtml">Jüngstens träumte mir </a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/18-kirchenrath-prometheus.xhtml">Kirchenrath Prometheus</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/19-klagelied.xhtml">Klagelied eines altdevtschen Jünglings</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/23-koenig-harald-harfagar.xhtml">König Harald Harfagar</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/28.xhtml">Küsse, die man stielt im Dunkeln</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/20-lass-ab.xhtml">Laß ab!</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/10-lebensfahrt.xhtml">Lebensfahrt</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/06.xhtml">Leise zieht durch mein Gemüth</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-01.xhtml">Meinen schönsten Liebesantrag</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/18.xhtml">Mit deinen blauen Augen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-11.xhtml">Mit schwarzen Segeln segelt mein Schiff</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/31.xhtml">Mondscheintrunkne Lindenblüthen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/33.xhtml">Morgens send' ich dir die Veilchen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/24-nachtgedanken.xhtml">Nachtgedanken.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-05.xhtml">Neue Melodieen spiel' ich</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-06.xhtml">Nicht lange täuschte mich das Glück</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-03.xhtml">Nicht mahl einen einz'gen Kuß</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-03.xhtml">Nimmer glaub ich, junge Schöne</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-01.xhtml">Nun der Gott mir günstig nicket</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/00-prolog.xhtml">Prolog.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/15-psyche.xhtml">Psyche</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/10-ritter-olaf.xhtml">Ritter Olaf</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/25.xhtml">Sag' mir wer einst die Uhren erfund</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-08.xhtml">Schaff' mich nicht ab, wenn auch den Durst</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-09.xhtml">Schattenküsse, Schattenliebe</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-06.xhtml">Schon mit ihren schlimmsten Schatten</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/39.xhtml">Schon wieder bin ich fortgerissen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-1.xhtml">Schöpfungslieder</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-06.xhtml">Sie floh vor mir wie'n Reh so scheu</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/35.xhtml">Sorge nie, daß ich verrathe</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/43.xhtml">Spätherbstnebel, kalte Träume</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-04.xhtml">Steht ein Baum im schönen Garten</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/37.xhtml">Sterne mit den goldnen Füßchen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-02.xhtml">Ueberall wo du auch wandelst</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/06-unstern.xhtml">Unstern</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/01.xhtml">Unterm weißen Baume sitzend</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/unterwelt.xhtml">Unterwelt.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/42.xhtml">Verdroß'nen Sinn im kalten Herzen hegend</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/15-verheissung.xhtml">Verheißung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/21-verkehrte-welt.xhtml">Verkehrte Welt</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/g-01.xhtml">Verlaß' Berlin, mit seinem dicken Sande</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-02.xhtml">Vier und zwanzig Stunden soll ich</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-01.xhtml">Wandl' ich in dem Wald des Abends</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/03-warnung.xhtml">Warnung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/23-wartet-nur.xhtml">Wartet nur</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/17.xhtml">Was treibt dich umher, in der Frühlingsnacht?</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/17-wechsel.xhtml">Wechsel.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/21.xhtml">Weil ich dich liebe, muß ich fliehend</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/16.xhtml">Wenn du gute Augen hast</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/14.xhtml">Wenn du mir vorüberwandelst</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-05.xhtml">Wenn ich, beseligt von schönen Küssen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-03.xhtml">Wie Merlin, der eitle Weise</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/23.xhtml">Wie des Mondes Abbild zittert</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/26.xhtml">Wie die Nelken duftig athmen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/36.xhtml">Wie die Tage macht der Frühling</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/41.xhtml">Wie ein Greisenantlitz droben</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-05.xhtml">Wie neubegierig die Möve</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-02.xhtml">Wie rasch du auch vorüberschrittest</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-12.xhtml">Wie schändlich du gehandelt</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/19.xhtml">Wieder ist das Herz bezwungen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-02.xhtml">Wir standen an der Straßeneck</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-02.xhtml">Wollen Sie ihr nicht vorgestellt seyn?</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-06.xhtml">Während ich nach andrer Leute</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/20-zur-beruhigung.xhtml">Zur Beruhigung</a></div> +</div> +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/inhalt.xhtml b/OEBPS/Text/inhalt.xhtml new file mode 100644 index 0000000..8933229 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/inhalt.xhtml @@ -0,0 +1,271 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:epub="http://www.idpf.org/2007/ops" xml:lang="de"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Heinrich Heine - Neue Gedichte: Inhalt</title> +</head> +<body> + +<div class="prose"> + +<section epub:type="chapter"> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/00-titel.xhtml"><h3>Neuer Frühling</h3></a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/00-prolog.xhtml">Prolog</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/01.xhtml">I. Unterm weißen Baume sitzend</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/02.xhtml">II. In dem Walde sprießt und grünt es</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/03.xhtml">III. Die schönen Augen der Frühlingsnacht</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/04.xhtml">IV. Ich lieb' eine Blume, doch weiß ich nicht welche</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/05.xhtml">V. Gekommen ist der Maye</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/06.xhtml">VI. Leise zieht durch mein Gemüth</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/07.xhtml">VII. Der Schmetterling ist in die Rose verliebt</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/08.xhtml">VIII. Es erklingen alle Bäume</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/09.xhtml">IX. Im Anfang war die Nachtigall</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/10.xhtml">X. Es hat die warme Frühlingsnacht</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/11.xhtml">XI. Es drängt die Noth, es läuten die Glocken</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/12.xhtml">XII. Ach, ich sehne mich nach Thränen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/13.xhtml">XIII. Die blauen Frühlingsaugen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/14.xhtml">XIV. Wenn du mir vorüberwandelst</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/15.xhtml">XV. Die schlanke Wasserlilje</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/16.xhtml">XVI. Wenn du gute Augen hast</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/17.xhtml">XVII. Was treibt dich umher, in der Frühlingsnacht?</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/18.xhtml">XVIII. Mit deinen blauen Augen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/19.xhtml">XIX. Wieder ist das Herz bezwungen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/20.xhtml">XX. Die Rose duftet — doch ob sie empfindet</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/21.xhtml">XXI. Weil ich dich liebe, muß ich fliehend</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/22.xhtml">XXII. Ich wandle unter Blumen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/23.xhtml">XXIII. Wie des Mondes Abbild zittert</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/24.xhtml">XXIV. Es haben unsre Herzen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/25.xhtml">XXV. Sag' mir wer einst die Uhren erfund</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/26.xhtml">XXVI. Wie die Nelken duftig athmen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/27.xhtml">XXVII. Hab' ich nicht dieselben Träume</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/28.xhtml">XXVIII. Küsse, die man stielt im Dunkeln</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/29.xhtml">XXIX. Es war ein alter König</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/30.xhtml">XXX. In meiner Erinn'rung erblühen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/31.xhtml">XXXI. Mondscheintrunkne Lindenblüthen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/32.xhtml">XXXII. Durch den Wald, im Mondenscheine</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/33.xhtml">XXXIII. Morgens send' ich dir die Veilchen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/34.xhtml">XXXIV. Der Brief, den du geschrieben</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/35.xhtml">XXXV. Sorge nie, daß ich verrathe</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/36.xhtml">XXXVI. Wie die Tage macht der Frühling</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/37.xhtml">XXXVII. Sterne mit den goldnen Füßchen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/38.xhtml">XXXVIII. Ernst ist der Frühling, seine Träume</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/39.xhtml">XXXIX. Schon wieder bin ich fortgerissen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/40.xhtml">XL. Die holden Wünsche blühen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/41.xhtml">XLI. Wie ein Greisenantlitz droben</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/42.xhtml">XLII. Verdroß'nen Sinn im kalten Herzen hegend</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/43.xhtml">XLIII. Spätherbstnebel, kalte Träume</a></div> + <div class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/44.xhtml">XLIV. Himmel grau und wochentäglich</a></div> +</section> + +<section epub:type="chapter"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/00-titel.xhtml"><h3>Verschiedene</h3></a></div> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-01.xhtml"><h4>Seraphine</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-01.xhtml">I. Wandl' ich in dem Wald des Abends</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-02.xhtml">II. An dem stillen Meeresstrande</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-03.xhtml">III. Das ist eine weiße Möve</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-04.xhtml">IV. Daß du mich liebst, das wußt' ich</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-05.xhtml">V. Wie neubegierig die Möve</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-06.xhtml">VI. Sie floh vor mir wie'n Reh so scheu</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-07.xhtml">VII. Auf diesem Felsen bauen wir</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-08.xhtml">VIII. Graue Nacht liegt auf dem Meere</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-09.xhtml">IX. Schattenküsse, Schattenliebe</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-10.xhtml">X. Das Fräulein stand am Meere</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-11.xhtml">XI. Mit schwarzen Segeln segelt mein Schiff</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-12.xhtml">XII. Wie schändlich du gehandelt</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-13.xhtml">XIII. Es ziehen die brausenden Wellen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-14.xhtml">XIV. Es ragt in's Meer der Runenstein</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-15.xhtml">XV. Das Meer erstralt im Sonnenschein</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-01.xhtml"><h4>Angelique</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-01.xhtml">I. Nun der Gott mir günstig nicket</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-02.xhtml">II. Wie rasch du auch vorüberschrittest</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-03.xhtml">III. Nimmer glaub ich, junge Schöne</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-04.xhtml">IV. Ich halte ihr die Augen zu</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-05.xhtml">V. Wenn ich, beseligt von schönen Küssen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-06.xhtml">VI. Während ich nach andrer Leute</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-07.xhtml">VII. Ja freilich du bist mein Ideal</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-08.xhtml">VIII. Schaff' mich nicht ab, wenn auch den Durst</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-09.xhtml">IX. Dieser Liebe toller Fasching</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-01.xhtml"><h4>Hortense</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-01.xhtml">I. Ehmals glaubt ich, alle Küsse</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-02.xhtml">II. Wir standen an der Straßeneck</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-03.xhtml">III. In meinen Tagesträumen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-04.xhtml">IV. Steht ein Baum im schönen Garten</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-05.xhtml">V. Neue Melodieen spiel' ich</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-06.xhtml">VI. Nicht lange täuschte mich das Glück</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-01.xhtml"><h4>Clarisse</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-01.xhtml">I. Meinen schönsten Liebesantrag</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-02.xhtml">II. Ueberall wo du auch wandelst</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-03.xhtml">III. Hol' der Teufel deine Mutter</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-04.xhtml">IV. Geh' nicht durch die böse Straße</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-05.xhtml">V. Es kommt zu spät, was du mir lächelst</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-01.xhtml"><h4>Yolante und Marie</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-01.xhtml">I. Diese Damen, sie verstehen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-02.xhtml">II. In welche soll ich mich verlieben</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-03.xhtml">III. Die Flaschen sind leer, das Frühstück war gut</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-04.xhtml">IV. Jugend, die mir täglich schwindet</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-01.xhtml"><h4>Emma</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-01.xhtml">I. Er steht so starr wie ein Baumstamm</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-02.xhtml">II. Vier und zwanzig Stunden soll ich</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-03.xhtml">III. Nicht mahl einen einz'gen Kuß</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-04.xhtml">IV. Emma, sage mir die Wahrheit</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-05.xhtml">V. Bin ich bei dir, Zank und Noth!</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-06.xhtml">VI. Schon mit ihren schlimmsten Schatten</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-tannhaeuser-0-titel.xhtml"><h4>Der Tannhäuser</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-tannhaeuser-1.xhtml">I.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-tannhaeuser-2.xhtml">II.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-tannhaeuser-3.xhtml">III.</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-1.xhtml"><h4>Schöpfungslieder</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-1.xhtml">I.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-2.xhtml">II.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-3.xhtml">III.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-4.xhtml">IV.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-5.xhtml">V.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-6.xhtml">VI.</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/g-01.xhtml"><h4>Friedrike</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/g-01.xhtml">I. Verlaß' Berlin, mit seinem dicken Sande</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/g-02.xhtml">II. Der Ganges rauscht, mit klugen Augen schauen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/g-03.xhtml">III. Der Ganges rauscht, der große Ganges schwillt</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-01.xhtml"><h4>Katharina</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-01.xhtml">I. Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-02.xhtml">II. Wollen Sie ihr nicht vorgestellt seyn?</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-03.xhtml">III. Wie Merlin, der eitle Weise</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-04.xhtml">IV. Du liegst mir so gern im Arme</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-05.xhtml">V. Ich liebe solche weiße Glieder</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-06.xhtml">VI. Der Frühling schien schon an dem Thor</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-07.xhtml">VII. Jüngstens träumte mir</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-08.xhtml">VIII. Ein jeder hat zu diesem Feste</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-09.xhtml">IX. Gesanglos war ich und beklommen</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/idf-01.xhtml"><h4>In der Fremde</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/idf-01.xhtml">I. Es treibt dich fort von Ort zu Ort</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/idf-02.xhtml">II. Du bist ja heut so grambefangen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/idf-03.xhtml">III. Ich hatte einst ein schönes Vaterland</a></div> + </section> + <section epub:type="division"> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/t-01.xhtml"><h4>Tragödie</h4></a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/t-01.xhtml">I. Entflieh mit mir und sey mein Weib</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/t-02.xhtml">II. Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht</a></div> + <div class="index-entry"><a href="02-verschiedene/t-03.xhtml">III. Auf ihrem Grab da steht eine Linde</a></div> + </section> +</section> + +<section epub:type="chapter"> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/00-titel.xhtml"><h3>Romanzen</h3></a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/01-ein-weib.xhtml">I. Ein Weib</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/02-fruehlingsfeier.xhtml">II. Frühlingsfeier</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/03-childe-harold.xhtml">III. Childe Harold</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/04-die-beschwoerung.xhtml">IV. Die Beschwörung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/05-aus-einem-briefe.xhtml">V. Aus einem Briefe</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/06-unstern.xhtml">VI. Unstern</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/07-anno-1829.xhtml">VII. Anno 1829</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/08-anno-1839.xhtml">VIII. Anno 1839</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/09-in-der-fruehe.xhtml">IX. In der Frühe</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/10-ritter-olaf.xhtml">X. Ritter Olaf</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/11-die-nixen.xhtml">XI. Die Nixen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/12-bertrand-de-born.xhtml">XII. Bertrand de Born</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/13-fruehling.xhtml">XIII. Frühling</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/14-ali-bey.xhtml">XIV. Ali Bey</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/15-psyche.xhtml">XV. Psyche</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/16-die-unbekannte.xhtml">XVI. Die Unbekannte</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/17-wechsel.xhtml">XVII. Wechsel</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/18-fortuna..xhtml">XVIII. Fortuna</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/19-klagelied.xhtml">XIX. Klagelied eines altdevtschen Jünglings</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/20-lass-ab.xhtml">XX. Laß ab!</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/21-frau-mette.xhtml">XXI. Frau Mette</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/22-begegnung.xhtml">XXII. Begegnung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/23-koenig-harald-harfagar.xhtml">XXIII. König Harald Harfagar</a></div> + <div class="index-entry"><a href="03-romanzen/unterwelt.xhtml">Unterwelt</a></div> +</section> + +<section epub:type="chapter"> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/00-titel.xhtml"><h3>Zeitgedichte</h3></a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/01-doctrin.xhtml">I. Doctrin</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/02-adam-der-erste.xhtml">II. Adam der Erste</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/03-warnung.xhtml">III. Warnung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/04-an-einen-ehemaligen-goetheaner.xhtml">IV. An einen ehemaligen Goetheaner</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/05-geheimnis.xhtml">V. Geheimniß</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/06-bei-des-nachtwaechters-ankunft-zu-paris.xhtml">VI. Bei des Nachtwächters Ankunft zu Paris</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/07-der-tambourmajor.xhtml">VII. Der Tambourmajor</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/08-entartung.xhtml">VIII. Entartung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/09-heinrich.xhtml">IX. Heinrich</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/10-lebensfahrt.xhtml">X. Lebensfahrt</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/11-das-neue-israelitische-hospital-zu-hamburg.xhtml">XI. Das neue Israelitische Hospital zu Hamburg</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/12-georg-herwegh.xhtml">XII. Georg Herwegh</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/13-die-tendenz.xhtml">XIII. Die Tendenz</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/14-das-kind.xhtml">XIV. Das Kind</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/15-verheissung.xhtml">XV. Verheißung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/16-der-wechselbalg.xhtml">XVI. Der Wechselbalg</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/17-der-kaiser-von-china.xhtml">XVII. Der Kaiser von China</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/18-kirchenrath-prometheus.xhtml">XVIII. Kirchenrath Prometheus</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/19-an-den-nachtwaechter.xhtml">XIX. An den Nachtwächter</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/20-zur-beruhigung.xhtml">XX. Zur Beruhigung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/21-verkehrte-welt.xhtml">XXI. Verkehrte Welt</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/22-erleuchtung.xhtml">XXII. Erleuchtung</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/23-wartet-nur.xhtml">XXIII. Wartet nur</a></div> + <div class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/24-nachtgedanken.xhtml">XXIV. Nachtgedanken</a></div> +</section> + +<section epub:type="chapter"> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/00-titel.xhtml"><h3>Deutschland. Ein Wintermährchen</h3></a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/01.xhtml">Caput I.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/02.xhtml">Caput II.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/03.xhtml">Caput III.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/04.xhtml">Caput IV.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/05.xhtml">Caput V.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/06.xhtml">Caput VI.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/07.xhtml">Caput VII.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/08.xhtml">Caput VIII.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/09.xhtml">Caput IX.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/10.xhtml">Caput X.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/11.xhtml">Caput XI.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/12.xhtml">Caput XII.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/13.xhtml">Caput XIII.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/14.xhtml">Caput XIV.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/15.xhtml">Caput XV.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/16.xhtml">Caput XVI.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/17.xhtml">Caput XVII.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/18.xhtml">Caput XVIII.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/19.xhtml">Caput XIX.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/20.xhtml">Caput XX.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/21.xhtml">Caput XXI.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/22.xhtml">Caput XXII.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/23.xhtml">Caput XXIII.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/24.xhtml">Caput XXIV.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/25.xhtml">Caput XXV.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/26.xhtml">Caput XXVI.</a></div> + <div class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/27.xhtml">Caput XXVII.</a></div> +</section> + +<section epub:type="chapter"> + <div class="index-entry"><a href="anhang.xhtml"><h3>Anhang</h3></a></div> + <div class="index-entry"><a href="inhalt.xhtml">Inhaltsverzeichnis</a></div> + <div class="index-entry"><a href="index.xhtml">Alphabetischer Index</a></div> + <div class="index-entry"><a href="korrekturen.xhtml">Korrekturen</a></div> + <div class="index-entry"><a href="textnachweis.xhtml">Textnachweis</a></div> +</section> + +</div> +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/korrekturen.xhtml b/OEBPS/Text/korrekturen.xhtml new file mode 100644 index 0000000..f203826 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/korrekturen.xhtml @@ -0,0 +1,56 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Korrekturen</title> +</head> +<body> + + <h3>Korrekturen</h3> + + <p>Im Vergleich zur Druckausgabe von 1844 wurden die Texte + für diese Ausgabe an einigen Stellen korrigiert. Die + Änderungen gegenüber der Vorlage beschränken sich auf + offensichtliche Druckfehler oder sinnentstellende + Abweichungen vom Text.</p> + + <ul> + <li>Neuer Frühling + <ul> + <li><a href="01-neuer-fruehling/09.xhtml">IX. Im Anfang war die Nachtigall</a>: Zeile 18 "Uud" zu "Und"</li> + <li><a href="01-neuer-fruehling/42.xhtml">XLII. Verdroß'nen Sinn im kalten Herzen hegend</a>: Überschrift "LXII." zu "XLII."</li> + </ul> + </li> + + <li>Verschiedene + <ul> + <li><a href="02-verschiedene/a-04.xhtml">Seraphine IV. Daß du mich liebst, das wußt' ich</a>: Zeile 7 "nnd" zu "und"</li> + <li><a href="02-verschiedene/b-08.xhtml">Angelique VIII. Schaff’ mich nicht ab, wenn auch den Durst</a>: Zeile 1 "Du" zu "Durst"</li> + <li><a href="02-verschiedene/h-09.xhtml">Katharina IX. Gesanglos war ich und beklommen</a>: Zeile 13: "Manchmal ist mit" zu "Manchmal ist mir"</li> + </ul> + </li> + + <li>Romanzen + <ul> + <li><a href="03-romanzen/12-bertrand-de-born.xhtml">XII. Bertrand de Born</a>: Überschrift "VIII." zu "XII."</li> + </ul> + </li> + + <li>Zeitgedichte + <ul> + <li><a href="04-zeitgedichte/11-das-neue-israelitische-hospital-zu-hamburg.xhtml">XI. Das neue Israelitische Hospital zu Hamburg</a>: Überschrift "ueue" zu "neue"</li> + </ul> + </li> + + <li>Deutschland. Ein Wintermährchen + <ul> + <li><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/14.xhtml">Caput XIV.</a>: Zeile 10 "er" zu "Der" am Zeilenanfang</li> + </ul> + </li> + </ul> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/nav.xhtml b/OEBPS/Text/nav.xhtml new file mode 100644 index 0000000..97ffe59 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/nav.xhtml @@ -0,0 +1,238 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<!DOCTYPE html> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:epub="http://www.idpf.org/2007/ops" xml:lang="de"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Heinrich Heine - Neue Gedichte: Inhalt</title> +</head> +<body> + + <h2>Navigation</h2> + <h3>Heinrich Heine - Neue Gedichte</h3> + <nav epub:type="toc" id="toc"> + <h3> </h3> + <ol> + <li class="index-entry"><a class="bold spaced f12" href="01-neuer-fruehling/00-titel.xhtml">Neuer Frühling</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/00-prolog.xhtml">Prolog</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/01.xhtml">I. Unterm weißen Baume sitzend</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/02.xhtml">II. In dem Walde sprießt und grünt es</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/03.xhtml">III. Die schönen Augen der Frühlingsnacht</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/04.xhtml">IV. Ich lieb' eine Blume, doch weiß ich nicht welche</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/05.xhtml">V. Gekommen ist der Maye</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/06.xhtml">VI. Leise zieht durch mein Gemüth</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/07.xhtml">VII. Der Schmetterling ist in die Rose verliebt</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/08.xhtml">VIII. Es erklingen alle Bäume</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/09.xhtml">IX. Im Anfang war die Nachtigall</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/10.xhtml">X. Es hat die warme Frühlingsnacht</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/11.xhtml">XI. Es drängt die Noth, es läuten die Glocken</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/12.xhtml">XII. Ach, ich sehne mich nach Thränen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/13.xhtml">XIII. Die blauen Frühlingsaugen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/14.xhtml">XIV. Wenn du mir vorüberwandelst</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/15.xhtml">XV. Die schlanke Wasserlilje</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/16.xhtml">XVI. Wenn du gute Augen hast</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/17.xhtml">XVII. Was treibt dich umher, in der Frühlingsnacht?</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/18.xhtml">XVIII. Mit deinen blauen Augen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/19.xhtml">XIX. Wieder ist das Herz bezwungen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/20.xhtml">XX. Die Rose duftet — doch ob sie empfindet</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/21.xhtml">XXI. Weil ich dich liebe, muß ich fliehend</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/22.xhtml">XXII. Ich wandle unter Blumen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/23.xhtml">XXIII. Wie des Mondes Abbild zittert</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/24.xhtml">XXIV. Es haben unsre Herzen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/25.xhtml">XXV. Sag' mir wer einst die Uhren erfund</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/26.xhtml">XXVI. Wie die Nelken duftig athmen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/27.xhtml">XXVII. Hab' ich nicht dieselben Träume</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/28.xhtml">XXVIII. Küsse, die man stielt im Dunkeln</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/29.xhtml">XXIX. Es war ein alter König</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/30.xhtml">XXX. In meiner Erinn'rung erblühen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/31.xhtml">XXXI. Mondscheintrunkne Lindenblüthen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/32.xhtml">XXXII. Durch den Wald, im Mondenscheine</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/33.xhtml">XXXIII. Morgens send' ich dir die Veilchen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/34.xhtml">XXXIV. Der Brief, den du geschrieben</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/35.xhtml">XXXV. Sorge nie, daß ich verrathe</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/36.xhtml">XXXVI. Wie die Tage macht der Frühling</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/37.xhtml">XXXVII. Sterne mit den goldnen Füßchen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/38.xhtml">XXXVIII. Ernst ist der Frühling, seine Träume</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/39.xhtml">XXXIX. Schon wieder bin ich fortgerissen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/40.xhtml">XL. Die holden Wünsche blühen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/41.xhtml">XLI. Wie ein Greisenantlitz droben</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/42.xhtml">XLII. Verdroß'nen Sinn im kalten Herzen hegend</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/43.xhtml">XLIII. Spätherbstnebel, kalte Träume</a></li> + <li class="index-entry"><a href="01-neuer-fruehling/44.xhtml">XLIV. Himmel grau und wochentäglich</a></li> + <li class="index-entry"><a class="bold spaced f12" href="02-verschiedene/00-titel.xhtml">Verschiedene</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-01.xhtml">I. Wandl' ich in dem Wald des Abends</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-02.xhtml">II. An dem stillen Meeresstrande</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-03.xhtml">III. Das ist eine weiße Möve</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-04.xhtml">IV. Daß du mich liebst, das wußt' ich</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-05.xhtml">V. Wie neubegierig die Möve</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-06.xhtml">VI. Sie floh vor mir wie'n Reh so scheu</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-07.xhtml">VII. Auf diesem Felsen bauen wir</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-08.xhtml">VIII. Graue Nacht liegt auf dem Meere</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-09.xhtml">IX. Schattenküsse, Schattenliebe</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-10.xhtml">X. Das Fräulein stand am Meere</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-11.xhtml">XI. Mit schwarzen Segeln segelt mein Schiff</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-12.xhtml">XII. Wie schändlich du gehandelt</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-13.xhtml">XIII. Es ziehen die brausenden Wellen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-14.xhtml">XIV. Es ragt in's Meer der Runenstein</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/a-15.xhtml">XV. Das Meer erstralt im Sonnenschein</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-01.xhtml">I. Nun der Gott mir günstig nicket</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-02.xhtml">II. Wie rasch du auch vorüberschrittest</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-03.xhtml">III. Nimmer glaub ich, junge Schöne</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-04.xhtml">IV. Ich halte ihr die Augen zu</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-05.xhtml">V. Wenn ich, beseligt von schönen Küssen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-06.xhtml">VI. Während ich nach andrer Leute</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-07.xhtml">VII. Ja freilich du bist mein Ideal</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-08.xhtml">VIII. Schaff' mich nicht ab, wenn auch den Durst</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/b-09.xhtml">IX. Dieser Liebe toller Fasching</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-01.xhtml">I. Ehmals glaubt ich, alle Küsse</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-02.xhtml">II. Wir standen an der Straßeneck</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-03.xhtml">III. In meinen Tagesträumen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-04.xhtml">IV. Steht ein Baum im schönen Garten</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-05.xhtml">V. Neue Melodieen spiel' ich</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/c-06.xhtml">VI. Nicht lange täuschte mich das Glück</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-01.xhtml">I. Meinen schönsten Liebesantrag</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-02.xhtml">II. Ueberall wo du auch wandelst</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-03.xhtml">III. Hol' der Teufel deine Mutter</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-04.xhtml">IV. Geh' nicht durch die böse Straße</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/d-05.xhtml">V. Es kommt zu spät, was du mir lächelst</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-01.xhtml">I. Diese Damen, sie verstehen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-02.xhtml">II. In welche soll ich mich verlieben</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-03.xhtml">III. Die Flaschen sind leer, das Frühstück war gut</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/e-04.xhtml">IV. Jugend, die mir täglich schwindet</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-01.xhtml">I. Er steht so starr wie ein Baumstamm</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-02.xhtml">II. Vier und zwanzig Stunden soll ich</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-03.xhtml">III. Nicht mahl einen einz'gen Kuß</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-04.xhtml">IV. Emma, sage mir die Wahrheit</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-05.xhtml">V. Bin ich bei dir, Zank und Noth!</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-06.xhtml">VI. Schon mit ihren schlimmsten Schatten</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-tannhaeuser-1.xhtml">Der Tannhäuser I.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-tannhaeuser-2.xhtml">Der Tannhäuser II.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-tannhaeuser-3.xhtml">Der Tannhäuser III.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-1.xhtml">Schöpfungslieder I.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-2.xhtml">Schöpfungslieder II.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-3.xhtml">Schöpfungslieder III.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-4.xhtml">Schöpfungslieder IV.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-5.xhtml">Schöpfungslieder V.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/f-schoepfungslieder-6.xhtml">Schöpfungslieder VI.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/g-01.xhtml">I. Verlaß' Berlin, mit seinem dicken Sande</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/g-02.xhtml">II. Der Ganges rauscht, mit klugen Augen schauen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/g-03.xhtml">III. Der Ganges rauscht, der große Ganges schwillt</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-01.xhtml">I. Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-02.xhtml">II. Wollen Sie ihr nicht vorgestellt seyn?</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-03.xhtml">III. Wie Merlin, der eitle Weise</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-04.xhtml">IV. Du liegst mir so gern im Arme</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-05.xhtml">V. Ich liebe solche weiße Glieder</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-06.xhtml">VI. Der Frühling schien schon an dem Thor</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-07.xhtml">VII. Jüngstens träumte mir</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-08.xhtml">VIII. Ein jeder hat zu diesem Feste</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/h-09.xhtml">IX. Gesanglos war ich und beklommen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/idf-01.xhtml">I. Es treibt dich fort von Ort zu Ort</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/idf-02.xhtml">II. Du bist ja heut so grambefangen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/idf-03.xhtml">III. Ich hatte einst ein schönes Vaterland</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/t-01.xhtml">I. Entflieh mit mir und sey mein Weib</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/t-02.xhtml">II. Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht</a></li> + <li class="index-entry"><a href="02-verschiedene/t-03.xhtml">III. Auf ihrem Grab da steht eine Linde</a></li> + <li class="index-entry"><a class="bold spaced f12" href="03-romanzen/00-titel.xhtml">Romanzen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/01-ein-weib.xhtml">I. Ein Weib</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/02-fruehlingsfeier.xhtml">II. Frühlingsfeier</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/03-childe-harold.xhtml">III. Childe Harold</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/04-die-beschwoerung.xhtml">IV. Die Beschwörung</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/05-aus-einem-briefe.xhtml">V. Aus einem Briefe</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/06-unstern.xhtml">VI. Unstern</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/07-anno-1829.xhtml">VII. Anno 1829</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/08-anno-1839.xhtml">VIII. Anno 1839</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/09-in-der-fruehe.xhtml">IX. In der Frühe</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/10-ritter-olaf.xhtml">X. Ritter Olaf</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/11-die-nixen.xhtml">XI. Die Nixen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/12-bertrand-de-born.xhtml">XII. Bertrand de Born</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/13-fruehling.xhtml">XIII. Frühling</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/14-ali-bey.xhtml">XIV. Ali Bey</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/15-psyche.xhtml">XV. Psyche</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/16-die-unbekannte.xhtml">XVI. Die Unbekannte</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/17-wechsel.xhtml">XVII. Wechsel</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/18-fortuna..xhtml">XVIII. Fortuna</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/19-klagelied.xhtml">XIX. Klagelied eines altdevtschen Jünglings</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/20-lass-ab.xhtml">XX. Laß ab!</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/21-frau-mette.xhtml">XXI. Frau Mette</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/22-begegnung.xhtml">XXII. Begegnung</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/23-koenig-harald-harfagar.xhtml">XXIII. König Harald Harfagar</a></li> + <li class="index-entry"><a href="03-romanzen/unterwelt.xhtml">Unterwelt</a></li> + <li class="index-entry"><a class="bold spaced f12" href="04-zeitgedichte/00-titel.xhtml">Zeitgedichte</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/01-doctrin.xhtml">I. Doctrin</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/02-adam-der-erste.xhtml">II. Adam der Erste</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/03-warnung.xhtml">III. Warnung</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/04-an-einen-ehemaligen-goetheaner.xhtml">IV. An einen ehemaligen Goetheaner</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/05-geheimnis.xhtml">V. Geheimniß</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/06-bei-des-nachtwaechters-ankunft-zu-paris.xhtml">VI. Bei des Nachtwächters Ankunft zu Paris</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/07-der-tambourmajor.xhtml">VII. Der Tambourmajor</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/08-entartung.xhtml">VIII. Entartung</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/09-heinrich.xhtml">IX. Heinrich</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/10-lebensfahrt.xhtml">X. Lebensfahrt</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/11-das-neue-israelitische-hospital-zu-hamburg.xhtml">XI. Das neue Israelitische Hospital zu Hamburg</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/12-georg-herwegh.xhtml">XII. Georg Herwegh</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/13-die-tendenz.xhtml">XIII. Die Tendenz</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/14-das-kind.xhtml">XIV. Das Kind</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/15-verheissung.xhtml">XV. Verheißung</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/16-der-wechselbalg.xhtml">XVI. Der Wechselbalg</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/17-der-kaiser-von-china.xhtml">XVII. Der Kaiser von China</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/18-kirchenrath-prometheus.xhtml">XVIII. Kirchenrath Prometheus</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/19-an-den-nachtwaechter.xhtml">XIX. An den Nachtwächter</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/20-zur-beruhigung.xhtml">XX. Zur Beruhigung</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/21-verkehrte-welt.xhtml">XXI. Verkehrte Welt</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/22-erleuchtung.xhtml">XXII. Erleuchtung</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/23-wartet-nur.xhtml">XXIII. Wartet nur</a></li> + <li class="index-entry"><a href="04-zeitgedichte/24-nachtgedanken.xhtml">XXIV. Nachtgedanken</a></li> + <li class="index-entry"><a class="bold spaced f12" href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/00-titel.xhtml">Deutschland. Ein Wintermährchen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/01.xhtml">Caput I.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/02.xhtml">Caput II.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/03.xhtml">Caput III.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/04.xhtml">Caput IV.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/05.xhtml">Caput V.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/06.xhtml">Caput VI.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/07.xhtml">Caput VII.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/08.xhtml">Caput VIII.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/09.xhtml">Caput IX.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/10.xhtml">Caput X.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/11.xhtml">Caput XI.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/12.xhtml">Caput XII.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/13.xhtml">Caput XIII.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/14.xhtml">Caput XIV.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/15.xhtml">Caput XV.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/16.xhtml">Caput XVI.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/17.xhtml">Caput XVII.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/18.xhtml">Caput XVIII.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/19.xhtml">Caput XIX.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/20.xhtml">Caput XX.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/21.xhtml">Caput XXI.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/22.xhtml">Caput XXII.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/23.xhtml">Caput XXIII.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/24.xhtml">Caput XXIV.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/25.xhtml">Caput XXV.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/26.xhtml">Caput XXVI.</a></li> + <li class="index-entry"><a href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/27.xhtml">Caput XXVII.</a></li> + <li class="index-entry"><a class="bold spaced f12" href="anhang.xhtml">Anhang</a></li> + <li class="index-entry"><a href="inhalt.xhtml">Inhaltsverzeichnis</a></li> + <li class="index-entry"><a href="index.xhtml">Alphabetischer Index</a></li> + <li class="index-entry"><a href="korrekturen.xhtml">Korrekturen</a></li> + <li class="index-entry"><a href="textnachweis.xhtml">Textnachweis</a></li> + </ol> + </nav> + + <nav epub:type="landmarks"> + <h2>Übersicht</h2> + <ol> + <li><a epub:type="cover" href="deckel.xhtml" title="Deckel">Deckel</a></li> + <li><a epub:type="titlepage" href="titel.xhtml" title="Titel">Titel</a></li> + <li><a epub:type="chapter" href="01-neuer-fruehling/00-titel.xhtml" title="Neuer Frühling">Neuer Frühling</a></li> + <li><a epub:type="chapter" href="02-verschiedene/00-titel.xhtml" title="Verschiedene">Verschiedene</a></li> + <li><a epub:type="chapter" href="03-romanzen/00-titel.xhtml" title="Romanzen">Romanzen</a></li> + <li><a epub:type="chapter" href="04-zeitgedichte/00-titel.xhtml" title="Zeitgedichte">Zeitgedichte</a></li> + <li><a epub:type="chapter" href="05-deutschland-ein-wintermaerchen/00-titel.xhtml" title="Deutschland. Ein Wintermährchen">Deutschland. Ein Wintermährchen</a></li> + <li><a epub:type="backmatter" href="anhang.xhtml" title="Anhang">Anhang</a></li> + <li><a epub:type="toc" href="inhalt.xhtml" title="Inhalt">Inhalt</a></li> + <li><a epub:type="index" href="index.xhtml" title="Index">Index</a></li> + </ol> + </nav> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/Text/textnachweis.xhtml b/OEBPS/Text/textnachweis.xhtml new file mode 100644 index 0000000..0764807 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/textnachweis.xhtml @@ -0,0 +1,48 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Textnachweis und Lizenz</title> +</head> +<body> + + <h3>Textnachweis</h3> + + <p>Grundlage der Texte ist die Erstausgabe von 1844. + Das <a href="https://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10110701-0">Digitalisat + der Bayerischen Staatsbibliothek</a> diente als Basis + für eine OCR-Fassung, die mit der Vorlage abgeglichen + wurde. Die Fassung der Ausgabe + in <a href="https://de.wikisource.org/wiki/Neue_Gedichte_(1844)">Wikisource</a> + diente als Quelle für einen weiteren automatisierten + Abgleich.</p> + + <p>E-Book- und HTML-Fassung wurden um ein + Inhaltsverzeichnis und einen alphabetischen Index der + Gedichte ergänzt. So weit die Gedichte keinen Titel + haben, ist der erste Vers im Index eingetragen.</p> + + <h3>Lizenz</h3> + + <p> + Da die Bayerische Staatsbibliothek ihr Digitalisat unter + einer Lizenz veröffentlicht hat, die nur eine nicht + kommerzielle Nutzung erlaubt, gilt das auch für die hier + zur Verfügung gestellten E-Book- und HTML-Fassungen.</p> + + <h3>Rückmeldung</h3> + + <p> + Sollten Sie Anmerkungen haben oder Ihnen Fehler + aufgefallen sein - also Abweichungen von der + Druckvorlage - schicken Sie bitte gerne eine Nachricht + an buecher (at) in-transit.cc.</p> + +</body> +</html> + + + diff --git a/OEBPS/Text/titel.xhtml b/OEBPS/Text/titel.xhtml new file mode 100644 index 0000000..d1d9d82 --- /dev/null +++ b/OEBPS/Text/titel.xhtml @@ -0,0 +1,29 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?> +<!DOCTYPE html> + +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> +<head> + <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> + <link href="../Styles/style.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> + <title>Heinrich Heine: Neue Gedichte</title> +</head> +<body> + +<div class="center"> + + <h1 class="vspace spaced">Neue Gedichte</h1> + <p>von</p> + <h3 class="spaced">H. Heine</h3> + + + <p class="vspace5"> </p> + <hr class="deco" /> + <p class="f12 bold line1">Hamburg,</p> + <p class="spaced line1">bei Hoffmann und Campe.</p> + <p class="f12 bold line1">1844.</p> + <p class="footnote line1">Paris, chez J. J. Dubochet & Cie., rue de Seine, 33.</p> + +</div> + +</body> +</html> diff --git a/OEBPS/content.opf b/OEBPS/content.opf new file mode 100644 index 0000000..086cf31 --- /dev/null +++ b/OEBPS/content.opf @@ -0,0 +1,451 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<package xmlns="http://www.idpf.org/2007/opf" xml:lang="de" unique-identifier="uid" version="3.0"> + <metadata xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"> + <dc:title xml:lang="de">Neue Gedichte</dc:title> + <dc:creator id="aut" xml:lang="de">Heinrich Heine</dc:creator> + <dc:identifier id="uid">urn:uuid:d006e307-d05e-3c26-9cdd-1ab920113802</dc:identifier> + <dc:language>de-DE</dc:language> + <dc:description>»Neue Gedichte« von Heinrich Heine nach der Erstausgabe von 1844 bei Hoffmann und Campe</dc:description> + <dc:publisher>überflüssig - diy</dc:publisher> + <dc:date>2021-12-10</dc:date> + <meta refines="title" property="title-type">main</meta> + <meta refines="aut" property="file-as">Heine, Heinrich</meta> + <meta refines="aut" property="role" scheme="marc:relators">aut</meta> + <meta refines="uid" property="identifier-type">UUID</meta> + <meta refines="title" property="title-type">subtitle</meta> + <meta property="dcterms:subtitle" id="dcterms-subtitle">»Neue Gedichte« von Heinrich Heine</meta> + <meta property="dcterms:created">1844</meta> + <meta property="dcterms:modified">2021-12-10T12:00:00Z</meta> + </metadata> + <manifest> + <item href="toc.ncx" id="ncx" media-type="application/x-dtbncx+xml" /> + <item href="Styles/style.css" id="style.css" media-type="text/css" /> + <item href="Images/titel.png" id="cover-image" properties="cover-image" media-type="image/png" /> + <item href="Text/deckel.xhtml" id="deckel.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item href="Text/titel.xhtml" id="titel.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng001" href="Text/01-neuer-fruehling/00-titel.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng002" href="Text/01-neuer-fruehling/00-prolog.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng003" href="Text/01-neuer-fruehling/01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng004" href="Text/01-neuer-fruehling/02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng005" href="Text/01-neuer-fruehling/03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng006" href="Text/01-neuer-fruehling/04.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng007" href="Text/01-neuer-fruehling/05.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng008" href="Text/01-neuer-fruehling/06.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng009" href="Text/01-neuer-fruehling/07.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng010" href="Text/01-neuer-fruehling/08.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng011" href="Text/01-neuer-fruehling/09.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng012" href="Text/01-neuer-fruehling/10.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng013" href="Text/01-neuer-fruehling/11.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng014" href="Text/01-neuer-fruehling/12.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng015" href="Text/01-neuer-fruehling/13.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng016" href="Text/01-neuer-fruehling/14.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng017" href="Text/01-neuer-fruehling/15.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng018" href="Text/01-neuer-fruehling/16.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng019" href="Text/01-neuer-fruehling/17.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng020" href="Text/01-neuer-fruehling/18.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng021" href="Text/01-neuer-fruehling/19.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng022" href="Text/01-neuer-fruehling/20.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng023" href="Text/01-neuer-fruehling/21.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng024" href="Text/01-neuer-fruehling/22.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng025" href="Text/01-neuer-fruehling/23.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng026" href="Text/01-neuer-fruehling/24.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng027" href="Text/01-neuer-fruehling/25.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng028" href="Text/01-neuer-fruehling/26.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng029" href="Text/01-neuer-fruehling/27.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng030" href="Text/01-neuer-fruehling/28.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng031" href="Text/01-neuer-fruehling/29.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng032" href="Text/01-neuer-fruehling/30.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng033" href="Text/01-neuer-fruehling/31.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng034" href="Text/01-neuer-fruehling/32.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng035" href="Text/01-neuer-fruehling/33.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng036" href="Text/01-neuer-fruehling/34.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng037" href="Text/01-neuer-fruehling/35.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng038" href="Text/01-neuer-fruehling/36.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng039" href="Text/01-neuer-fruehling/37.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng040" href="Text/01-neuer-fruehling/38.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng041" href="Text/01-neuer-fruehling/39.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng042" href="Text/01-neuer-fruehling/40.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng043" href="Text/01-neuer-fruehling/41.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng044" href="Text/01-neuer-fruehling/42.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng045" href="Text/01-neuer-fruehling/43.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng046" href="Text/01-neuer-fruehling/44.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng047" href="Text/02-verschiedene/00-titel.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng048" href="Text/02-verschiedene/a-01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng049" href="Text/02-verschiedene/a-02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng050" href="Text/02-verschiedene/a-03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng051" href="Text/02-verschiedene/a-04.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng052" href="Text/02-verschiedene/a-05.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng053" href="Text/02-verschiedene/a-06.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng054" href="Text/02-verschiedene/a-07.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng055" href="Text/02-verschiedene/a-08.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng056" href="Text/02-verschiedene/a-09.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng057" href="Text/02-verschiedene/a-10.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng058" href="Text/02-verschiedene/a-11.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng059" href="Text/02-verschiedene/a-12.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng060" href="Text/02-verschiedene/a-13.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng061" href="Text/02-verschiedene/a-14.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng062" href="Text/02-verschiedene/a-15.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng063" href="Text/02-verschiedene/b-01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng064" href="Text/02-verschiedene/b-02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng065" href="Text/02-verschiedene/b-03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng066" href="Text/02-verschiedene/b-04.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng067" href="Text/02-verschiedene/b-05.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng068" href="Text/02-verschiedene/b-06.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng069" href="Text/02-verschiedene/b-07.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng070" href="Text/02-verschiedene/b-08.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng071" href="Text/02-verschiedene/b-09.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng072" href="Text/02-verschiedene/c-01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng073" href="Text/02-verschiedene/c-02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng074" href="Text/02-verschiedene/c-03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng075" href="Text/02-verschiedene/c-04.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng076" href="Text/02-verschiedene/c-05.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng077" href="Text/02-verschiedene/c-06.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng078" href="Text/02-verschiedene/d-01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng079" href="Text/02-verschiedene/d-02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng080" href="Text/02-verschiedene/d-03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng081" href="Text/02-verschiedene/d-04.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng082" href="Text/02-verschiedene/d-05.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng083" href="Text/02-verschiedene/e-01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng084" href="Text/02-verschiedene/e-02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng085" href="Text/02-verschiedene/e-03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng086" href="Text/02-verschiedene/e-04.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng087" href="Text/02-verschiedene/f-01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng088" href="Text/02-verschiedene/f-02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng089" href="Text/02-verschiedene/f-03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng090" href="Text/02-verschiedene/f-04.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng091" href="Text/02-verschiedene/f-05.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng092" href="Text/02-verschiedene/f-06.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng093" href="Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-0-titel.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng094" href="Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-1.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng095" href="Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-2.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng096" href="Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-3.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng097" href="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-1.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng098" href="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-2.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng099" href="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-3.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng100" href="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-4.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng101" href="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-5.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng102" href="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-6.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng103" href="Text/02-verschiedene/g-01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng104" href="Text/02-verschiedene/g-02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng105" href="Text/02-verschiedene/g-03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng106" href="Text/02-verschiedene/h-01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng107" href="Text/02-verschiedene/h-02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng108" href="Text/02-verschiedene/h-03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng109" href="Text/02-verschiedene/h-04.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng110" href="Text/02-verschiedene/h-05.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng111" href="Text/02-verschiedene/h-06.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng112" href="Text/02-verschiedene/h-07.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng113" href="Text/02-verschiedene/h-08.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng114" href="Text/02-verschiedene/h-09.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng115" href="Text/02-verschiedene/idf-01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng116" href="Text/02-verschiedene/idf-02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng117" href="Text/02-verschiedene/idf-03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng118" href="Text/02-verschiedene/t-01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng119" href="Text/02-verschiedene/t-02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng120" href="Text/02-verschiedene/t-03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng121" href="Text/03-romanzen/00-titel.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng122" href="Text/03-romanzen/01-ein-weib.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng123" href="Text/03-romanzen/02-fruehlingsfeier.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng124" href="Text/03-romanzen/03-childe-harold.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng125" href="Text/03-romanzen/04-die-beschwoerung.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng126" href="Text/03-romanzen/05-aus-einem-briefe.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng127" href="Text/03-romanzen/06-unstern.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng128" href="Text/03-romanzen/07-anno-1829.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng129" href="Text/03-romanzen/08-anno-1839.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng130" href="Text/03-romanzen/09-in-der-fruehe.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng131" href="Text/03-romanzen/10-ritter-olaf.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng132" href="Text/03-romanzen/11-die-nixen.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng133" href="Text/03-romanzen/12-bertrand-de-born.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng134" href="Text/03-romanzen/13-fruehling.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng135" href="Text/03-romanzen/14-ali-bey.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng136" href="Text/03-romanzen/15-psyche.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng137" href="Text/03-romanzen/16-die-unbekannte.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng138" href="Text/03-romanzen/17-wechsel.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng139" href="Text/03-romanzen/18-fortuna..xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng140" href="Text/03-romanzen/19-klagelied.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng141" href="Text/03-romanzen/20-lass-ab.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng142" href="Text/03-romanzen/21-frau-mette.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng143" href="Text/03-romanzen/22-begegnung.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng144" href="Text/03-romanzen/23-koenig-harald-harfagar.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng145" href="Text/03-romanzen/unterwelt.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng146" href="Text/04-zeitgedichte/00-titel.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng147" href="Text/04-zeitgedichte/01-doctrin.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng148" href="Text/04-zeitgedichte/02-adam-der-erste.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng149" href="Text/04-zeitgedichte/03-warnung.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng150" href="Text/04-zeitgedichte/04-an-einen-ehemaligen-goetheaner.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng151" href="Text/04-zeitgedichte/05-geheimnis.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng152" href="Text/04-zeitgedichte/06-bei-des-nachtwaechters-ankunft-zu-paris.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng153" href="Text/04-zeitgedichte/07-der-tambourmajor.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng154" href="Text/04-zeitgedichte/08-entartung.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng155" href="Text/04-zeitgedichte/09-heinrich.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng156" href="Text/04-zeitgedichte/10-lebensfahrt.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng157" href="Text/04-zeitgedichte/11-das-neue-israelitische-hospital-zu-hamburg.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng158" href="Text/04-zeitgedichte/12-georg-herwegh.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng159" href="Text/04-zeitgedichte/13-die-tendenz.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng160" href="Text/04-zeitgedichte/14-das-kind.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng161" href="Text/04-zeitgedichte/15-verheissung.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng162" href="Text/04-zeitgedichte/16-der-wechselbalg.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng163" href="Text/04-zeitgedichte/17-der-kaiser-von-china.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng164" href="Text/04-zeitgedichte/18-kirchenrath-prometheus.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng165" href="Text/04-zeitgedichte/19-an-den-nachtwaechter.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng166" href="Text/04-zeitgedichte/20-zur-beruhigung.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng167" href="Text/04-zeitgedichte/21-verkehrte-welt.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng168" href="Text/04-zeitgedichte/22-erleuchtung.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng169" href="Text/04-zeitgedichte/23-wartet-nur.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng170" href="Text/04-zeitgedichte/24-nachtgedanken.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng171" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/00-titel.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng172" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/01.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng173" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/02.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng174" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/03.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng175" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/04.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng176" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/05.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng177" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/06.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng178" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/07.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng179" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/08.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng180" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/09.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng181" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/10.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng182" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/11.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng183" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/12.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng184" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/13.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng185" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/14.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng186" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/15.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng187" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/16.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng188" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/17.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng189" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/18.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng190" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/19.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng191" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/20.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng192" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/21.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng193" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/22.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng194" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/23.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng195" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/24.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng196" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/25.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng197" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/26.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item id="hhng198" href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/27.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item href="Text/anhang.xhtml" id="anhang.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item href="Text/inhalt.xhtml" id="inhalt.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item href="Text/index.xhtml" id="index.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item href="Text/korrekturen.xhtml" id="korrekturen.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item href="Text/textnachweis.xhtml" id="textnachweis.xhtml" media-type="application/xhtml+xml" /> + <item href="Text/nav.xhtml" id="nav" properties="nav" media-type="application/xhtml+xml" /> + </manifest> + <spine toc="ncx"> + <itemref idref="deckel.xhtml" /> + <itemref idref="titel.xhtml" /> + <itemref idref="hhng001" /> + <itemref idref="hhng002" /> + <itemref idref="hhng003" /> + <itemref idref="hhng004" /> + <itemref idref="hhng005" /> + <itemref idref="hhng006" /> + <itemref idref="hhng007" /> + <itemref idref="hhng008" /> + <itemref idref="hhng009" /> + <itemref idref="hhng010" /> + <itemref idref="hhng011" /> + <itemref idref="hhng012" /> + <itemref idref="hhng013" /> + <itemref idref="hhng014" /> + <itemref idref="hhng015" /> + <itemref idref="hhng016" /> + <itemref idref="hhng017" /> + <itemref idref="hhng018" /> + <itemref idref="hhng019" /> + <itemref idref="hhng020" /> + <itemref idref="hhng021" /> + <itemref idref="hhng022" /> + <itemref idref="hhng023" /> + <itemref idref="hhng024" /> + <itemref idref="hhng025" /> + <itemref idref="hhng026" /> + <itemref idref="hhng027" /> + <itemref idref="hhng028" /> + <itemref idref="hhng029" /> + <itemref idref="hhng030" /> + <itemref idref="hhng031" /> + <itemref idref="hhng032" /> + <itemref idref="hhng033" /> + <itemref idref="hhng034" /> + <itemref idref="hhng035" /> + <itemref idref="hhng036" /> + <itemref idref="hhng037" /> + <itemref idref="hhng038" /> + <itemref idref="hhng039" /> + <itemref idref="hhng040" /> + <itemref idref="hhng041" /> + <itemref idref="hhng042" /> + <itemref idref="hhng043" /> + <itemref idref="hhng044" /> + <itemref idref="hhng045" /> + <itemref idref="hhng046" /> + <itemref idref="hhng047" /> + <itemref idref="hhng048" /> + <itemref idref="hhng049" /> + <itemref idref="hhng050" /> + <itemref idref="hhng051" /> + <itemref idref="hhng052" /> + <itemref idref="hhng053" /> + <itemref idref="hhng054" /> + <itemref idref="hhng055" /> + <itemref idref="hhng056" /> + <itemref idref="hhng057" /> + <itemref idref="hhng058" /> + <itemref idref="hhng059" /> + <itemref idref="hhng060" /> + <itemref idref="hhng061" /> + <itemref idref="hhng062" /> + <itemref idref="hhng063" /> + <itemref idref="hhng064" /> + <itemref idref="hhng065" /> + <itemref idref="hhng066" /> + <itemref idref="hhng067" /> + <itemref idref="hhng068" /> + <itemref idref="hhng069" /> + <itemref idref="hhng070" /> + <itemref idref="hhng071" /> + <itemref idref="hhng072" /> + <itemref idref="hhng073" /> + <itemref idref="hhng074" /> + <itemref idref="hhng075" /> + <itemref idref="hhng076" /> + <itemref idref="hhng077" /> + <itemref idref="hhng078" /> + <itemref idref="hhng079" /> + <itemref idref="hhng080" /> + <itemref idref="hhng081" /> + <itemref idref="hhng082" /> + <itemref idref="hhng083" /> + <itemref idref="hhng084" /> + <itemref idref="hhng085" /> + <itemref idref="hhng086" /> + <itemref idref="hhng087" /> + <itemref idref="hhng088" /> + <itemref idref="hhng089" /> + <itemref idref="hhng090" /> + <itemref idref="hhng091" /> + <itemref idref="hhng092" /> + <itemref idref="hhng093" /> + <itemref idref="hhng094" /> + <itemref idref="hhng095" /> + <itemref idref="hhng096" /> + <itemref idref="hhng097" /> + <itemref idref="hhng098" /> + <itemref idref="hhng099" /> + <itemref idref="hhng100" /> + <itemref idref="hhng101" /> + <itemref idref="hhng102" /> + <itemref idref="hhng103" /> + <itemref idref="hhng104" /> + <itemref idref="hhng105" /> + <itemref idref="hhng106" /> + <itemref idref="hhng107" /> + <itemref idref="hhng108" /> + <itemref idref="hhng109" /> + <itemref idref="hhng110" /> + <itemref idref="hhng111" /> + <itemref idref="hhng112" /> + <itemref idref="hhng113" /> + <itemref idref="hhng114" /> + <itemref idref="hhng115" /> + <itemref idref="hhng116" /> + <itemref idref="hhng117" /> + <itemref idref="hhng118" /> + <itemref idref="hhng119" /> + <itemref idref="hhng120" /> + <itemref idref="hhng121" /> + <itemref idref="hhng122" /> + <itemref idref="hhng123" /> + <itemref idref="hhng124" /> + <itemref idref="hhng125" /> + <itemref idref="hhng126" /> + <itemref idref="hhng127" /> + <itemref idref="hhng128" /> + <itemref idref="hhng129" /> + <itemref idref="hhng130" /> + <itemref idref="hhng131" /> + <itemref idref="hhng132" /> + <itemref idref="hhng133" /> + <itemref idref="hhng134" /> + <itemref idref="hhng135" /> + <itemref idref="hhng136" /> + <itemref idref="hhng137" /> + <itemref idref="hhng138" /> + <itemref idref="hhng139" /> + <itemref idref="hhng140" /> + <itemref idref="hhng141" /> + <itemref idref="hhng142" /> + <itemref idref="hhng143" /> + <itemref idref="hhng144" /> + <itemref idref="hhng145" /> + <itemref idref="hhng146" /> + <itemref idref="hhng147" /> + <itemref idref="hhng148" /> + <itemref idref="hhng149" /> + <itemref idref="hhng150" /> + <itemref idref="hhng151" /> + <itemref idref="hhng152" /> + <itemref idref="hhng153" /> + <itemref idref="hhng154" /> + <itemref idref="hhng155" /> + <itemref idref="hhng156" /> + <itemref idref="hhng157" /> + <itemref idref="hhng158" /> + <itemref idref="hhng159" /> + <itemref idref="hhng160" /> + <itemref idref="hhng161" /> + <itemref idref="hhng162" /> + <itemref idref="hhng163" /> + <itemref idref="hhng164" /> + <itemref idref="hhng165" /> + <itemref idref="hhng166" /> + <itemref idref="hhng167" /> + <itemref idref="hhng168" /> + <itemref idref="hhng169" /> + <itemref idref="hhng170" /> + <itemref idref="hhng171" /> + <itemref idref="hhng172" /> + <itemref idref="hhng173" /> + <itemref idref="hhng174" /> + <itemref idref="hhng175" /> + <itemref idref="hhng176" /> + <itemref idref="hhng177" /> + <itemref idref="hhng178" /> + <itemref idref="hhng179" /> + <itemref idref="hhng180" /> + <itemref idref="hhng181" /> + <itemref idref="hhng182" /> + <itemref idref="hhng183" /> + <itemref idref="hhng184" /> + <itemref idref="hhng185" /> + <itemref idref="hhng186" /> + <itemref idref="hhng187" /> + <itemref idref="hhng188" /> + <itemref idref="hhng189" /> + <itemref idref="hhng190" /> + <itemref idref="hhng191" /> + <itemref idref="hhng192" /> + <itemref idref="hhng193" /> + <itemref idref="hhng194" /> + <itemref idref="hhng195" /> + <itemref idref="hhng196" /> + <itemref idref="hhng197" /> + <itemref idref="hhng198" /> + <itemref idref="anhang.xhtml" /> + <itemref idref="inhalt.xhtml" /> + <itemref idref="index.xhtml" /> + <itemref idref="korrekturen.xhtml" /> + <itemref idref="textnachweis.xhtml" /> + <itemref idref="nav" /> + </spine> + <guide> + <reference href="Text/deckel.xhtml" title="Deckel" type="cover" /> + <reference href="Text/titel.xhtml" title="Titel" type="titel-page" /> + <reference href="Text/01-neuer-fruehling/00-titel.xhtml" title="Neuer Frühling" type="chapter" /> + <reference href="Text/02-verschiedene/00-titel.xhtml" title="Verschiedene" type="chapter" /> + <reference href="Text/03-romanzen/00-titel.xhtml" title="Romanzen" type="chapter" /> + <reference href="Text/04-zeitgedichte/00-titel.xhtml" title="Zeitgedichte" type="chapter" /> + <reference href="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/00-titel.xhtml" title="Deutschland. Ein Wintermährchen" type="chapter" /> + <reference href="Text/anhang.xhtml" title="Anhang" type="toc" /> + <reference href="Text/inhalt.xhtml" title="Inhalt" type="toc" /> + <reference href="Text/index.xhtml" title="Index" type="toc" /> + </guide> +</package> diff --git a/OEBPS/toc.ncx b/OEBPS/toc.ncx new file mode 100644 index 0000000..b8fd102 --- /dev/null +++ b/OEBPS/toc.ncx @@ -0,0 +1,1250 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no" ?> +<ncx xmlns="http://www.daisy.org/z3986/2005/ncx/" version="2005-1"> + <head> + <meta content="urn:uuid:d006e307-d05e-3c26-9cdd-1ab920113802" name="dtb:uid"/> + <meta content="3" name="dtb:depth"/> + <meta content="0" name="dtb:totalPageCount"/> + <meta content="0" name="dtb:maxPageNumber"/> + </head> + <docTitle> + <text>Heinrich Heine - Neue Gedichte</text> + </docTitle> + <navMap> + <navPoint id="navPoint-1" playOrder="1"> + <navLabel> + <text>Heinrich Heine - Neue Gedichte - Deckblatt</text> + </navLabel> + <content src="Text/deckel.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-2" playOrder="2"> + <navLabel> + <text>Heinrich Heine - Neue Gedichte - Titel</text> + </navLabel> + <content src="Text/titel.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-3" playOrder="3"> + <navLabel> + <text>Neuer Frühling</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/00-titel.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-4" playOrder="4"> + <navLabel> + <text>Prolog.</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/00-prolog.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-5" playOrder="5"> + <navLabel> + <text>I. Unterm weißen Baume sitzend</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-6" playOrder="6"> + <navLabel> + <text>II. In dem Walde sprießt und grünt es</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-7" playOrder="7"> + <navLabel> + <text>III. Die schönen Augen der Frühlingsnacht</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-8" playOrder="8"> + <navLabel> + <text>IV. Ich lieb' eine Blume, doch weiß ich nicht welche</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/04.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-9" playOrder="9"> + <navLabel> + <text>V. Gekommen ist der Maye</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/05.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-10" playOrder="10"> + <navLabel> + <text>VI. Leise zieht durch mein Gemüth</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/06.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-11" playOrder="11"> + <navLabel> + <text>VII. Der Schmetterling ist in die Rose verliebt</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/07.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-12" playOrder="12"> + <navLabel> + <text>VIII. Es erklingen alle Bäume</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/08.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-13" playOrder="13"> + <navLabel> + <text>IX. Im Anfang war die Nachtigall</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/09.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-14" playOrder="14"> + <navLabel> + <text>X. Es hat die warme Frühlingsnacht</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/10.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-15" playOrder="15"> + <navLabel> + <text>XI. Es drängt die Noth, es läuten die Glocken</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/11.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-16" playOrder="16"> + <navLabel> + <text>XII. Ach, ich sehne mich nach Thränen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/12.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-17" playOrder="17"> + <navLabel> + <text>XIII. Die blauen Frühlingsaugen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/13.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-18" playOrder="18"> + <navLabel> + <text>XIV. Wenn du mir vorüberwandelst</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/14.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-19" playOrder="19"> + <navLabel> + <text>XV. Die schlanke Wasserlilje</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/15.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-20" playOrder="20"> + <navLabel> + <text>XVI. Wenn du gute Augen hast</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/16.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-21" playOrder="21"> + <navLabel> + <text>XVII. Was treibt dich umher, in der Frühlingsnacht?</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/17.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-22" playOrder="22"> + <navLabel> + <text>XVIII. Mit deinen blauen Augen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/18.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-23" playOrder="23"> + <navLabel> + <text>XIX. Wieder ist das Herz bezwungen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/19.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-24" playOrder="24"> + <navLabel> + <text>XX. Die Rose duftet — doch ob sie empfindet</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/20.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-25" playOrder="25"> + <navLabel> + <text>XXI. Weil ich dich liebe, muß ich fliehend</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/21.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-26" playOrder="26"> + <navLabel> + <text>XXII. Ich wandle unter Blumen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/22.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-27" playOrder="27"> + <navLabel> + <text>XXIII. Wie des Mondes Abbild zittert</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/23.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-28" playOrder="28"> + <navLabel> + <text>XXIV. Es haben unsre Herzen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/24.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-29" playOrder="29"> + <navLabel> + <text>XXV. Sag' mir wer einst die Uhren erfund</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/25.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-30" playOrder="30"> + <navLabel> + <text>XXVI. Wie die Nelken duftig athmen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/26.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-31" playOrder="31"> + <navLabel> + <text>XXVII. Hab' ich nicht dieselben Träume</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/27.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-32" playOrder="32"> + <navLabel> + <text>XXVIII. Küsse, die man stielt im Dunkeln</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/28.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-33" playOrder="33"> + <navLabel> + <text>XXIX. Es war ein alter König</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/29.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-34" playOrder="34"> + <navLabel> + <text>XXX. In meiner Erinn'rung erblühen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/30.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-35" playOrder="35"> + <navLabel> + <text>XXXI. Mondscheintrunkne Lindenblüthen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/31.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-36" playOrder="36"> + <navLabel> + <text>XXXII. Durch den Wald, im Mondenscheine</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/32.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-37" playOrder="37"> + <navLabel> + <text>XXXIII. Morgens send' ich dir die Veilchen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/33.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-38" playOrder="38"> + <navLabel> + <text>XXXIV. Der Brief, den du geschrieben</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/34.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-39" playOrder="39"> + <navLabel> + <text>XXXV. Sorge nie, daß ich verrathe</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/35.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-40" playOrder="40"> + <navLabel> + <text>XXXVI. Wie die Tage macht der Frühling</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/36.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-41" playOrder="41"> + <navLabel> + <text>XXXVII. Sterne mit den goldnen Füßchen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/37.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-42" playOrder="42"> + <navLabel> + <text>XXXVIII. Ernst ist der Frühling, seine Träume</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/38.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-43" playOrder="43"> + <navLabel> + <text>XXXIX. Schon wieder bin ich fortgerissen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/39.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-44" playOrder="44"> + <navLabel> + <text>XL. Die holden Wünsche blühen</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/40.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-45" playOrder="45"> + <navLabel> + <text>XLI. Wie ein Greisenantlitz droben</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/41.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-46" playOrder="46"> + <navLabel> + <text>XLII. Verdroß'nen Sinn im kalten Herzen hegend</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/42.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-47" playOrder="47"> + <navLabel> + <text>XLIII. Spätherbstnebel, kalte Träume</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/43.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-48" playOrder="48"> + <navLabel> + <text>XLIV. Himmel grau und wochentäglich!</text> + </navLabel> + <content src="Text/01-neuer-fruehling/44.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-49" playOrder="49"> + <navLabel> + <text>Verschiedene</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/00-titel.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-50" playOrder="50"> + <navLabel> + <text>I. Wandl' ich in dem Wald des Abends</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-51" playOrder="51"> + <navLabel> + <text>II. An dem stillen Meeresstrande</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-52" playOrder="52"> + <navLabel> + <text>III. Das ist eine weiße Möve</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-53" playOrder="53"> + <navLabel> + <text>IV. Daß du mich liebst, das wußt' ich</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-04.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-54" playOrder="54"> + <navLabel> + <text>V. Wie neubegierig die Möve</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-05.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-55" playOrder="55"> + <navLabel> + <text>VI. Sie floh vor mir wie'n Reh so scheu</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-06.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-56" playOrder="56"> + <navLabel> + <text>VII. Auf diesem Felsen bauen wir</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-07.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-57" playOrder="57"> + <navLabel> + <text>VIII. Graue Nacht liegt auf dem Meere</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-08.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-58" playOrder="58"> + <navLabel> + <text>IX. Schattenküsse, Schattenliebe</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-09.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-59" playOrder="59"> + <navLabel> + <text>X. Das Fräulein stand am Meere</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-10.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-60" playOrder="60"> + <navLabel> + <text>XI. Mit schwarzen Segeln segelt mein Schiff</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-11.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-61" playOrder="61"> + <navLabel> + <text>XII. Wie schändlich du gehandelt</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-12.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-62" playOrder="62"> + <navLabel> + <text>XIII. Es ziehen die brausenden Wellen</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-13.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-63" playOrder="63"> + <navLabel> + <text>XIV. Es ragt in's Meer der Runenstein</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-14.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-64" playOrder="64"> + <navLabel> + <text>XV. Das Meer erstralt im Sonnenschein</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/a-15.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-65" playOrder="65"> + <navLabel> + <text>I. Nun der Gott mir günstig nicket</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/b-01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-66" playOrder="66"> + <navLabel> + <text>II. Wie rasch du auch vorüberschrittest</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/b-02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-67" playOrder="67"> + <navLabel> + <text>III. Nimmer glaub ich, junge Schöne</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/b-03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-68" playOrder="68"> + <navLabel> + <text>IV. Ich halte ihr die Augen zu</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/b-04.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-69" playOrder="69"> + <navLabel> + <text>V. Wenn ich, beseligt von schönen Küssen</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/b-05.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-70" playOrder="70"> + <navLabel> + <text>VI. Während ich nach andrer Leute</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/b-06.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-71" playOrder="71"> + <navLabel> + <text>VII. Ja freilich du bist mein Ideal</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/b-07.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-72" playOrder="72"> + <navLabel> + <text>VIII. Schaff' mich nicht ab, wenn auch den Durst</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/b-08.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-73" playOrder="73"> + <navLabel> + <text>IX. Dieser Liebe toller Fasching</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/b-09.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-74" playOrder="74"> + <navLabel> + <text>I. Ehmals glaubt ich, alle Küsse</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/c-01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-75" playOrder="75"> + <navLabel> + <text>II. Wir standen an der Straßeneck</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/c-02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-76" playOrder="76"> + <navLabel> + <text>III. In meinen Tagesträumen</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/c-03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-77" playOrder="77"> + <navLabel> + <text>IV. Steht ein Baum im schönen Garten</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/c-04.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-78" playOrder="78"> + <navLabel> + <text>V. Neue Melodieen spiel' ich</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/c-05.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-79" playOrder="79"> + <navLabel> + <text>VI. Nicht lange täuschte mich das Glück</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/c-06.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-80" playOrder="80"> + <navLabel> + <text>I. Meinen schönsten Liebesantrag</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/d-01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-81" playOrder="81"> + <navLabel> + <text>II. Ueberall wo du auch wandelst</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/d-02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-82" playOrder="82"> + <navLabel> + <text>III. Hol' der Teufel deine Mutter</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/d-03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-83" playOrder="83"> + <navLabel> + <text>IV. Geh' nicht durch die böse Straße</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/d-04.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-84" playOrder="84"> + <navLabel> + <text>V. Es kommt zu spät, was du mir lächelst</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/d-05.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-85" playOrder="85"> + <navLabel> + <text>I. Diese Damen, sie verstehen</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/e-01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-86" playOrder="86"> + <navLabel> + <text>II. In welche soll ich mich verlieben</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/e-02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-87" playOrder="87"> + <navLabel> + <text>III. Die Flaschen sind leer, das Frühstück war gut</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/e-03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-88" playOrder="88"> + <navLabel> + <text>IV. Jugend, die mir täglich schwindet</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/e-04.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-89" playOrder="89"> + <navLabel> + <text>I. Er steht so starr wie ein Baumstamm</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-90" playOrder="90"> + <navLabel> + <text>II. Vier und zwanzig Stunden soll ich</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-91" playOrder="91"> + <navLabel> + <text>III. Nicht mahl einen einz'gen Kuß</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-92" playOrder="92"> + <navLabel> + <text>IV. Emma, sage mir die Wahrheit</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-04.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-93" playOrder="93"> + <navLabel> + <text>V. Bin ich bei dir, Zank und Noth!</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-05.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-94" playOrder="94"> + <navLabel> + <text>VI. Schon mit ihren schlimmsten Schatten</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-06.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-95" playOrder="95"> + <navLabel> + <text>Schöpfungslieder I.</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-1.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-96" playOrder="96"> + <navLabel> + <text>Schöpfungslieder II.</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-2.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-97" playOrder="97"> + <navLabel> + <text>Schöpfungslieder III.</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-3.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-98" playOrder="98"> + <navLabel> + <text>Schöpfungslieder IV.</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-4.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-99" playOrder="99"> + <navLabel> + <text>Schöpfungslieder V.</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-5.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-100" playOrder="100"> + <navLabel> + <text>Schöpfungslieder VI.</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-schoepfungslieder-6.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-101" playOrder="101"> + <navLabel> + <text>Der Tannhäuser</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-0-titel.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-102" playOrder="102"> + <navLabel> + <text>Tannhäuser I.</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-1.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-103" playOrder="103"> + <navLabel> + <text>Tannhäuser II.</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-2.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-104" playOrder="104"> + <navLabel> + <text>Tannhäuser III.</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/f-tannhaeuser-3.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-105" playOrder="105"> + <navLabel> + <text>I. Verlaß' Berlin, mit seinem dicken Sande</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/g-01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-106" playOrder="106"> + <navLabel> + <text>II. Der Ganges rauscht, mit klugen Augen schauen</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/g-02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-107" playOrder="107"> + <navLabel> + <text>III. Der Ganges rauscht, der große Ganges schwillt</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/g-03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-108" playOrder="108"> + <navLabel> + <text>I. Ein schöner Stern geht auf in meiner Nacht</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/h-01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-109" playOrder="109"> + <navLabel> + <text>II. Wollen Sie ihr nicht vorgestellt seyn?</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/h-02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-110" playOrder="110"> + <navLabel> + <text>III. Wie Merlin, der eitle Weise</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/h-03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-111" playOrder="111"> + <navLabel> + <text>IV. Du liegst mir so gern im Arme</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/h-04.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-112" playOrder="112"> + <navLabel> + <text>V. Ich liebe solche weiße Glieder</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/h-05.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-113" playOrder="113"> + <navLabel> + <text>VI. Der Frühling schien schon an dem Thor</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/h-06.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-114" playOrder="114"> + <navLabel> + <text>VII. Jüngstens träumte mir</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/h-07.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-115" playOrder="115"> + <navLabel> + <text>VIII. Ein jeder hat zu diesem Feste</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/h-08.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-116" playOrder="116"> + <navLabel> + <text>IX. Gesanglos war ich und beklommen</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/h-09.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-117" playOrder="117"> + <navLabel> + <text>I. Es treibt dich fort von Ort zu Ort</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/idf-01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-118" playOrder="118"> + <navLabel> + <text>II. Du bist ja heut so grambefangen</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/idf-02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-119" playOrder="119"> + <navLabel> + <text>III. Ich hatte einst ein schönes Vaterland</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/idf-03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-120" playOrder="120"> + <navLabel> + <text>I. Entflieh mit mir und sey mein Weib</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/t-01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-121" playOrder="121"> + <navLabel> + <text>II. Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/t-02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-122" playOrder="122"> + <navLabel> + <text>III. Auf ihrem Grab da steht eine Linde</text> + </navLabel> + <content src="Text/02-verschiedene/t-03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-123" playOrder="123"> + <navLabel> + <text>Romanzen</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/00-titel.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-124" playOrder="124"> + <navLabel> + <text>I. Ein Weib</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/01-ein-weib.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-125" playOrder="125"> + <navLabel> + <text>II. Frühlingsfeier</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/02-fruehlingsfeier.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-126" playOrder="126"> + <navLabel> + <text>III. Childe Harold</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/03-childe-harold.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-127" playOrder="127"> + <navLabel> + <text>IV. Die Beschwörung</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/04-die-beschwoerung.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-128" playOrder="128"> + <navLabel> + <text>V. Aus einem Briefe.</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/05-aus-einem-briefe.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-129" playOrder="129"> + <navLabel> + <text>VI. Unstern</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/06-unstern.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-130" playOrder="130"> + <navLabel> + <text>VII. Anno 1829</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/07-anno-1829.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-131" playOrder="131"> + <navLabel> + <text>VIII. Anno 1839</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/08-anno-1839.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-132" playOrder="132"> + <navLabel> + <text>IX. In der Frühe</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/09-in-der-fruehe.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-133" playOrder="133"> + <navLabel> + <text>X. Ritter Olaf</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/10-ritter-olaf.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-134" playOrder="134"> + <navLabel> + <text>XI. Die Nixen</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/11-die-nixen.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-135" playOrder="135"> + <navLabel> + <text>XII. Bertrand de Born</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/12-bertrand-de-born.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-136" playOrder="136"> + <navLabel> + <text>XIII. Frühling</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/13-fruehling.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-137" playOrder="137"> + <navLabel> + <text>XIV. Ali Bey</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/14-ali-bey.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-138" playOrder="138"> + <navLabel> + <text>XV. Psyche</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/15-psyche.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-139" playOrder="139"> + <navLabel> + <text>XVI. Die Unbekannte</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/16-die-unbekannte.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-140" playOrder="140"> + <navLabel> + <text>XVII. Wechsel</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/17-wechsel.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-141" playOrder="141"> + <navLabel> + <text>XVIII. Fortuna</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/18-fortuna..xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-142" playOrder="142"> + <navLabel> + <text>XIX. Klagelied</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/19-klagelied.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-143" playOrder="143"> + <navLabel> + <text>XX. Laß ab!</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/20-lass-ab.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-144" playOrder="144"> + <navLabel> + <text>XXI. Frau Mette</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/21-frau-mette.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-145" playOrder="145"> + <navLabel> + <text>XXII. Begegnung</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/22-begegnung.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-146" playOrder="146"> + <navLabel> + <text>XXIII. König Harald Harfagar</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/23-koenig-harald-harfagar.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-147" playOrder="147"> + <navLabel> + <text>Unterwelt</text> + </navLabel> + <content src="Text/03-romanzen/unterwelt.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-148" playOrder="148"> + <navLabel> + <text>Zeitgedichte</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/00-titel.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-149" playOrder="149"> + <navLabel> + <text>I. Doctrin</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/01-doctrin.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-150" playOrder="150"> + <navLabel> + <text>II. Adam der Erste</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/02-adam-der-erste.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-151" playOrder="151"> + <navLabel> + <text>III. Warnung</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/03-warnung.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-152" playOrder="152"> + <navLabel> + <text>IV. An einen ehemaligen Goetheaner</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/04-an-einen-ehemaligen-goetheaner.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-153" playOrder="153"> + <navLabel> + <text>V. Geheimniß</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/05-geheimnis.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-154" playOrder="154"> + <navLabel> + <text>VI. Bei des Nachtwächters Ankunft zu Paris</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/06-bei-des-nachtwaechters-ankunft-zu-paris.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-155" playOrder="155"> + <navLabel> + <text>VII. Der Tambourmajor</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/07-der-tambourmajor.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-156" playOrder="156"> + <navLabel> + <text>VIII. Entartung</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/08-entartung.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-157" playOrder="157"> + <navLabel> + <text>IX. Heinrich</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/09-heinrich.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-158" playOrder="158"> + <navLabel> + <text>X. Lebensfahrt</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/10-lebensfahrt.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-159" playOrder="159"> + <navLabel> + <text>XI. Das neue Israelitische Hospital zu Hamburg</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/11-das-neue-israelitische-hospital-zu-hamburg.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-160" playOrder="160"> + <navLabel> + <text>XII. Georg Herwegh</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/12-georg-herwegh.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-161" playOrder="161"> + <navLabel> + <text>XIII. Die Tendenz</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/13-die-tendenz.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-162" playOrder="162"> + <navLabel> + <text>XIV. Das Kind</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/14-das-kind.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-163" playOrder="163"> + <navLabel> + <text>XV. Verheißung</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/15-verheissung.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-164" playOrder="164"> + <navLabel> + <text>XVI. Der Wechselbalg</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/16-der-wechselbalg.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-165" playOrder="165"> + <navLabel> + <text>XVII. Der Kaiser von China</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/17-der-kaiser-von-china.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-166" playOrder="166"> + <navLabel> + <text>XVIII. Kirchenrath Prometheus</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/18-kirchenrath-prometheus.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-167" playOrder="167"> + <navLabel> + <text>XIX. An den Nachtwächter</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/19-an-den-nachtwaechter.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-168" playOrder="168"> + <navLabel> + <text>XX. Zur Beruhigung</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/20-zur-beruhigung.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-169" playOrder="169"> + <navLabel> + <text>XXI. Verkehrte Welt</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/21-verkehrte-welt.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-170" playOrder="170"> + <navLabel> + <text>XXII. Erleuchtung</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/22-erleuchtung.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-171" playOrder="171"> + <navLabel> + <text>XXIII. Wartet nur</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/23-wartet-nur.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-172" playOrder="172"> + <navLabel> + <text>XXIV. Nachtgedanken</text> + </navLabel> + <content src="Text/04-zeitgedichte/24-nachtgedanken.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-173" playOrder="173"> + <navLabel> + <text>Deutschland. Ein Wintermährchen</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/00-titel.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-174" playOrder="174"> + <navLabel> + <text>Caput I.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/01.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-175" playOrder="175"> + <navLabel> + <text>Caput II.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/02.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-176" playOrder="176"> + <navLabel> + <text>Caput III.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/03.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-177" playOrder="177"> + <navLabel> + <text>Caput IV.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/04.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-178" playOrder="178"> + <navLabel> + <text>Caput V.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/05.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-179" playOrder="179"> + <navLabel> + <text>Caput VI.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/06.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-180" playOrder="180"> + <navLabel> + <text>Caput VII.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/07.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-181" playOrder="181"> + <navLabel> + <text>Caput VIII.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/08.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-182" playOrder="182"> + <navLabel> + <text>Caput IX.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/09.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-183" playOrder="183"> + <navLabel> + <text>Caput X.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/10.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-184" playOrder="184"> + <navLabel> + <text>Caput XI.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/11.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-185" playOrder="185"> + <navLabel> + <text>Caput XII.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/12.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-186" playOrder="186"> + <navLabel> + <text>Caput XIII.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/13.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-187" playOrder="187"> + <navLabel> + <text>Caput XIV.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/14.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-188" playOrder="188"> + <navLabel> + <text>Caput XV.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/15.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-189" playOrder="189"> + <navLabel> + <text>Caput XVI.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/16.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-190" playOrder="190"> + <navLabel> + <text>Caput XVII.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/17.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-191" playOrder="191"> + <navLabel> + <text>Caput XVIII.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/18.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-192" playOrder="192"> + <navLabel> + <text>Caput XIX.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/19.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-193" playOrder="193"> + <navLabel> + <text>Caput XX.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/20.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-194" playOrder="194"> + <navLabel> + <text>Caput XXI.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/21.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-195" playOrder="195"> + <navLabel> + <text>Caput XXII.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/22.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-196" playOrder="196"> + <navLabel> + <text>Caput XXIII.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/23.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-197" playOrder="197"> + <navLabel> + <text>Caput XXIV.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/24.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-198" playOrder="198"> + <navLabel> + <text>Caput XXV.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/25.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-199" playOrder="199"> + <navLabel> + <text>Caput XXVI.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/26.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-200" playOrder="200"> + <navLabel> + <text>Caput XXVII.</text> + </navLabel> + <content src="Text/05-deutschland-ein-wintermaerchen/27.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-201" playOrder="201"> + <navLabel> + <text>Anhang</text> + </navLabel> + <content src="Text/anhang.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-202" playOrder="202"> + <navLabel> + <text>Heinrich Heine - Neue Gedichte: Inhalt</text> + </navLabel> + <content src="Text/inhalt.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-203" playOrder="203"> + <navLabel> + <text>Heinrich Heine - Neue Gedichte: Index</text> + </navLabel> + <content src="Text/index.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-204" playOrder="204"> + <navLabel> + <text>Korrekturen</text> + </navLabel> + <content src="Text/korrekturen.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-205" playOrder="205"> + <navLabel> + <text>Textnachweis und Lizenz</text> + </navLabel> + <content src="Text/textnachweis.xhtml"/> + </navPoint> + <navPoint id="navPoint-206" playOrder="206"> + <navLabel> + <text>Heinrich Heine - Neue Gedichte: Navigation</text> + </navLabel> + <content src="Text/nav.xhtml"/> + </navPoint> + </navMap> +</ncx> |